हीनजातिस्त्रियं मोहाद् उद्वहन्तो द्विजातयः । कुलान्य् एव नयन्त्य्) आशु ससन्तानानि शूद्रताम् ॥
hīnajāti.striyaṃ mohād udvahanto dvijātayaḥ | kulāny eva nayanty) āśu sa.santānāni śūdratām ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Twice-born men who, in their folly, wed wives of the low (J9udra) caste, soon degrade their families and their children to the state of Madras.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.