Manu 2.39
अत ऊर्ध्वं त्रयो ऽअप्य् एते यथाकालम् असंस्कृताः । सावित्रीपतिता व्रात्या भवन्त्य्) आर्यविगर्हिताः ॥
ata ūrdhvaṃ trayo 'apy ete yathākālam a.saṃskṛtāḥ | sāvitrīpatitā vrātyā bhavanty) āryavigarhitāḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
After those (periods men of) these three (castes) who have not received the sacrament at the proper time, become Vratyas (outcasts), excluded from the Savitri (initiation) and despised by the Aryans.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.