Manu 9.306
प्रविश्य) सर्वभूतानि यथा चरति) मारुतः । तथा चारैः प्रवेष्टव्यं) व्रतम् एतद्द् हि मारुतम् ॥
praviśya) sarvabhūtāni yathā carati) mārutaḥ | tathā cāraiḥ praveṣṭavyaṃ) vratam etadd hi mārutam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
As the Wind moves (everywhere), entering (in the shape of the vital air) all created beings, even so let him penetrate (everywhere) through his and his enemy's party'
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.