अव्रतैर् यद् द्विजैर् भुक्तं) परिवेतृआदिभिस् तथा । अपाङ्क्तेयैर् यद् अन्यैश् च तद् वै रक्षांसि भुञ्जते) ॥
a.vratair yad dvijair bhuktaṃ) parivetṛ.ādibhis tathā | apāṅkteyair yad anyaiś ca tad vai rakṣāṃsi bhuñjate) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The Rakshasas, indeed, consume (the food) eaten by Brāhmaṇas who have not fulfilled the vow of studentship, by a Parivettrz and so forth, and by other men not admissible into the company.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.