अस्रं गमयति) प्रेतान् कोपो ऽअरीन् अनृतं शुनः । पादस्पर्शस् तु रक्षांसि दुष्कृतीन् अवधूननम् ॥
asraṃ gamayati) pretān kopo 'arīn anṛtaṃ śunaḥ | pādasparśas tu rakṣāṃsi duṣkṛtīn avadhūnanam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
A tear sends the (food) to the Pretas, anger to his enemies, a falsehood to the dogs, contact with his foot to the Rakshasas, a shaking to the sinners.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.