अकृता वा कृता वा-अपि यं विन्देत्) सदृशात् सुतम् । पौत्री मातामहस् तेन दद्यात्) पिण्डं हरेद्) धनम् ॥
akṛtā vā kṛtā vā-api yaṃ vindet) sadṛśāt sutam | pautrī mātāmahas tena dadyāt) piṇḍaṃ hared) dhanam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Through that son whom (a daughter), either not appointed or appointed, may bear to (a husband) of equal (caste), his maternal grandfather (has) a son's son; he shall present the funeral cake and take the estate.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.