घृणी कारुणिकः दक्षो लोकज्ञः बहुमतो गुणैः । मन्त्रजापी सदा भक्तः जिनेन्द्राणां प्रभङ्करम्
ghṛṇī kāruṇikaḥ dakṣo lokajñaḥ bahumato guṇaiḥ / mantrajāpī sadā bhaktaḥ jinendrāṇāṃ prabhaṅkaram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषु श्रावकपुत्राणां खड्गिनां च सदा पुनः । प्रभविष्णुलोकमुख्यश्च वर्णतः द्वितीये शुभे
teṣu śrāvakaputrāṇāṃ khaḍgināṃ ca sadā punaḥ / prabhaviṣṇulokamukhyaśca varṇataḥ dvitīye śubhe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अव्यङ्गः सर्वतः अङ्गैः क्रूरः साहसिकः सदा । त्यागशीली जितामित्रो धर्माधर्मविचारकः
avyaṅgaḥ sarvataḥ aṅgaiḥ krūraḥ sāhasikaḥ sadā / tyāgaśīlī jitāmitro dharmādharmavicārakaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नातिस्थूलो नातिकृशो नातिदीर्घो न ह्रस्वकः । मध्यमो मनुजः श्रेष्ठः सिद्धिस्तस्यापि उत्तमा
nātisthūlo nātikṛśo nātidīrgho na hrasvakaḥ / madhyamo manujaḥ śreṣṭhaḥ siddhistasyāpi uttamā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आताम्रनखसुस्निग्धः रक्तपाणितलः शुचिः । चरणान्तं रक्ततः स्निग्धश्चक्रस्वस्तिकभूषितः
ātāmranakhasusnigdhaḥ raktapāṇitalaḥ śuciḥ / caraṇāntaṃ raktataḥ snigdhaścakrasvastikabhūṣitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ध्वजतोरणमत्स्याश्च पताका पद्ममुत्पलाः । दृश्यन्ते पाणिचरणयोः मनुजो लक्षलक्षणै
dhvajatoraṇamatsyāśca patākā padmamutpalāḥ / dṛśyante pāṇicaraṇayoḥ manujo lakṣalakṣaṇai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तादृशः पुरुषः श्रेष्ठः अग्रसिद्धिस्तु कल्प्यते । शुक्लदंष्ट्रो असुषिरस्तुङ्गः सिखरिणः समाः
tādṛśaḥ puruṣaḥ śreṣṭhaḥ agrasiddhistu kalpyate / śukladaṃṣṭro asuṣirastuṅgaḥ sikhariṇaḥ samāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तुङ्गनासो विशालाख्यः संहतभ्रूचिबुके शुभाः । गोपक्ष्मलोकचिह्नस्तु कृष्णदृक् तारकाञ्चितः
tuṅganāso viśālākhyaḥ saṃhatabhrūcibuke śubhāḥ / gopakṣmalokacihnastu kṛṣṇadṛk tārakāñcitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ललाटं यस्य विस्तीर्णं छत्राकारशिरः शुभः । उष्णीषाकारशिरश्चैव कर्णौ शोभनतः शुभौ
lalāṭaṃ yasya vistīrṇaṃ chatrākāraśiraḥ śubhaḥ / uṣṇīṣākāraśiraścaiva karṇau śobhanataḥ śubhau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सिंहाकारहनुः सदा अघरौ पक्वबिम्भसमप्रभौ । पद्मपत्ररक्ताभा जिह्वा यस्य दृश्यते तालुकाचाभिरक्तिका
siṃhākārahanuḥ sadā agharau pakvabimbhasamaprabhau / padmapatraraktābhā jihvā yasya dṛśyate tālukācābhiraktikā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ग्रीवा कम्बुसदृशा पीनस्कन्धा समुद्भवा । कक्षवक्षः शुभः श्रेष्ठः विस्तीर्णोरस्तथैव च
grīvā kambusadṛśā pīnaskandhā samudbhavā / kakṣavakṣaḥ śubhaḥ śreṣṭhaḥ vistīrṇorastathaiva ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वल्पतो नाभिदेशश्च विस्तीर्णकठिनः शुभः । गम्भीरप्रदक्षिणा नाभी सिराजाले अकुर्वता
svalpato nābhideśaśca vistīrṇakaṭhinaḥ śubhaḥ / gambhīrapradakṣiṇā nābhī sirājāle akurvatā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रलम्बबाहुर्महाभुजः कटिसिंहोरचिह्नितः । ऊरू चास्य वर्तुलकौ कौर्परौ खर्तवर्जितौ
pralambabāhurmahābhujaḥ kaṭisiṃhoracihnitaḥ / ūrū cāsya vartulakau kaurparau khartavarjitau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एणेयजङ्घः सुसम्पन्नवर्तुलाश्च प्रकीर्तिताः । चरणौ मांसलौपेतौ अङ्गुलीभिः समुन्नतौ
eṇeyajaṅghaḥ susampannavartulāśca prakīrtitāḥ / caraṇau māṃsalaupetau aṅgulībhiḥ samunnatau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रक्तौ रक्तनखौ स्निग्धौ उन्नतौ मांसशोभितौ । अथ शिरो महीतलावर्णौ शोभनौ प्रियदर्शनौ । अश्लिष्टौ वर्णतः शुद्धौ प्रशस्तौ लोकचिह्नितौ
raktau raktanakhau snigdhau unnatau māṃsaśobhitau / atha śiro mahītalāvarṇau śobhanau priyadarśanau / aśliṣṭau varṇataḥ śuddhau praśastau lokacihnitau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपरिष्टात्तु तेषां वै शिराजाल अनुन्नतौ
upariṣṭāttu teṣāṃ vai śirājāla anunnatau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुरीषप्रस्रवणौ मार्गौ गम्भीरावर्तदक्षिणौ । प्रशस्तौ स्वल्पतरौ नित्यं वृषणौ वर्तुलौ शुभौ
purīṣaprasravaṇau mārgau gambhīrāvartadakṣiṇau / praśastau svalpatarau nityaṃ vṛṣaṇau vartulau śubhau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अवधौ अखण्डौ च अनेकश्चैव कीर्त्यते । अङ्गजाते यदा शुद्ध्या रागान्ते च समाश्रितः
avadhau akhaṇḍau ca anekaścaiva kīrtyate / aṅgajāte yadā śuddhyā rāgānte ca samāśritaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वप्नकाले चाहारे वृष्याणां खाद्यभोजनैः । प्रश्रुतो वर्णतो नीलो रक्तो वा यदि दृश्यते
svapnakāle cāhāre vṛṣyāṇāṃ khādyabhojanaiḥ / praśruto varṇato nīlo rakto vā yadi dṛśyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रभूतस्रावी स्निग्धश्च शुभलक्षणलक्षितैः । तथाविधेये सत्त्वाख्ये उत्तमा सिद्धिरिष्यते
prabhūtasrāvī snigdhaśca śubhalakṣaṇalakṣitaiḥ / tathāvidheye sattvākhye uttamā siddhiriṣyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तृपुरीपी पुण्मूत्री च शौचाचाररतः शुचिः । शयते यो हि यामान्ते प्रातरुत्थाति जन्तवः
tṛpurīpī puṇmūtrī ca śaucācārarataḥ śuciḥ / śayate yo hi yāmānte prātarutthāti jantavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्य शुद्धि सदा श्रेष्ठा दृश्यते सर्वकर्मिका । फलां विविधाकारां सम्पदा बहु वा पुनः
tasya śuddhi sadā śreṣṭhā dṛśyate sarvakarmikā / phalāṃ vividhākārāṃ sampadā bahu vā punaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनुभोक्ता भवेन्मध्यैर्लक्षणैरभिलक्षितः । नक्षत्रैश्च तथा जातः पुष्यै रेवतिफल्गुनैः
anubhoktā bhavenmadhyairlakṣaṇairabhilakṣitaḥ / nakṣatraiśca tathā jātaḥ puṣyai revatiphalgunaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मघासु अनुराधायां चित्रारोहिणिकृत्तिकैः । जनकः तेपु दृश्यस्थः समर्थो ग्रहचिह्नितः
maghāsu anurādhāyāṃ citrārohiṇikṛttikaiḥ / janakaḥ tepu dṛśyasthaḥ samartho grahacihnitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रभातकाले यो जातः सिद्धिस्तेषु प्रदृश्यते । मध्याह्ने प्रातरश्चापि अत्रान्ते च शुचिग्रहाः
prabhātakāle yo jātaḥ siddhisteṣu pradṛśyate / madhyāhne prātaraścāpi atrānte ca śucigrahāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुक्ला सोमशुक्लाश्च पीतको बुधः बृहस्पति । सामर्थ्यकार्यसिद्ध्यर्थं निरीक्ष्यन्ते सर्वजन्तूनाम्
śuklā somaśuklāśca pītako budhaḥ bṛhaspati / sāmarthyakāryasiddhyarthaṃ nirīkṣyante sarvajantūnām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अत्रान्तरे च ये जाता मनुजः शुभकर्मिणः । तेषां सिद्ध्यन्त्ययत्नेन मन्त्राः सर्वार्थसाधने
atrāntare ca ye jātā manujaḥ śubhakarmiṇaḥ / teṣāṃ siddhyantyayatnena mantrāḥ sarvārthasādhane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मध्याह्नापरतेनैव रवावास्तमने सदा । अत्रान्तरे सदा क्रूराः ग्रहाः पश्यन्ति देहिनाम्
madhyāhnāparatenaiva ravāvāstamane sadā / atrāntare sadā krūrāḥ grahāḥ paśyanti dehinām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्याङ्गारकः क्रूराः केतुराहुशनिश्चरः । ये च ग्रहमुख्यास्तु कम्पनिर्घातौल्किनः
ādityāṅgārakaḥ krūrāḥ keturāhuśaniścaraḥ / ye ca grahamukhyāstu kampanirghātaulkinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तारा घोरतमश्चैव कृष्णारिष्टसमस्तथा । कालमारकुरुः रौद्रो दृश्यते तस्मि कालतः
tārā ghoratamaścaiva kṛṣṇāriṣṭasamastathā / kālamārakuruḥ raudro dṛśyate tasmi kālataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्योदयकाले च बुधः पश्यति मेदिनीम् । युगमात्रे रथत्युच्चे पश्यते ऽसौ बृहस्पतिः
ādityodayakāle ca budhaḥ paśyati medinīm / yugamātre rathatyucce paśyate 'sau bṛhaspatiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुक्रः परेण धनाध्यक्षो पश्यते ऽसौ युगे रवौ । मध्याह्नादापूर्यते चन्द्रः दर्शनं चन्द्रदेहिनाम्
śukraḥ pareṇa dhanādhyakṣo paśyate 'sau yuge ravau / madhyāhnādāpūryate candraḥ darśanaṃ candradehinām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बुधकाले भवेद् राज्यं बृहस्पतो अर्थभोगकृत् । शुक्रे धननिष्पत्तिः महाराज्यं भोगसम्पदम्
budhakāle bhaved rājyaṃ bṛhaspato arthabhogakṛt / śukre dhananiṣpattiḥ mahārājyaṃ bhogasampadam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दीर्घायुष्मं तथा चन्द्रे ऐश्वर्यं चापि साफलम् । मध्यंदिने तथा भानो मध्यदृष्टिसमोदिता
dīrghāyuṣmaṃ tathā candre aiśvaryaṃ cāpi sāphalam / madhyaṃdine tathā bhāno madhyadṛṣṭisamoditā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मध्याह्ने विगते नित्यं आदित्यो दिशमीक्षते । युगमात्रे ह्नासिता नोच्चे केतुरेवमुदाहृताः
madhyāhne vigate nityaṃ ādityo diśamīkṣate / yugamātre hnāsitā nocce keturevamudāhṛtāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राहुः शनैश्चरश्चैव तमकालयुगान्तकः । ततः परेणा ह्रस्यायां निष्टरिष्टोल्ककम्पकः
rāhuḥ śanaiścaraścaiva tamakālayugāntakaḥ / tataḥ pareṇā hrasyāyāṃ niṣṭariṣṭolkakampakaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आताम्रे ऽस्तं गते भानौ सिन्दूरपुञ्जवर्णिते । यो ऽसौ ग्रहमुख्यस्तु बालदारकवर्णिनः रूपिणः
ātāmre 'staṃ gate bhānau sindūrapuñjavarṇite / yo 'sau grahamukhyastu bāladārakavarṇinaḥ rūpiṇaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शक्तिहस्तो महाक्रूरः अङ्गारस्येव दर्शने । ततो युगान्तार्पिते भानो शुभानां ग्रहयोनयः
śaktihasto mahākrūraḥ aṅgārasyeva darśane / tato yugāntārpite bhāno śubhānāṃ grahayonayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्यदर्शनाज्जातः क्रूरः साहसिको भवेत् । सत्यकाङ्गारके जातः क्रुद्धलुब्धो ऽभिमानिनः
ādityadarśanājjātaḥ krūraḥ sāhasiko bhavet / satyakāṅgārake jātaḥ kruddhalubdho 'bhimāninaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
केतुरिष्टातिधूम्राणां जनयन्ते व्याधिसम्भवा । दरिद्रा व्याधिनो लुब्धा मूर्ध्वाश्चैव जना सदा
keturiṣṭātidhūmrāṇāṃ janayante vyādhisambhavā / daridrā vyādhino lubdhā mūrdhvāścaiva janā sadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कालस्तमकम्पानां उल्किकां ग्रहकुत्सिताम् । कम्पनिर्घातताराणामशनिश्चैव प्रतापिन
kālastamakampānāṃ ulkikāṃ grahakutsitām / kampanirghātatārāṇāmaśaniścaiva pratāpina
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वज्रोरिष्टतथाचान्यां ऋक्षादीनां प्रकल्पते । राहुदर्शनघोरस्तु दृश्यते सर्वजन्तुनाम्
vajroriṣṭatathācānyāṃ ṛkṣādīnāṃ prakalpate / rāhudarśanaghorastu dṛśyate sarvajantunām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दरिद्रानाथदुःशीला पापचौरनरा सदा । जायन्ते दुःखिता मर्त्या जना व्याधिमाणया । कुष्ठिनो बहुरोगाश्च काणखञ्जसदजुला
daridrānāthaduḥśīlā pāpacauranarā sadā / jāyante duḥkhitā martyā janā vyādhimāṇayā / kuṣṭhino bahurogāśca kāṇakhañjasadajulā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
षण्डपण्डे ऽनपत्याश्च दुर्भगाः स्त्रीषु कुत्सिता । नरा नार्यस्तथा चान्ये दर्शनाग्रहकुत्सिताम्
ṣaṇḍapaṇḍe 'napatyāśca durbhagāḥ strīṣu kutsitā / narā nāryastathā cānye darśanāgrahakutsitām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जायन्ते बहुधा लोकां जातकेष्वेव जातका । शुक्लपीतग्रहाः श्रेष्ठा तेषु जातिशुभोदयाः
jāyante bahudhā lokāṃ jātakeṣveva jātakā / śuklapītagrahāḥ śreṣṭhā teṣu jātiśubhodayāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वर्णतः शुक्लपीताभाः प्रशस्ता जिनवर्णिताः । चत्वारो ग्रहमुख्यास्तु शुक्रचन्द्रगुरुर्बुधः
varṇataḥ śuklapītābhāḥ praśastā jinavarṇitāḥ / catvāro grahamukhyāstu śukracandragururbudhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषां दएर्शनसिद्ध्यर्थं जापिना सर्वकर्मसु । बालिशानां च सत्त्वानां जातिरेव सदा शुभा
teṣāṃ daerśanasiddhyarthaṃ jāpinā sarvakarmasu / bāliśānāṃ ca sattvānāṃ jātireva sadā śubhā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वसम्पत्सदा मिष्टाः कथिता लोकपुङ्गवैः । क्षणमात्रं तथोन्मेषनिमेषं चापि अच्छटम्
sarvasampatsadā miṣṭāḥ kathitā lokapuṅgavaiḥ / kṣaṇamātraṃ tathonmeṣanimeṣaṃ cāpi acchaṭam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एषां संक्षेपते जाति कथिता लोकपुङ्गवैः । एतन्मात्रं प्रमाणं तु ग्रहाणां लोकचिन्तिनाम्
eṣāṃ saṃkṣepate jāti kathitā lokapuṅgavaiḥ / etanmātraṃ pramāṇaṃ tu grahāṇāṃ lokacintinām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उदयन्ते तथा नित्यं एतत्कालं तु तत्त्वतः । श्रेयसा पापका ह्येते भ्रमन्ते चक्रवत् सदा
udayante tathā nityaṃ etatkālaṃ tu tattvataḥ / śreyasā pāpakā hyete bhramante cakravat sadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुभाशुभकरा ते ऽत्र मन्त्रं एकवत् सदा । ते देवलोकसमासृता नु + + + + + + + + + +
śubhāśubhakarā te 'tra mantraṃ ekavat sadā / te devalokasamāsṛtā nu + + + + + + + + + +
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतेषां क्वचित् किञ्चित् पापबुद्धिस्तु जायते । शुभाशुभफलासत्त्वाज्जायन्ते बहुधा पुनः
eteṣāṃ kvacit kiñcit pāpabuddhistu jāyate / śubhāśubhaphalāsattvājjāyante bahudhā punaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स एषां दर्शनमित्याहुर्ग्रहाणां कर्मभोजिनाम् । सत्त्वानां सत्त्वरमायान्ति शीघ्रगामित्वसत्वराः
sa eṣāṃ darśanamityāhurgrahāṇāṃ karmabhojinām / sattvānāṃ sattvaramāyānti śīghragāmitvasatvarāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दृश्यादृश्यं क्षणान्मेषमच्छटां त्वरिता गतिः । ततः कालं प्रकल्प्येते + + + + + + + + + + + । एतत्कालप्रमाणं तु दर्शितमग्रबुद्धिभिः
dṛśyādṛśyaṃ kṣaṇānmeṣamacchaṭāṃ tvaritā gatiḥ / tataḥ kālaṃ prakalpyete + + + + + + + + + + + / etatkālapramāṇaṃ tu darśitamagrabuddhibhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अतः परं प्रवक्ष्यामि नियते जातके सदा । मुहूर्त्ता द्वादशाश्चैव कालं कालं यानुहेतवः । अपात्रं चैव वक्ष्यन्ते सिद्धिहेतुर्न वा पुनः
ataḥ paraṃ pravakṣyāmi niyate jātake sadā / muhūrttā dvādaśāścaiva kālaṃ kālaṃ yānuhetavaḥ / apātraṃ caiva vakṣyante siddhiheturna vā punaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शकुनं चैव लोकानां दृष्ट्यादृष्ट्य पुनः पुनः । राष्ट्रभङ्गं च दुर्भिक्षं + + + नृपतेः शुभम्
śakunaṃ caiva lokānāṃ dṛṣṭyādṛṣṭya punaḥ punaḥ / rāṣṭrabhaṅgaṃ ca durbhikṣaṃ + + + nṛpateḥ śubham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कालाकालं तदा मार्यः शिवं चक्रे सदा जन । केतुकम्पो ऽथ निर्घातमुल्कं चैव सधूभिनम्
kālākālaṃ tadā māryaḥ śivaṃ cakre sadā jana / ketukampo 'tha nirghātamulkaṃ caiva sadhūbhinam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नक्षत्रवारताराणां चरितं च शुभाशुभम् । चरितं सर्वभूतानां शिवशिवविचेष्टितम्
nakṣatravāratārāṇāṃ caritaṃ ca śubhāśubham / caritaṃ sarvabhūtānāṃ śivaśivaviceṣṭitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्रव्यादां मातरांश्चैव रौद्रसत्त्वोपघातिनाम् । दुष्टसत्त्वां तथा वक्ष्ये चरितं पिशिताशिनाम्
kravyādāṃ mātarāṃścaiva raudrasattvopaghātinām / duṣṭasattvāṃ tathā vakṣye caritaṃ piśitāśinām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रसन्नाना देवता यत्र रत्नधर्माग्रबुद्धिनाम् । शुभकर्मसदायुक्तां मैत्रचित्तदयालवाम्
prasannānā devatā yatra ratnadharmāgrabuddhinām / śubhakarmasadāyuktāṃ maitracittadayālavām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
साधुचेष्टार्थबुद्धीनां परपूर्त्तिसमाश्रिताम् । आकृष्टा मन्त्रमुक्तीभिः ओपध्याहारहेतुनाम्
sādhuceṣṭārthabuddhīnāṃ parapūrttisamāśritām / ākṛṣṭā mantramuktībhiḥ opadhyāhārahetunām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विस्तरं चरितं वक्ष्ये लक्षणं यत्र आश्रिताः । परदेह समाश्रित्य तिष्ठन्ते मानुषा सृता
vistaraṃ caritaṃ vakṣye lakṣaṇaṃ yatra āśritāḥ / paradeha samāśritya tiṣṭhante mānuṣā sṛtā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवा पुनस्तमित्याहुरसुरा मानहेतुना । द्विविधा ते ऽपि तत्रस्था पार्षद्या सुरासुरा
devā punastamityāhurasurā mānahetunā / dvividhā te 'pi tatrasthā pārṣadyā surāsurā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते ऽपि तत्र द्विधा यान्ति क्रूर साधारणा पुनः । ते ऽपि तत्र द्विधा यान्ति शुभाशुभगतिपञ्चकम्
te 'pi tatra dvidhā yānti krūra sādhāraṇā punaḥ / te 'pi tatra dvidhā yānti śubhāśubhagatipañcakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्रस्था त्रिविधा यान्ति विंशत्रिंशदसङ्ख्यकम् । अकनिष्ठा यावदेवेन्द्रा यामासङ्ख्यमभूपकाः
tatrasthā trividhā yānti viṃśatriṃśadasaṅkhyakam / akaniṣṭhā yāvadevendrā yāmāsaṅkhyamabhūpakāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपर्यन्तं याव धातूनां लोकानां च शुभाशुभम् । या वां संसारिका सत्त्वा यावां चार्यश्रावकाः
aparyantaṃ yāva dhātūnāṃ lokānāṃ ca śubhāśubham / yā vāṃ saṃsārikā sattvā yāvāṃ cāryaśrāvakāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बुद्धप्रत्येकबुद्धानां तदौरसां च सूनुनाम् । बोधिसत्त्वां महासत्त्वां दशभूमिप्रतिष्ठिताम्
buddhapratyekabuddhānāṃ tadaurasāṃ ca sūnunām / bodhisattvāṃ mahāsattvāṃ daśabhūmipratiṣṭhitām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वसत्त्वा तथा नित्यं सत्त्वयोनिसमाश्रिताम् । सर्वबालिसजन्तूनां गतियोनिसमाश्रिताम् । विनिर्मुक्तानां संसाराहे बुद्धानां सर्वार्याम्
sarvasattvā tathā nityaṃ sattvayonisamāśritām / sarvabālisajantūnāṃ gatiyonisamāśritām / vinirmuktānāṃ saṃsārāhe buddhānāṃ sarvāryām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वतो नित्यं लक्षणं चरितं सदा । वाचामिङ्गिततत्वं तु तेषां वक्ष्ये सविस्तरम्
sarvato nityaṃ lakṣaṇaṃ caritaṃ sadā / vācāmiṅgitatatvaṃ tu teṣāṃ vakṣye savistaram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आकृष्टा सर्वभूतास्तु मन्त्रतन्त्रसयुक्तिभिः । आविष्टाकृष्टमन्त्रज्ञो परदेहसमाश्रिताम्
ākṛṣṭā sarvabhūtāstu mantratantrasayuktibhiḥ / āviṣṭākṛṣṭamantrajño paradehasamāśritām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कुशलैः कुशलकर्मज्ञैरप्रमत्तैः सजापिभिः । अमूढचरितैः सर्वैर्निग्रहानुग्रहक्षमैः । आकृष्टा भूतला ले के मानुष्ये मन्त्रजापिभिः
kuśalaiḥ kuśalakarmajñairapramattaiḥ sajāpibhiḥ / amūḍhacaritaiḥ sarvairnigrahānugrahakṣamaiḥ / ākṛṣṭā bhūtalā le ke mānuṣye mantrajāpibhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषां सिद्धिनिमित्तं तु सर्वं वक्ष्ये तु तत्त्वतः । तेषां देहानुरोधार्थं मानुषाणां सदारुजाम्
teṣāṃ siddhinimittaṃ tu sarvaṃ vakṣye tu tattvataḥ / teṣāṃ dehānurodhārthaṃ mānuṣāṇāṃ sadārujām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नित्यमत्यन्तधर्मार्थं मोक्षार्थं तु प्रकल्प्यते । निग्रहं तेषु दुष्टानां विशुद्धानां तु पूजना
nityamatyantadharmārthaṃ mokṣārthaṃ tu prakalpyate / nigrahaṃ teṣu duṣṭānāṃ viśuddhānāṃ tu pūjanā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निग्रहानुग्रहं चैवं मन्त्रतन्त्रं प्रकल्प्यते । वातः श्लेष्मपित्तानां त्रिविधात्र त्रिधा क्रिया
nigrahānugrahaṃ caivaṃ mantratantraṃ prakalpyate / vātaḥ śleṣmapittānāṃ trividhātra tridhā kriyā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषां तु प्रकल्पयेच्छान्ति त्रिविधैव क्रमो मतः । तत्र मन्त्रैः सदा कुर्यान्मानुषाणां चिकित्सितम्
teṣāṃ tu prakalpayecchānti trividhaiva kramo mataḥ / tatra mantraiḥ sadā kuryānmānuṣāṇāṃ cikitsitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महाभूतविकल्पस्तु भूतो भूताधिकः स्मृतः । अभिभूतं तथाभूतैरधिभूतः स उच्यते
mahābhūtavikalpastu bhūto bhūtādhikaḥ smṛtaḥ / abhibhūtaṃ tathābhūtairadhibhūtaḥ sa ucyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अधिभूतो यदा जन्तुरस्वास्थ्यं जनयेत् तदा । भूतं भूतप्रकारं तु द्विविधं तु प्रकल्प्यते
adhibhūto yadā janturasvāsthyaṃ janayet tadā / bhūtaṃ bhūtaprakāraṃ tu dvividhaṃ tu prakalpyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सत्त्वभूतस्तथा नित्यमसत्त्वश्चैव प्रकल्प्यते । पित्तश्लेष्म तथा चायुर्ये चान्ये + + + + + + +
sattvabhūtastathā nityamasattvaścaiva prakalpyate / pittaśleṣma tathā cāyurye cānye + + + + + + +
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चत्वारश्च महाभूताः पञ्चममाकाशमिष्यते । आपस्तेजो समायुक्तं पृथिवी वायुसमायुता
catvāraśca mahābhūtāḥ pañcamamākāśamiṣyate / āpastejo samāyuktaṃ pṛthivī vāyusamāyutā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असत्त्वसङ्ख्यमित्याहुर्बुद्धिमन्तः सदा पुनः । लोकाग्राधिपति ह्यग्रः इत्युवाच महाद्युतिः
asattvasaṅkhyamityāhurbuddhimantaḥ sadā punaḥ / lokāgrādhipati hyagraḥ ityuvāca mahādyutiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असत्त्वसङ्ख्यं ह्यमानुष्यं + + + + + + + + । मानुषं सत्त्वमित्याहुरग्रधीर्वदतां वरः
asattvasaṅkhyaṃ hyamānuṣyaṃ + + + + + + + + / mānuṣaṃ sattvamityāhuragradhīrvadatāṃ varaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अमानुषं मानुषं वापि सत्त्वसङ्ख्यं सदैवतम् । सत्त्वानां श्रेयसार्थं तु सार्वज्ञं वचनं पुनः
amānuṣaṃ mānuṣaṃ vāpi sattvasaṅkhyaṃ sadaivatam / sattvānāṃ śreyasārthaṃ tu sārvajñaṃ vacanaṃ punaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अतीतानागतैर्बुद्धैः प्रत्युत्पन्नैस्तथैव च । भाषितं कर्ममेवं तु शुभाशुभफलोदयम्
atītānāgatairbuddhaiḥ pratyutpannaistathaiva ca / bhāṣitaṃ karmamevaṃ tu śubhāśubhaphalodayam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
केवलं वचनं बुद्धानामवश्यं कर्म करोति । तन्निमित्तं गोत्रसामान्यात् सिद्धिरेव प्रदृश्यते
kevalaṃ vacanaṃ buddhānāmavaśyaṃ karma karoti / tannimittaṃ gotrasāmānyāt siddhireva pradṛśyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वज्ञं ज्ञानमित्याहुः क्षेमं शान्तं सदा शुचिम् । निष्ठं शुद्धनैरात्म्यं परमार्थं मोक्षमिष्यते
sarvajñaṃ jñānamityāhuḥ kṣemaṃ śāntaṃ sadā śucim / niṣṭhaṃ śuddhanairātmyaṃ paramārthaṃ mokṣamiṣyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तदेव वर्त्म सत्त्वेषु इदं सूत्रमुदाहृतम् । तत्र मन्त्रसदोषध्या अशेषं वचनं जगे
tadeva vartma sattveṣu idaṃ sūtramudāhṛtam / tatra mantrasadoṣadhyā aśeṣaṃ vacanaṃ jage
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भूतं भविष्यमत्यन्तं सर्वशास्त्रसुपूजितम् । लोकाग्र्यं धर्मनैरात्म्यं सदाशान्तशिवं पदम्
bhūtaṃ bhaviṣyamatyantaṃ sarvaśāstrasupūjitam / lokāgryaṃ dharmanairātmyaṃ sadāśāntaśivaṃ padam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतत् सार्वज्ञवचनं निष्ठं तस्य परं पदम् । केवलं तु प्रकल्प्येते सर्वज्ञज्ञानमुद्भवम्
etat sārvajñavacanaṃ niṣṭhaṃ tasya paraṃ padam / kevalaṃ tu prakalpyete sarvajñajñānamudbhavam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रभावं सर्वबुद्धानां बोधिसत्त्वानां च धीमताम् । मन्त्राणां सर्वकर्मेषु सिद्धिः सर्वत्र दर्शिता । अत एव मुनीन्द्रेण कल्पराजः प्रभाषितः
prabhāvaṃ sarvabuddhānāṃ bodhisattvānāṃ ca dhīmatām / mantrāṇāṃ sarvakarmeṣu siddhiḥ sarvatra darśitā / ata eva munīndreṇa kalparājaḥ prabhāṣitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनेन वर्त्मना गच्छन्मन्त्ररूपेण देहिनाम् । निर्वाणपुरमाप्नोति शान्तनिर्जरसम्पदम् । अशोकं विरजं क्षेमं बोधिनिष्ठं सदाशिवम्
anena vartmanā gacchanmantrarūpeṇa dehinām / nirvāṇapuramāpnoti śāntanirjarasampadam / aśokaṃ virajaṃ kṣemaṃ bodhiniṣṭhaṃ sadāśivam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
य एष सर्वबुद्धानां शासनं मन्त्रजापिनाम् । कथिते भूतले तन्त्रमशेषं मन्त्रजापिनाम्
ya eṣa sarvabuddhānāṃ śāsanaṃ mantrajāpinām / kathite bhūtale tantramaśeṣaṃ mantrajāpinām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वं ज्ञानज्ञेयं च कर्महेतुनिबन्धनम् । सर्वमेतं तु मन्त्रार्थं त्रिविधा बोधिनिम्नगा
sarvaṃ jñānajñeyaṃ ca karmahetunibandhanam / sarvametaṃ tu mantrārthaṃ trividhā bodhinimnagā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अशेषज्ञानं तु बुद्धानामिह कल्पे प्रदर्शितम् । सत्त्वानां च हितार्थाय सर्वलोकेषु प्रवर्तितम्
aśeṣajñānaṃ tu buddhānāmiha kalpe pradarśitam / sattvānāṃ ca hitārthāya sarvalokeṣu pravartitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ये हास्ति कल्पराजे ऽस्मिन्नान्यकल्पेषु दृश्यते । यो ऽन्यकल्पेषु कथितं मुनिपुत्रैस्तु मुनिवरैः
ye hāsti kalparāje 'sminnānyakalpeṣu dṛśyate / yo 'nyakalpeṣu kathitaṃ muniputraistu munivaraiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ते हास्ति सर्वमन्त्राणां कल्पं विस्तरमेव तु । अत एव जिनेन्द्रेण कथितं सर्वदेहिनाम्
te hāsti sarvamantrāṇāṃ kalpaṃ vistarameva tu / ata eva jinendreṇa kathitaṃ sarvadehinām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महीतले च त्रिलोके ऽस्मिं न सौ वि + + + + । यो ऽस्मिन् कल्पराजेन्द्रे नानीतो न वशीकृतः
mahītale ca triloke 'smiṃ na sau vi + + + + / yo 'smin kalparājendre nānīto na vaśīkṛtaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अस्तंगते मुनिचन्द्रे शून्ये भूतलमण्डले । इह कल्पे स्थिते लोके शासनार्थं करिष्यति
astaṃgate municandre śūnye bhūtalamaṇḍale / iha kalpe sthite loke śāsanārthaṃ kariṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कुमारः सर्वभूतानां मञ्जुघोषः सदा शुभः । बुद्धकृत्यं तथा लोके शासने ऽस्मिन् करिष्यति
kumāraḥ sarvabhūtānāṃ mañjughoṣaḥ sadā śubhaḥ / buddhakṛtyaṃ tathā loke śāsane 'smin kariṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रभावं कल्पराजस्य चिरकालाभिलाषिणाम् । श्रुत्वा सकृदधिमुच्यन्ते तेषु सिद्धिः सदा भवेत्
prabhāvaṃ kalparājasya cirakālābhilāṣiṇām / śrutvā sakṛdadhimucyante teṣu siddhiḥ sadā bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अवन्ध्यं सर्वभूतानां वचनेदं सदा शुभम् । मन्त्रिणां सर्वभूतेषु जापहोम सदा रताम्
avandhyaṃ sarvabhūtānāṃ vacanedaṃ sadā śubham / mantriṇāṃ sarvabhūteṣu jāpahoma sadā ratām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्र्यद्विकेषु ज्ञानेषु ज्ञानं यत्र प्रवर्तते । स एव प्रवर्तते अस्मिं कल्पराजे वरोत्तमे
tryadvikeṣu jñāneṣu jñānaṃ yatra pravartate / sa eva pravartate asmiṃ kalparāje varottame
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मन्त्रप्रतिष्ठा बुद्धानां शासनं स इहोदितम् । निर्विकल्पस्तु तं मन्त्रं विकल्पे ऽस्मिं तदिहोच्यते
mantrapratiṣṭhā buddhānāṃ śāsanaṃ sa ihoditam / nirvikalpastu taṃ mantraṃ vikalpe 'smiṃ tadihocyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
करोति सर्वसत्त्वानामर्थानर्थं शुभाशुभम् । गतिबुद्धिस्तथा सत्त्वं लोकानां च शिवाशिवम्
karoti sarvasattvānāmarthānarthaṃ śubhāśubham / gatibuddhistathā sattvaṃ lokānāṃ ca śivāśivam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स एष प्रपञ्च्यते कल्पे निःप्रपञ्चास्तथागता । लोकातीता स्वसम्बुद्धा लोकहेतोरिहोच्यते
sa eṣa prapañcyate kalpe niḥprapañcāstathāgatā / lokātītā svasambuddhā lokahetorihocyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अधिकं सर्वधर्माणां लोकधर्मा ह्यतिक्रमा । करोति विविधां कर्मी विचित्रां लोकपूजिताम्
adhikaṃ sarvadharmāṇāṃ lokadharmā hyatikramā / karoti vividhāṃ karmī vicitrāṃ lokapūjitām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मन्त्रराट् कर्मसूद्युक्तः सत्त्वराशेस्तथा हितः । कुमारो मञ्जुघोषस्तु बुद्धकृत्यं करोति सः
mantrarāṭ karmasūdyuktaḥ sattvarāśestathā hitaḥ / kumāro mañjughoṣastu buddhakṛtyaṃ karoti saḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्यार्थं गुणनिष्पत्तिलोकाधानं शुभाशुभम् । अध्येष्टाहं प्रवक्ता वै नाध्येष्टा धर्ममुच्यते
tasyārthaṃ guṇaniṣpattilokādhānaṃ śubhāśubham / adhyeṣṭāhaṃ pravaktā vai nādhyeṣṭā dharmamucyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
केवलं सर्वसत्त्वानां हितार्थं बुद्धभाषितम् । अतीतैः सर्वबुद्धैस्तु भाषितं तुं प्रवक्ष्यते
kevalaṃ sarvasattvānāṃ hitārthaṃ buddhabhāṣitam / atītaiḥ sarvabuddhaistu bhāṣitaṃ tuṃ pravakṣyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बुद्धवंशमविच्छिन्नं भविष्यत्यधिमुच्यते । ते सर्वज्ञज्ञानमुद्भवमन्त्रिणां सर्वकर्मसु
buddhavaṃśamavicchinnaṃ bhaviṣyatyadhimucyate / te sarvajñajñānamudbhavamantriṇāṃ sarvakarmasu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वज्ञज्ञानप्रवृत्तं तु कर्ममेकं प्रशस्यते । पूर्वकर्म स्वकं लोके तदधुना परिभुज्यते
sarvajñajñānapravṛttaṃ tu karmamekaṃ praśasyate / pūrvakarma svakaṃ loke tadadhunā paribhujyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मात् कर्म प्रकुर्वीत इह जन्मसु दुष्करम् । मन्त्राः सिद्ध्यन्त्ययत्नेन कर्मबन्ध इहापि तम्
tasmāt karma prakurvīta iha janmasu duṣkaram / mantrāḥ siddhyantyayatnena karmabandha ihāpi tam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जन्मे सिद्धिः स्यादिह कर्मे ऽपि दृश्यते । तस्मात् सर्वबुद्धैस्तु कर्ममेकं प्रशंसितम्
janme siddhiḥ syādiha karme 'pi dṛśyate / tasmāt sarvabuddhaistu karmamekaṃ praśaṃsitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विधियुक्तं तु तत् कर्म क्षिप्रं सिद्धि इहापि तत् । भ्रमन्ति सत्त्वा विधिहीना बालिशास्तु प्रमोहित्ताः
vidhiyuktaṃ tu tat karma kṣipraṃ siddhi ihāpi tat / bhramanti sattvā vidhihīnā bāliśāstu pramohittāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मात् सर्वप्रकारेण कर्म एकं प्रशंसितम् । विधिं कर्मसमायुक्तं संयुक्तः साधयिष्यति । विधिहीनं तथा कर्म सुचिरेणापि न सिद्ध्यति
tasmāt sarvaprakāreṇa karma ekaṃ praśaṃsitam / vidhiṃ karmasamāyuktaṃ saṃyuktaḥ sādhayiṣyati / vidhihīnaṃ tathā karma sucireṇāpi na siddhyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न हि ध्यानैर्विना मोक्षं न मोक्षं ध्यानवर्जितम् । तस्माद्ध्यानं च मोक्षं च संयुक्ते बोधिमुच्यते
na hi dhyānairvinā mokṣaṃ na mokṣaṃ dhyānavarjitam / tasmāddhyānaṃ ca mokṣaṃ ca saṃyukte bodhimucyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.