अध्यापनं ब्रह्मयज्ञः पितृयज्ञस् तु तर्पणम् । होमो दैवो बलिर् भौतो नृयज्ञो ऽअतिथिपूजनम् ॥
adhyāpanaṃ brahmayajñaḥ pitṛyajñas tu tarpaṇam | homo daivo balir bhauto nṛyajño 'atithipūjanam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Teaching (and studying) is the sacrifice (offered) to Brahman, the (offerings of water and food called) Tarpa/za the sacrifice to the manes, the burnt oblation the sacrifice offered to the gods, the
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.