सर्व एव विकर्मस्था न-अर्हन्ति) भ्रातरो धनम् । न च-अदत्त्वा) कनिष्ठेभ्यो ज्येष्ठः कुर्वीत) यौतकम् ॥
sarva eva vikarmasthā na-arhanti) bhrātaro dhanam | na ca-a.dattvā) kaniṣṭhebhyo jyeṣṭhaḥ kurvīta) yautakam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
All brothers who habitually commit forbidden acts, are unworthy of (a share of) the property, and the eldest shall not make (anything his) separate property without giving (an equivalent) to his younger brothers. meaning of the verse is:. according to
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.