यदि त्व् आत्यन्तिकं वासं रोचयेत) गुरोः कुले । युक्तः परिचरेद्) एनम् आ शरीरविमोक्षणात् ॥
yadi tv ātyantikaṃ vāsaṃ rocayeta) guroḥ kule | yuktaḥ paricared) enam ā śarīravimokṣaṇāt ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
But if (a student) desires to pass his whole life in the teacher's house, he must diligently serve him, until he is freed from this body.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.