Manu 3.127
प्रथिता) प्रेतकृत्या-एषा पित्र्यं नाम विधुक्षये । तस्मिन् युक्तस्य-एति) नित्यं प्रेतकृत्या-एव लौकिकी ॥
prathitā) pretakṛtyā-eṣā pitryaṃ nāma vidhukṣaye | tasmin yuktasya-eti) nityaṃ pretakṛtyā-eva laukikī ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Famed is this rite for the dead, called (the sacrifice sacred to the manes (and performed) on the new-moon day; if a man is diligent in (performing) that, (the reward of) the rite for the dead, which is performed according to Smarta rules, reaches him constantly.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.