इति श्रीमार्कण्डेयमहापुराणे सावर्णिके मन्वन्तरे देवीमाहत्म्ये चतुरशीतितमो ऽद्यायः पञ्चाशीतितमो ऽध्यायः- ८५ ऋषिरुवाच पुरा शुम्भनिशुम्भाभ्यामसुराभ्यां शचीपतेः । त्रैलोक्यं यज्ञभागाश्च हृता मदबलाश्रयात्
iti śrīmārkaṇḍeyamahāpurāṇe sāvarṇike manvantare devīmāhatmye caturaśītitamo 'dyāyaḥ pañcāśītitamo 'dhyāyaḥ- 85 ṛṣiruvāca purā śumbhaniśumbhābhyāmasurābhyāṃ śacīpateḥ / trailokyaṃ yajñabhāgāśca hṛtā madabalāśrayāt
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.