Manu 9.147
या नियुक्ता-अन्यतः पुत्रं देवराद् वा-अप्य् अवाप्नुयात्) । तं कामजम् अरिक्थीयं वृथाउत्पन्नं प्रचक्षते) ॥ [म्मिथ्याउत्पन्नं ]
yā niyuktā-anyataḥ putraṃ devarād vā-apy avāpnuyāt) | taṃ kāmajam a.rikthīyaṃ vṛthā.utpannaṃ pracakṣate) || [M.mithyā.utpannaṃ ]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
If a woman (duly) appointed bears a son to her brother-in-law or to another (Sapiṇḍa), that (son, if he is) begotten through desire, they declare (to be) incapable of inheriting and to be produced in vain.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.