न भक्षयेद् एकचरान् अज्ञातांश् च मृगद्विजान् । भक्ष्येष्व् अपि समुद्दिष्टान् सर्वान् पञ्चनखांस् तथा ॥
na bhakṣayed ekacarān ajñātāṃś ca mṛga.dvijān | bhakṣyeṣv api samuddiṣṭān sarvān pañcanakhāṃs tathā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Let him not eat solitary or unknown beasts and birds, though they may fall under (the categories of) eatable (creatures), nor any five-toed (animals).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.