Manu 9.282
समुत्सृजेद्) राजमार्गे यस् त्व् अमेध्यम् अनापदि । स द्वौ कार्षापणौ दद्याद्) अमेध्यं च-आशु शोधयेत्) ॥
samutsṛjed) rājamārge yas tv amedhyam anāpadi | sa dvau kārṣāpaṇau dadyād) amedhyaṃ ca-āśu śodhayet) ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
But he who, except in 'a case of extreme necessity, drops filth on the king's high-road, shall pay two karshapa/zas and immediately remove (that) filth.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.