अथ भगवां शाक्यमुनिः पुनरपि शुद्धावासभवनमवलोक्य, मञ्जुश्रियं कुमारभूतमामन्त्रयते स्म । अस्ति मञ्जुश्रीः त्वदीये मण्डलविधाने सर्वकर्मेषु सर्वतन्त्रमन्त्रेषु आह्वानन विसर्जन जप नियम होम साधन रक्षाविधानादिषु सर्वकर्मेषु महामुद्रं एक एव महावीरमसङ्ख्येयेषु सबुद्धकोटिभाषितं चाभ्यनुमोदितं च कतमं च तत् ॥ शृणुस्व मञ्जुरव श्रीमां गम्भीरार्थसुतत्वधीः । यं बध्वा जापिनः सर्वे ॥॥॥॥।
atha bhagavāṃ śākyamuniḥ punarapi śuddhāvāsabhavanamavalokya, mañjuśriyaṃ kumārabhūtamāmantrayate sma / asti mañjuśrīḥ tvadīye maṇḍalavidhāne sarvakarmeṣu sarvatantramantreṣu āhvānana visarjana japa niyama homa sādhana rakṣāvidhānādiṣu sarvakarmeṣu mahāmudraṃ eka eva mahāvīramasaṅkhyeyeṣu sabuddhakoṭibhāṣitaṃ cābhyanumoditaṃ ca katamaṃ ca tat // śṛṇusva mañjurava śrīmāṃ gambhīrārthasutatvadhīḥ / yaṃ badhvā jāpinaḥ sarve .........
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महामुद्रां महापुण्यां महामङ्गलसम्मतम् । महाब्रह्मसमं पुण्यं पवित्रं पापनाशनम्
mahāmudrāṃ mahāpuṇyāṃ mahāmaṅgalasammatam / mahābrahmasamaṃ puṇyaṃ pavitraṃ pāpanāśanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महाक्षेमङ्गमं श्रेष्ठं निर्वाणपदमच्युतम् । शिवं शान्तं तथा ज्येष्ठं शीतीभूतं परायणम्
mahākṣemaṅgamaṃ śreṣṭhaṃ nirvāṇapadamacyutam / śivaṃ śāntaṃ tathā jyeṣṭhaṃ śītībhūtaṃ parāyaṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वमुद्रेश्वरं ख्यातं सर्वमुद्रेषु मूर्धजम् । सर्वतन्त्रेश्वरं नाथं ख्यातं त्रिभवालये
sarvamudreśvaraṃ khyātaṃ sarvamudreṣu mūrdhajam / sarvatantreśvaraṃ nāthaṃ khyātaṃ tribhavālaye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऊर्जितं च त्रिधा दिव्यं भौमदिव्या येष्वपि । साक्षाद् बुद्धमिव चिह्नं सर्वसत्त्वाश्रयं विभुम्
ūrjitaṃ ca tridhā divyaṃ bhaumadivyā yeṣvapi / sākṣād buddhamiva cihnaṃ sarvasattvāśrayaṃ vibhum
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रपुष्टत्रिभवे नित्यं सर्वमुद्रैस्तु मुद्रराट् । रक्षार्थं जापिनां नित्यं सर्वकर्मेषु मन्त्रिणाम्
prapuṣṭatribhave nityaṃ sarvamudraistu mudrarāṭ / rakṣārthaṃ jāpināṃ nityaṃ sarvakarmeṣu mantriṇām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रक्षोघ्नमगदं ख्यातं मङ्गल्यमघनाशनम् । उत्कृष्टं सर्वकर्मेषु दुष्टसत्त्वनिवारणम्
rakṣoghnamagadaṃ khyātaṃ maṅgalyamaghanāśanam / utkṛṣṭaṃ sarvakarmeṣu duṣṭasattvanivāraṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दुर्दान्तदमको लोके महामुद्रो ऽयं प्रगीयते । सर्वमत्रेषु युक्तो वै त्रिजन्मगतमन्त्रिणाम्
durdāntadamako loke mahāmudro 'yaṃ pragīyate / sarvamatreṣu yukto vai trijanmagatamantriṇām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हन्युर्विघ्नान् स सर्वत्र सर्वकर्मेषु मन्त्रिणाम् । त्रिधा योनिगतां मन्त्रामावाहयति तत्क्षणात्
hanyurvighnān sa sarvatra sarvakarmeṣu mantriṇām / tridhā yonigatāṃ mantrāmāvāhayati tatkṣaṇāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुनर्नयति तां लोकं पुनर्नाशयते हि ताम् । पातयत्येव सर्वत्र कृत्स्नां चैव महीतले
punarnayati tāṃ lokaṃ punarnāśayate hi tām / pātayatyeva sarvatra kṛtsnāṃ caiva mahītale
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुनः कीलयते मुद्रां बन्धनोरुन्धनादिभिः क्रियैः । पीडनोत्सादनो मुद्रः शोषणो विध्वंसनस्तथा । पुनर्जीवादनः ख्यातो मन्त्रिणां त्रिभुवनालये
punaḥ kīlayate mudrāṃ bandhanorundhanādibhiḥ kriyaiḥ / pīḍanotsādano mudraḥ śoṣaṇo vidhvaṃsanastathā / punarjīvādanaḥ khyāto mantriṇāṃ tribhuvanālaye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शान्तिकेषु च कर्मेषु महामुद्रो ऽयं प्रयुज्यते । शुभो ऽथ सर्वमन्त्राणां शुद्धो निर्मलपापहा । सर्वार्थसाधनो लोके प्रसिद्धः सर्वमग्रतः
śāntikeṣu ca karmeṣu mahāmudro 'yaṃ prayujyate / śubho 'tha sarvamantrāṇāṃ śuddho nirmalapāpahā / sarvārthasādhano loke prasiddhaḥ sarvamagrataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लौकिकानां च मन्त्राणामग्र्या लोकोत्तरास्तथा । श्रेष्ठाः सर्वकर्मार्थे तथा शान्तिकपौष्टिके
laukikānāṃ ca mantrāṇāmagryā lokottarāstathā / śreṣṭhāḥ sarvakarmārthe tathā śāntikapauṣṭike
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नित्यं क्षेमङ्गमो मुद्रः प्रयुक्तः सर्वमन्त्रिभिः । नित्यो ऽयमपराजितो ह्युक्तः ग्रः सर्वमन्त्रैस्तु योजितः
nityaṃ kṣemaṅgamo mudraḥ prayuktaḥ sarvamantribhiḥ / nityo 'yamaparājito hyuktaḥ graḥ sarvamantraistu yojitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परम्परास्थो भूतकोटिस्थः धर्मधात्वेश्वरो निजौ । अनक्षरो ऽभिलाप्यश्च अक्षरो नित्यमक्षरो
paramparāstho bhūtakoṭisthaḥ dharmadhātveśvaro nijau / anakṣaro 'bhilāpyaśca akṣaro nityamakṣaro
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मनैरात्मभूतस्थः अभूतो भूतमुद्भवः । विरजस्को नेञ्ज्यश्च निष्ठो शून्यः स्वभावतः
dharmanairātmabhūtasthaḥ abhūto bhūtamudbhavaḥ / virajasko neñjyaśca niṣṭho śūnyaḥ svabhāvataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अकनिष्ठस्तथा ज्येष्ठः शुभो निर्वाणगामिनः । पन्थानो ऽनुत्तरां बोधो प्रत्येकार्ह सम्भवो
akaniṣṭhastathā jyeṣṭhaḥ śubho nirvāṇagāminaḥ / panthāno 'nuttarāṃ bodho pratyekārha sambhavo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्ममेघस्तथा शान्तः निःसृता सैन्यवारिजः । तत्त्वार्थपरमार्थज्ञ उभयार्थार्थपूरकः
dharmameghastathā śāntaḥ niḥsṛtā sainyavārijaḥ / tattvārthaparamārthajña ubhayārthārthapūrakaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महामुद्रो महौजस्कः सर्वबुद्धैः समुद्रितो । महार्थो महावीर्य एकवीरो महर्द्धिकः
mahāmudro mahaujaskaḥ sarvabuddhaiḥ samudrito / mahārtho mahāvīrya ekavīro maharddhikaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
+ + + + + + + + + सर्वकर्मार्थसाधकः । अनेकाकारवरोपेत अनेकाकारसम्भवम्
+ + + + + + + + + sarvakarmārthasādhakaḥ / anekākāravaropeta anekākārasambhavam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वंज्ञपदविदं ज्ञेयमशेषो शेषनैष्ठिकम् । ज्ञानं ज्ञेयं महोच्छेयं विघुष्टं मुनिवराजितम्
sarvaṃjñapadavidaṃ jñeyamaśeṣo śeṣanaiṣṭhikam / jñānaṃ jñeyaṃ mahoccheyaṃ vighuṣṭaṃ munivarājitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वभूतसुराभ्यर्च्य प्रत्येकार्हथ पूजितम् । महामुद्रोत्तमं धर्मं अच्युतं पदमुत्तमम्
sarvabhūtasurābhyarcya pratyekārhatha pūjitam / mahāmudrottamaṃ dharmaṃ acyutaṃ padamuttamam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदौ तावच्छुचौ देशे एकवृक्षे महानगे । महोदधितटे रम्ये मेध्यस्थण्डिल्यमाश्रिते
ādau tāvacchucau deśe ekavṛkṣe mahānage / mahodadhitaṭe ramye medhyasthaṇḍilyamāśrite
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सरित् कूपे पुलिने वा देवमन्दिरशोभने । मारारेर्भवने चापि विहारावसथ मन्दिरे
sarit kūpe puline vā devamandiraśobhane / mārārerbhavane cāpi vihārāvasatha mandire
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विजने सिक्तसंसृष्टे पुष्पप्रकरभूषिते । सुगन्धगन्धोदकासिक्ते सुधूपे धूपधूपिते
vijane siktasaṃsṛṣṭe puṣpaprakarabhūṣite / sugandhagandhodakāsikte sudhūpe dhūpadhūpite
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राङ्मुखः उदङ्मुखो वापि शान्तिकपौष्टिकयोश्चापि । दक्षिणे रौद्रकर्मार्थे तं जिनैर्वर्जितं सदा
prāṅmukhaḥ udaṅmukho vāpi śāntikapauṣṭikayoścāpi / dakṣiṇe raudrakarmārthe taṃ jinairvarjitaṃ sadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रीसौभाग्यवश्यार्थमाजश्चाहेतुतः सदा । पश्चान्मुखं तु बध्नीयान्महामुद्रबरं परम्
śrīsaubhāgyavaśyārthamājaścāhetutaḥ sadā / paścānmukhaṃ tu badhnīyānmahāmudrabaraṃ param
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उच्चदृष्टि यदा बुद्धे उत्तिष्ठं देहसिद्धये । अधः पातालं गच्छेदसुरेश्वरतां व्रती
uccadṛṣṭi yadā buddhe uttiṣṭhaṃ dehasiddhaye / adhaḥ pātālaṃ gacchedasureśvaratāṃ vratī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुचिदेहसमाचारः शुचिमन्त्रसमन्त्रवित् । तदा मुद्रवरं युञ्ज्य स्नातोपस्पृश्य जप्तधीः
śucidehasamācāraḥ śucimantrasamantravit / tadā mudravaraṃ yuñjya snātopaspṛśya japtadhīḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उभौ च हस्तौ प्रक्षाल्यौ मृद्गोमयसुगन्धिनम् । शुचितोय सदा शुद्धे कृमिजन्तुविवर्जिते
ubhau ca hastau prakṣālyau mṛdgomayasugandhinam / śucitoya sadā śuddhe kṛmijantuvivarjite
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नवारिस्रुते शुचे शौचे उभे हस्ते ऽथ पूजिते । सयोज्येथ मुष्टिस्थौ सम्पुटाकारचेष्टितौ
navārisrute śuce śauce ubhe haste 'tha pūjite / sayojyetha muṣṭisthau sampuṭākāraceṣṭitau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ईषिच्छुषिरौ समन्तात् षडङ्गुलौ उच्छ्रितौ । उभयाङ्गुष्ठमध्यस्थौ कन्यष्ठाङ्लिनामितौ
īṣicchuṣirau samantāt ṣaḍaṅgulau ucchritau / ubhayāṅguṣṭhamadhyasthau kanyaṣṭhāṅlināmitau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृत्वाथ हृदयोद्देशे शुक्लवस्त्रावगुण्ठिते । दर्शयेत् सर्वकर्मेषुं साधने + + + + +
kṛtvātha hṛdayoddeśe śuklavastrāvaguṇṭhite / darśayet sarvakarmeṣuṃ sādhane + + + + +
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वभूते वै क्षिप्रं कृष्टमात्रेण ईप्सितम् । एष मञ्जुरवो मुद्रः सर्वकर्मार्थसाधक इति
sarvabhūte vai kṣipraṃ kṛṣṭamātreṇa īpsitam / eṣa mañjuravo mudraḥ sarvakarmārthasādhaka iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.