धाम्नः कु ड्यस्यार्धकं तत्समं वा पादोनं वा भित्तिविष्कम्भमानम् पाश्श्वेचैतद् द्वित्रिदण्डैस्तुवेशं दुर्यादग्रेमण्डपस्यास्य धीमान्
dhāmnaḥ ku ḍyasyārdhakaṃ tatsamaṃ vā pādonaṃ vā bhittiviṣkambhamānam pāśśvecaitad dvitridaṇḍaistuveśaṃ duryādagremaṇḍapasyāsya dhīmān
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/MayaM/19.8
Cite as: Mayamata 19.8, in HREEM (hreem.cc/library/MayaM/19.8), after Sanskrit Wikisource: मयमतम् (7 pages; revision ids 165033, 165034, 165035 …, full list in….
Sanskrit Wikisource: मयमतम् (7 pages; revision ids 165033, 165034, 165035 …, full list in content/corpus/wikisource cache) — Reference = adhyāya.verse. The transcription carries stray spaces inside some words. 2 numbers mistyped on the page between two right ones were read as the neighbours leave them. 66 units whose number repeats one already read were left out.
Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.