Manu 9.38
भूमाव् अप्य् एककेदारे कालौप्तानि कृषीवलैः । नानारूपाणि जायन्ते) बीजानि-इह स्वभावतः ॥
bhūmāv apy ekakedāre kāla.uptāni kṛṣīvalaiḥ | nānārūpāṇi jāyante) bījāni-iha svabhāvataḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
In this world seeds of different kinds, sown at the proper time in the land, even in one field, come forth (each) according to its kind.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.