यादृशं तु-उप्यते) बीजं क्षेत्रे कालौपपादिते । तादृग् रोहति) तत् तस्मिन् बीजं स्वैर् व्यञ्जितं गुणैः ॥
yādṛśaṃ tu-upyate) bījaṃ kṣetre kāla.upapādite | tādṛg rohati) tat tasmin bījaṃ svair vyañjitaṃ guṇaiḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Whatever (kind of) seed is sown in a field, prepared in due season, (a plant) of that same kind,
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.