अदत्त्वा) तु य एतेभ्यः पूर्वं भुङ्क्ते) ऽअविचक्षणः । स भुञ्जानो न जानाति) श्वगृध्रैर् जग्धिम् आत्मनः ॥
a.dattvā) tu ya etebhyaḥ pūrvaṃ bhuṅkte) 'a.vicakṣaṇaḥ | sa bhuñjāno na jānāti) śva.gṛdhrair jagdhim ātmanaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
But the foolish man who eats first without having given food to these (persons) does, while he crams, not know that (after death) he himself will be devoured by dogs and vultures.. After the Brāhmaṇas, the kinsmen, and the servants have dined, the householder and his wife may afterwards eat what remains.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.