Manu 2.88
इन्द्रियाणां विचरतां विषयेष्व् अपहारिषु । संयमे यत्नम् आतिष्ठेद्) विद्वान् यन्ता-इव वाजिनाम् ॥
indriyāṇāṃ vicaratāṃ viṣayeṣv apahāriṣu | saṃyame yatnam ātiṣṭhed) vidvān yantā-iva vājinām ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A wise man should strive to restrain his organs which run wild among alluring sensual objects, like a charioteer his horses.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.