सुखं ह्य् अवमतः शेते) सुखं च प्रतिबुध्यते) ॥ सुखं चरति) लोके ऽअस्मिन्न् अवमन्ता विनश्यति) ॥
sukhaṃ hy avamataḥ śete) sukhaṃ ca pratibudhyate) || sukhaṃ carati) loke 'asminn avamantā vinaśyati) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
For he who is scorned (nevertheless may) sleep with an easy mind, awake with an easy mind, and with an easy mind walk here among men; but the scorner utterly perishes.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.