उपसर्जनं प्रधानस्य धर्मतो न-उपपद्यते) । पिता प्रधानं प्रजने तस्माद् धर्मेण तं भजेत्) ॥
upasarjanaṃ pradhānasya dharmato na-upapadyate) | pitā pradhānaṃ prajane tasmād dharmeṇa taṃ bhajet) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The representative (the son begotten on the wife) is not invested with the right of the principal (the eldest brother to an additional share); the principal (became) a father on the procreation (of a son by his younger brother); hence one should give a share to the (son begotten on the wife of the elder brother) according to the rule (stated above).
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.