एवंविधान् नृपो देशान् गुल्मैः स्थावरजङ्गमैः । तस्करप्रतिषेधार्थं चारैश् च-अप्य् अनुचारयेत्) ॥
evaṃvidhān nṛpo deśān gulmaiḥ sthāvara.jaṅgamaiḥ | taskarapratiṣedhārthaṃ cāraiś ca-apy anucārayet) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
These and the like places the king shall cause to be guarded by companies of soldiers, both stationary and patrolling, and by spies, in order to keep away thieves.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.