त्रीणि देवाः पवित्राणि ब्राह्मणानाम् अकल्पयन् । अदृष्टम् अद्भिर् निर्णिक्तं यच् च वाचा प्रशस्यते ॥
trīṇi devāḥ pavitrāṇi brāhmaṇānām akalpayan | a.dṛṣṭam adbhir nirṇiktaṃ yac ca vācā praśasyate ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The gods declared three things (to be) pure to Brāhmaṇas, that (on which) no (taint is) visible, what has been washed with water, and what has been commended (as pure) by the word (of a Brāhmaṇa).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.