अतिक्रामेत्) प्रमत्तं या मत्तं रोगार्तम् एव वा । सा त्रीन् मासान् परित्याज्या) विभूषणपरिच्छदा ॥
atikrāmet) pramattaṃ yā mattaṃ rogārtam eva vā | sā trīn māsān parityājyā) vibhūṣaṇa.paricchadā ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
She who shows disrespect to (a husband) who is addicted to (some evil) passion, is a drunkard, or diseased, shall be deserted for three months (and be) deprived of her ornaments and furniture.
Translated by Georg BühlerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.