Manu 9.4
काले ऽअदाता पिता वाच्यो) वाच्यश् च-अनुपयन्) पतिः । मृते भर्तरि पुत्रस् तु वाच्यो) मातुर् अरक्षिता ॥
kāle 'a.dātā pitā vācyo) vācyaś ca-an.upayan) patiḥ | mṛte bhartari putras tu vācyo) mātur arakṣitā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Reprehensible is the father who gives not (his daughter in marriage) at the proper time; reprehensible is the husband who approaches not (his wife in due season), and reprehensible is the son who does not protect his mother after her husband has died.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.