इतरान् अपि सखिआदीन् सम्प्रीत्या गृहम् आगतान्) । प्रकृत्य-अन्नं यथाशक्ति भोजयेत्) सह भार्यया ॥
itarān api sakhi.ādīn samprītyā gṛham āgatān) | prakṛtya-annaṃ yathāśakti bhojayet) saha bhāryayā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Even to others, personal friends and so forth, who have come to his house out of affection, he may come at the same time.' Upasanam, ' honour (while they stay)/
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.