Manu 9.104
ऊर्ध्वं पितुश् च मातुश् च समेत्य) भ्रातरः समम् । भजेरन्) पैतृकं रिक्थम् अनीशास् ते हि जीवतोः ॥
ūrdhvaṃ pituś ca mātuś ca sametya) bhrātaraḥ samam | bhajeran) paitṛkaṃ riktham anīśās te hi jīvatoḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
After the death of the father and of the mother, the brothers, being assembled, may divide among themselves in equal shares the paternal (and the maternal) estate; for, they have no power (over it) while the parents live. contradiction between this and the next verses, see note on VIII, 204.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.