एकदेशं तु वेदस्य वेदाङ्गान्य् अपि वा पुनः । यो ऽअध्यापयति) वृत्त्यर्थम् उपाध्यायः स उच्यते) ॥
ekadeśaṃ tu vedasya vedāṅgāny api vā punaḥ | yo 'adhyāpayati) vṛttyartham upādhyāyaḥ sa ucyate) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
But he who for his livelihood teaches a portion only of the Veda, or also the Ahgas of the Veda, is called the sub-teacher (upadhyaya).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.