क्षेत्रजआदीन् सुतान् एतान् एकादश यथाउदितान् । पुत्रप्रतिनिधीन् आहुः) क्रियालोपान् मनीषिणः ॥
kṣetraja.ādīn sutān etān ekādaśa yathā.uditān | putrapratinidhīn āhuḥ) kriyālopān manīṣiṇaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
These eleven, the son begotten on the wife and the rest as enumerated (above), the wise call substitutes for a son, (taken) in order (to prevent) a failure of the (funeral) ceremonies.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.