मातृश्वसा मातुलानी श्वश्रूर् अथ पितृश्वसा । संपूज्या) गुरुपत्नीवत् समास् ता गुरुभार्यया ॥
mātṛśvasā mātulānī śvaśrūr atha pitṛśvasā | saṃpūjyā) gurupatnīvat samās tā gurubhāryayā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A maternal aunt, the wife of a maternal uncle, a mother-in-law, and a paternal aunt must be honoured like the wife of one's teacher; they are equal to the wife of one's teacher.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.