न-उद्वहेत्) कपिलां कन्यां न-अधिकाङ्गीं न रोगिणीम् । न-अलोमिकां न-अतिलोमां न वाचाटां न पिङ्गलाम् ॥ [म्वाचालां ]
na-udvahet) kapilāṃ kanyāṃ na-adhikāṅgīṃ na rogiṇīm | na-a.lomikāṃ na-ati.lomāṃ na vācāṭāṃ na piṅgalām || [M.vācālāṃ ]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him not marry a maiden (with) reddish (hair), nor one who has a redundant member, nor one who is sickly, nor one either with no hair (on the body) or too much, nor one who is garrulous or has red (eyes),
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.