Library·Manjusrimulakalpa·48

Manjusrimulakalpa 48

ततो मण्डलाचार्येण चन्दनोदकेनाभ्युक्ष्य अर्घं दत्त्वा स्वमन्त्रेणैव धूपपुष्पादिभिः देवतां विसर्जयितव्या । सर्वं चोपकरणं आत्मना ग्रहेतव्यम् । गृह्य च स्वं प्रत्यंशं त्रितीयभागं सर्वमनाथेभ्यो दातव्यम् । शेषमुदके प्लावयितव्यम् । तं पृथिवीप्रदेशं सुलिप्तं कृत्वा सुशोभितं विगतरजस्कं यथेष्टयो गन्तव्यम् । यथा स्वमन्त्रचर्यासु च तथा शिक्षापयितव्याः । सर्वे शिष्याः प्रच्छन्ने रहसि विगतजनसम्पाते स्वदेवतामुद्रांश्च बन्धापयितव्याः । तैरेव मन्त्रैः पूर्वनिर्दिष्टैर्मन्त्रैः सुविशेषतः सर्वमन्त्रा सिद्धिं गच्छन्तीति ॥ आशु सिद्धिक्रियायुक्तिमन्त्राणां च विशेषतः । जयाख्ये मण्डले ह्युक्तं पूर्वनिर्दिष्टहेतुभिः

tato maṇḍalācāryeṇa candanodakenābhyukṣya arghaṃ dattvā svamantreṇaiva dhūpapuṣpādibhiḥ devatāṃ visarjayitavyā / sarvaṃ copakaraṇaṃ ātmanā grahetavyam / gṛhya ca svaṃ pratyaṃśaṃ tritīyabhāgaṃ sarvamanāthebhyo dātavyam / śeṣamudake plāvayitavyam / taṃ pṛthivīpradeśaṃ suliptaṃ kṛtvā suśobhitaṃ vigatarajaskaṃ yatheṣṭayo gantavyam / yathā svamantracaryāsu ca tathā śikṣāpayitavyāḥ / sarve śiṣyāḥ pracchanne rahasi vigatajanasampāte svadevatāmudrāṃśca bandhāpayitavyāḥ / taireva mantraiḥ pūrvanirdiṣṭairmantraiḥ suviśeṣataḥ sarvamantrā siddhiṃ gacchantīti // āśu siddhikriyāyuktimantrāṇāṃ ca viśeṣataḥ / jayākhye maṇḍale hyuktaṃ pūrvanirdiṣṭahetubhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्कर्मविधिनिर्दिष्टः विजयाख्ये मण्डले शुभे । द्वितीयं मण्डलमित्याहुः निर्दिष्टं तत्त्वार्थमन्त्रिभिः

tatkarmavidhinirdiṣṭaḥ vijayākhye maṇḍale śubhe / dvitīyaṃ maṇḍalamityāhuḥ nirdiṣṭaṃ tattvārthamantribhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विजया नामतो ज्ञेया सर्वकर्मार्थसाधिका । ईप्सितां साधयेदर्थां सर्वमन्त्रेषु मन्त्रवित्

vijayā nāmato jñeyā sarvakarmārthasādhikā / īpsitāṃ sādhayedarthāṃ sarvamantreṣu mantravit

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्वं जप्तो मन्त्रस्तु सर्वकर्मेषु मानवी । तत्यात्मदेवता रक्षा विजयाया तु कीर्त्यते

pūrvaṃ japto mantrastu sarvakarmeṣu mānavī / tatyātmadevatā rakṣā vijayāyā tu kīrtyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पराभवश्च विघ्नानां आरम्भश्च फलोन्मुखः । मण्डले विजयाख्ये तु द्वितीये सर्वार्थसाधने

parābhavaśca vighnānāṃ ārambhaśca phalonmukhaḥ / maṇḍale vijayākhye tu dvitīye sarvārthasādhane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दर्शनान्मुञ्चते पुंसः सर्वकल्विषमायतैः । जपाद् योगाच्च मन्त्रज्ञः पापशुद्धिश्च जायते

darśanānmuñcate puṃsaḥ sarvakalviṣamāyataiḥ / japād yogācca mantrajñaḥ pāpaśuddhiśca jāyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पराभवश्चान्येषां मन्त्राणां तु भूतले । परिपक्षगतां देषां स्वदुष्टादुष्टयोनिजाम्

parābhavaścānyeṣāṃ mantrāṇāṃ tu bhūtale / paripakṣagatāṃ deṣāṃ svaduṣṭāduṣṭayonijām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नाशये तत्क्षणान्मन्त्री विजयाख्ये मण्डलावृतीः । सर्वकर्मिकमित्याहुः वश्याकर्षणभूतिकम्

nāśaye tatkṣaṇānmantrī vijayākhye maṇḍalāvṛtīḥ / sarvakarmikamityāhuḥ vaśyākarṣaṇabhūtikam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सफलं कर्मजं लोके पुष्टिशान्त्यर्थसाधकम् । सर्वार्थसाधको ह्येष मण्डलोदधिसम्भवो

saphalaṃ karmajaṃ loke puṣṭiśāntyarthasādhakam / sarvārthasādhako hyeṣa maṇḍalodadhisambhavo

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विजयाख्ये बहुमतः पुण्यः प्रशस्तः सोमपूजितो । नित्यं नित्यतमो पुण्यो मङ्गलो मघनाशनः

vijayākhye bahumataḥ puṇyaḥ praśastaḥ somapūjito / nityaṃ nityatamo puṇyo maṅgalo maghanāśanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुरूपो रूपमन्तश्च धन्यः सर्वार्थसाधकः । लिखनान्मन्त्रिभिः क्षिप्रं ऊर्ध्वगामर्थसाधकमितिदिति

surūpo rūpamantaśca dhanyaḥ sarvārthasādhakaḥ / likhanānmantribhiḥ kṣipraṃ ūrdhvagāmarthasādhakamitiditi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अजितादेवमित्याहुः प्रसन्ना बुद्धशासने । मण्डलं त्रयमेक वै कथितं लोकपूजितम्

ajitādevamityāhuḥ prasannā buddhaśāsane / maṇḍalaṃ trayameka vai kathitaṃ lokapūjitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्वं रिषिवरैर्मुख्यैः कथितं लोकचिह्नितैः । अधुना च प्रवक्ष्ये ऽहं अजिताख्यं मण्डलम्

pūrvaṃ riṣivarairmukhyaiḥ kathitaṃ lokacihnitaiḥ / adhunā ca pravakṣye 'haṃ ajitākhyaṃ maṇḍalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद्व तत् यथैव नियोजयेत् । किन्तु वर्णवरं रक्तं रक्तैश्चापि चूर्णकैः

yadva tat yathaiva niyojayet / kintu varṇavaraṃ raktaṃ raktaiścāpi cūrṇakaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथैव बलिपुष्पाद्यां गन्धधूपादिभिः क्रमैः । सर्वरक्तमयं बाह्यमसृग्ग्रस्ताङ्गशोभनम्

tathaiva balipuṣpādyāṃ gandhadhūpādibhiḥ kramaiḥ / sarvaraktamayaṃ bāhyamasṛggrastāṅgaśobhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथैव मुद्रां सर्वत्रं भीमां चैव वियोजयेत् । बलिहोमक्रियायुक्तिः रक्तैश्चापि नियोजयेत्

tathaiva mudrāṃ sarvatraṃ bhīmāṃ caiva viyojayet / balihomakriyāyuktiḥ raktaiścāpi niyojayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कलशाश्चैव रक्ताभां रक्तवस्त्रांश्च दापयत् । तथैव मुखवेष्टं वा रक्तच्छत्रं तथैव च

kalaśāścaiva raktābhāṃ raktavastrāṃśca dāpayat / tathaiva mukhaveṣṭaṃ vā raktacchatraṃ tathaiva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आसनं शयनं यानं रक्तं चैव समालभेत् । तथैव रक्तमन्त्राणां स्त्रीपुंसार्थकारणम्

āsanaṃ śayanaṃ yānaṃ raktaṃ caiva samālabhet / tathaiva raktamantrāṇāṃ strīpuṃsārthakāraṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रागार्थं आवृते मन्त्रां रागिणस्यैव युज्यते । नान्यमन्त्रेषु मन्त्रज्ञो मतिं कारेथ कत्तृणाम्

rāgārthaṃ āvṛte mantrāṃ rāgiṇasyaiva yujyate / nānyamantreṣu mantrajño matiṃ kāretha kattṛṇām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बुद्धिमन्तः सदायोगी मन्त्रज्ञो मन्त्रमीरयेत् । कामार्थं सम्पदं प्राप्ता वश्याकर्षणहेतुकम्

buddhimantaḥ sadāyogī mantrajño mantramīrayet / kāmārthaṃ sampadaṃ prāptā vaśyākarṣaṇahetukam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राप्नुयात् सम्पदां सर्वां अजिताख्ये मण्डले ऽद्भुताम् । सर्वभूतवशार्थाय मण्डलं भुवि मुच्यते

prāpnuyāt sampadāṃ sarvāṃ ajitākhye maṇḍale 'dbhutām / sarvabhūtavaśārthāya maṇḍalaṃ bhuvi mucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कथितं मन्त्रिभिर्नित्यं चित्तविक्षेपकारणात् । आकृष्य महोजं कर्म वश्या भौतिकचेष्टितम्

kathitaṃ mantribhirnityaṃ cittavikṣepakāraṇāt / ākṛṣya mahojaṃ karma vaśyā bhautikaceṣṭitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विक्षिप्तचित्तो मर्त्यो वै आविष्टाविरलेक्षिताम् । दासभूतं समायातं सर्वज्ञासम्प्रतीच्छकम्

vikṣiptacitto martyo vai āviṣṭāviralekṣitām / dāsabhūtaṃ samāyātaṃ sarvajñāsampratīcchakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विवशं वशमायातं किङ्करानुवशवर्तिनम् । तादृशं मानुषं दृष्ट्वा पुनरेव सम्प्रमोक्षयेत्

vivaśaṃ vaśamāyātaṃ kiṅkarānuvaśavartinam / tādṛśaṃ mānuṣaṃ dṛṣṭvā punareva sampramokṣayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्त्रियं वा यदि वा पुंसं दारकं वाथ दारिकाम् । भूयो ऽपि मूलमन्त्रेण अजितेनैव मोक्षयेत्

striyaṃ vā yadi vā puṃsaṃ dārakaṃ vātha dārikām / bhūyo 'pi mūlamantreṇa ajitenaiva mokṣayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्वनिर्दिष्टकर्मैश्च विधियुक्तैर्महीतले । आलिखेन्मण्डलं धीमां सर्वदैव प्रयोजयेत्

pūrvanirdiṣṭakarmaiśca vidhiyuktairmahītale / ālikhenmaṇḍalaṃ dhīmāṃ sarvadaiva prayojayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सफलं कर्म निर्दिष्टं समन्त्रं मन्त्रकर्मणि । पूर्वमन्यप्रयोगैस्तु साधयेद् विधिमुत्तमाम्

saphalaṃ karma nirdiṣṭaṃ samantraṃ mantrakarmaṇi / pūrvamanyaprayogaistu sādhayed vidhimuttamām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

साध्यमाना हि सिद्ध्यन्ते सर्वे माहेश्वरा गणाः । विधानज्ञापतो रूपं मुद्रं मन्त्रार्थतन्त्रता

sādhyamānā hi siddhyante sarve māheśvarā gaṇāḥ / vidhānajñāpato rūpaṃ mudraṃ mantrārthatantratā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्रियायोगप्रमाणं तु कथ्यमानातिविस्तरा । एतत् प्रमाणतो ज्ञेयं मण्डले ऽस्मिन् निबोधताम्

kriyāyogapramāṇaṃ tu kathyamānātivistarā / etat pramāṇato jñeyaṃ maṇḍale 'smin nibodhatām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हस्ता च दष्टसप्ता वा षट्पञ्चचतुरस्तथा । द्विहस्तहस्तमात्रं वा वृता मण्डलमुद्भवेत्

hastā ca daṣṭasaptā vā ṣaṭpañcacaturastathā / dvihastahastamātraṃ vā vṛtā maṇḍalamudbhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्येष्ठमष्टस्तथा हस्तं सप्त षट् पञ्च मध्यमाः । चतुर्हस्तद्विहस्तं वा हस्तमात्रं तु कन्यसम्

jyeṣṭhamaṣṭastathā hastaṃ sapta ṣaṭ pañca madhyamāḥ / caturhastadvihastaṃ vā hastamātraṃ tu kanyasam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्येष्ठे शान्तिकं कुर्या तथा मध्ये तु पौष्टिकम् । आभिचारुकमन्त्रेषु कुर्यात् कन्यसमण्डले

jyeṣṭhe śāntikaṃ kuryā tathā madhye tu pauṣṭikam / ābhicārukamantreṣu kuryāt kanyasamaṇḍale

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वश्यार्थं सर्वभूतानां नित्यं जम्भनमोहने । कुर्यात् सर्वकर्माणि जापी मन्त्ररतः सदा

vaśyārthaṃ sarvabhūtānāṃ nityaṃ jambhanamohane / kuryāt sarvakarmāṇi jāpī mantrarataḥ sadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अजिताख्यं मण्डल निर्दिष्टं सर्वग्रहविमोक्षणम् । यत्र भूताः पिशाचाश्च ग्रहमातरपूतनाः

ajitākhyaṃ maṇḍala nirdiṣṭaṃ sarvagrahavimokṣaṇam / yatra bhūtāḥ piśācāśca grahamātarapūtanāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दृष्टमात्रा वशमायान्ति नित्यं जम्भितमोहिताः । दर्शनान्मण्डले नित्यं क्षिप्रं गच्छन्ति वश्यतामिति

dṛṣṭamātrā vaśamāyānti nityaṃ jambhitamohitāḥ / darśanānmaṇḍale nityaṃ kṣipraṃ gacchanti vaśyatāmiti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपराजिता तु देव्या वै प्रणम्य जिनवरात्मजम् । वज्रकं गुह्यकेन्द्रं तु मञ्जुघोषं सुभूषणम्

aparājitā tu devyā vai praṇamya jinavarātmajam / vajrakaṃ guhyakendraṃ tu mañjughoṣaṃ subhūṣaṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वां बुद्धसुतांश्चैव ॥॥॥॥ महौजसाम् । सभ्रातृपञ्चमां देवीमिमां वाचमुदीरयेत्

sarvāṃ buddhasutāṃścaiva ........ mahaujasām / sabhrātṛpañcamāṃ devīmimāṃ vācamudīrayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अहमप्येवंविधं कार्यं मण्डलार्थेति युक्तिजम् । वव्रे च शुभसङ्गीतं ॥॥ युक्यर्थाक्षरसंसृष्टिरेषप्र

ahamapyevaṃvidhaṃ kāryaṃ maṇḍalārtheti yuktijam / vavre ca śubhasaṅgītaṃ .... yukyarthākṣarasaṃsṛṣṭireṣapra

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

महाप्रभावं महौजस्कं दुर्दान्तदमकं मतम् । सकृष्णं कृष्णवर्णाभं कालरात्रिसमप्रभम्

mahāprabhāvaṃ mahaujaskaṃ durdāntadamakaṃ matam / sakṛṣṇaṃ kṛṣṇavarṇābhaṃ kālarātrisamaprabham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यमदूताख्यवर्णाभं ॥॥॥॥॥ । साक्षात् विवस्वतं घोरं परप्राणहरं भयम्

yamadūtākhyavarṇābhaṃ .......... / sākṣāt vivasvataṃ ghoraṃ paraprāṇaharaṃ bhayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथावत् पूर्वनिर्दिष्टं देवीनां तु मण्डले । तथैव तत् कुर्यात् सर्वं वर्जयित्वा तु वर्णतो

yathāvat pūrvanirdiṣṭaṃ devīnāṃ tu maṇḍale / tathaiva tat kuryāt sarvaṃ varjayitvā tu varṇato

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्मशाने नित्यमालेख्यं पुरे दक्षिणतः सदा । सधूमे ज्वालामालीढे अस्थिकङ्कालवेष्टिते

śmaśāne nityamālekhyaṃ pure dakṣiṇataḥ sadā / sadhūme jvālāmālīḍhe asthikaṅkālaveṣṭite

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मध्यस्थे सवसृजे देशे तत्रस्थे तु महीतले । श्मशानभस्मना लेख्यं कृष्णवर्णे तु भूतले

madhyasthe savasṛje deśe tatrasthe tu mahītale / śmaśānabhasmanā lekhyaṃ kṛṣṇavarṇe tu bhūtale

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथैवं पूर्वनिर्दिष्टं मन्त्रैरर्चविधिक्रमम् । तत् सर्वं क्षिप्रतो मन्त्री सर्वं चैव नियोजयेत्

yathaivaṃ pūrvanirdiṣṭaṃ mantrairarcavidhikramam / tat sarvaṃ kṣiprato mantrī sarvaṃ caiva niyojayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वमन्त्रं मन्त्रनाथं च तुम्बुरुं सार्थवाहकम् । ॥॥॥॥ महोदधिसमावृताम्

svamantraṃ mantranāthaṃ ca tumburuṃ sārthavāhakam / ........ mahodadhisamāvṛtām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अजितायामाशु निर्दिष्टा विजया खड्गपाणिनी । धनुर्हस्तां सदा देवी जया तामभिनिर्दिशेत्

ajitāyāmāśu nirdiṣṭā vijayā khaḍgapāṇinī / dhanurhastāṃ sadā devī jayā tāmabhinirdiśet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विचित्रप्रहरणा ह्येता विचित्राभरणभूषिता । विचित्रगतिसत्त्वाख्या विचित्रा वेषचेष्टिता

vicitrapraharaṇā hyetā vicitrābharaṇabhūṣitā / vicitragatisattvākhyā vicitrā veṣaceṣṭitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आलिख्य मण्डले ह्यत्र कृष्णवर्णा तु भूतले । परप्राणहरं ह्येतत् मण्डलं भुवि चेष्टितम्

ālikhya maṇḍale hyatra kṛṣṇavarṇā tu bhūtale / paraprāṇaharaṃ hyetat maṇḍalaṃ bhuvi ceṣṭitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विविधार्थक्रिया मन्त्रा कर्ममुद्भवा । तत् सर्वं पूर्ववत् कृत्वा पश्चात् कर्म समारभेत्

vividhārthakriyā mantrā karmamudbhavā / tat sarvaṃ pūrvavat kṛtvā paścāt karma samārabhet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जपहोमक्षया मन्त्रा मण्डलांश्चैव दर्शनम् । प्रवेशं मण्डले ह्यस्मिन् तत्पूर्वं विधिमुद्भवैः

japahomakṣayā mantrā maṇḍalāṃścaiva darśanam / praveśaṃ maṇḍale hyasmin tatpūrvaṃ vidhimudbhavaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एष संक्षेपतो ह्युक्तः कथ्यमानो ऽतिविस्तरम् । मण्डलं देविमुख्यायाः कन्यसाया तु कीर्त्तितम्

eṣa saṃkṣepato hyuktaḥ kathyamāno 'tivistaram / maṇḍalaṃ devimukhyāyāḥ kanyasāyā tu kīrttitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपराजिताख्यनामतः ज्ञेयो मण्डलं भुवि विश्रुतम् । अजितं सर्वतः पूर्वं राक्षसेश्वरकिन्नरैः

aparājitākhyanāmataḥ jñeyo maṇḍalaṃ bhuvi viśrutam / ajitaṃ sarvataḥ pūrvaṃ rākṣaseśvarakinnaraiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भूतैर्दैत्यमुख्यैस्तु यममातरसग्रहैः । कूष्माण्डे व्यन्तरैश्चापि पिशिताशैः सपूतनैः

bhūtairdaityamukhyaistu yamamātarasagrahaiḥ / kūṣmāṇḍe vyantaraiścāpi piśitāśaiḥ sapūtanaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तन्त्रे तु सर्वतो मन्त्रैः क्रव्यादैस्तु सकश्मलैः । असुराध्यक्षैः महाघोरैः सर्वभूतमहोदयैरिति

tantre tu sarvato mantraiḥ kravyādaistu sakaśmalaiḥ / asurādhyakṣaiḥ mahāghoraiḥ sarvabhūtamahodayairiti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ तुम्बुरुः सार्थवाहो वैस्वं मण्डलमभाषयम् । तुम्बुराख्यं वामतो मर्त्यां वज्रधृक् तं निबोधताम्

atha tumburuḥ sārthavāho vaisvaṃ maṇḍalamabhāṣayam / tumburākhyaṃ vāmato martyāṃ vajradhṛk taṃ nibodhatām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्वनिर्दिष्टमित्याहुः पुनरेव महीतले । प्रणम्य वज्रिणं मूर्ध्ना इमां वाचमुशिक्षिरे

pūrvanirdiṣṭamityāhuḥ punareva mahītale / praṇamya vajriṇaṃ mūrdhnā imāṃ vācamuśikṣire

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वं पूर्वनिर्दिष्टं मण्डलं चतुरोदयम् । प्रथमं सर्वकर्मान्तं द्वितीयं तु इहोच्यते

sarvaṃ pūrvanirdiṣṭaṃ maṇḍalaṃ caturodayam / prathamaṃ sarvakarmāntaṃ dvitīyaṃ tu ihocyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्यतिमिश्रं तथा युक्त्या अनुपूर्वमिहागतम् । मण्डलं चतुराख्यं तु सर्वभूतप्रसाधकम्

vyatimiśraṃ tathā yuktyā anupūrvamihāgatam / maṇḍalaṃ caturākhyaṃ tu sarvabhūtaprasādhakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शून्यवेश्म तथा नित्यं शून्यदेवकुले सदा । प्रच्छन्ने रहसि विस्रब्धे स्वगृहे वाववरके ऽपि च

śūnyaveśma tathā nityaṃ śūnyadevakule sadā / pracchanne rahasi visrabdhe svagṛhe vāvavarake 'pi ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विचित्रैरङ्गनेपथ्यै विचित्रैश्चारुपूर्णकैः । पञ्चरङ्गिकचूर्णैस्तु विविधैर्वा फलोद्भवैः

vicitrairaṅganepathyai vicitraiścārupūrṇakaiḥ / pañcaraṅgikacūrṇaistu vividhairvā phalodbhavaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शालितण्डुलपिष्टैस्तु विचित्रैरङ्गमुज्ज्वलैः । शुक्लचूर्णैस्तथा युक्तैः चन्दनागरुधूपितैः

śālitaṇḍulapiṣṭaistu vicitrairaṅgamujjvalaiḥ / śuklacūrṇaistathā yuktaiḥ candanāgarudhūpitaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विमिश्रैश्चन्दनचूर्णैस्तु कुङ्कुमागरुयोजितैः । कर्पूरकस्तूरिकासिक्तैः प्रियङ्गुकेशरादिभिः

vimiśraiścandanacūrṇaistu kuṅkumāgaruyojitaiḥ / karpūrakastūrikāsiktaiḥ priyaṅgukeśarādibhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्पृक्कासीरसमायुक्तैः कृष्णागरुसुधूपितैः । चूर्णैर्विविधगन्धैर्वा नित्यं मण्डलमालिखेत्

spṛkkāsīrasamāyuktaiḥ kṛṣṇāgarusudhūpitaiḥ / cūrṇairvividhagandhairvā nityaṃ maṇḍalamālikhet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिःस्नायी जपहोमी च त्रिचेलपरिवर्तिनः । व्यतिमिश्रयक्षे तथा मन्त्री सितासितसुचिह्निते

triḥsnāyī japahomī ca tricelaparivartinaḥ / vyatimiśrayakṣe tathā mantrī sitāsitasucihnite

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथेष्टं तिथिनक्षत्रे नित्य मण्डलमालिखेत् । चतुर्हस्तप्रमाणं वै यथोक्तं विधिपूर्वके

yatheṣṭaṃ tithinakṣatre nitya maṇḍalamālikhet / caturhastapramāṇaṃ vai yathoktaṃ vidhipūrvake

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत् सर्वमालिखेद् धीमां मन्त्रं यत्नाद्धि चेतसा । चतुःकोणं चतुर्द्वारं चतुस्तोरणसंयुतम्

tat sarvamālikhed dhīmāṃ mantraṃ yatnāddhi cetasā / catuḥkoṇaṃ caturdvāraṃ catustoraṇasaṃyutam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मध्ये सरिपतिर्नित्यं मण्डले ऽस्मिं समालिखेत् । मध्यस्थं पद्ममारूढं धर्मचक्रानुवर्तिनम्

madhye saripatirnityaṃ maṇḍale 'smiṃ samālikhet / madhyasthaṃ padmamārūḍhaṃ dharmacakrānuvartinam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शाक्यसिंहं महावीरं मन्त्री बुद्धं समालिखेत् । शेषं मुद्रवरैः क्षिप्रं स्वभ्रातृसहपञ्चमम्

śākyasiṃhaṃ mahāvīraṃ mantrī buddhaṃ samālikhet / śeṣaṃ mudravaraiḥ kṣipraṃ svabhrātṛsahapañcamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आलिखेत् सर्वतो मन्त्री चतुःकोणे तु सर्वतः । ज्येष्ठात् पद्मवरे तस्थौ अधस्ताद् बुद्धस्याम्बुधेः । तुम्बुरे मुद्रमालेख्यं सितवर्णो ऽथ सर्वतः

ālikhet sarvato mantrī catuḥkoṇe tu sarvataḥ / jyeṣṭhāt padmavare tasthau adhastād buddhasyāmbudheḥ / tumbure mudramālekhyaṃ sitavarṇo 'tha sarvataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वे शुक्लवर्णाभा कुन्देन्दुशशिप्रभा । कुमुदाकारसङ्काशा सर्ववस्तुसुशुक्लका

sarve śuklavarṇābhā kundenduśaśiprabhā / kumudākārasaṅkāśā sarvavastusuśuklakā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्वनिर्दिष्टयोगेन देवीनां तु विधानवित् । तत् सर्वं कुर्यान्मन्त्री सर्वकर्मार्थसाधनमिति

pūrvanirdiṣṭayogena devīnāṃ tu vidhānavit / tat sarvaṃ kuryānmantrī sarvakarmārthasādhanamiti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथैव मण्डलं सर्वपटे स्मित प्रयोजयेत् । त्रिविधं पटनिर्दिष्टं मण्डले ऽस्मिं यथाविधि

yathaiva maṇḍalaṃ sarvapaṭe smita prayojayet / trividhaṃ paṭanirdiṣṭaṃ maṇḍale 'smiṃ yathāvidhi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शेषं यथेष्टवत् कुर्यात् पटमण्डले भूतले । आलेख्यं मन्त्रतन्त्रे ऽस्मिं यथाविहिते मते

śeṣaṃ yatheṣṭavat kuryāt paṭamaṇḍale bhūtale / ālekhyaṃ mantratantre 'smiṃ yathāvihite mate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

फलके पट्टके वापि यथाकाष्ठसमुद्भवैः । आलेख्याः देवताः सर्वे सभ्रातृसहपञ्चमाः

phalake paṭṭake vāpi yathākāṣṭhasamudbhavaiḥ / ālekhyāḥ devatāḥ sarve sabhrātṛsahapañcamāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथैव मण्डले सर्वं तत् सर्वं आलिखेत् पटे । अम्बरे वापि निर्दिष्टं यथोचितसमुद्भवे । निर्दिष्टं पटमन्त्रज्ञैः प्रतिमानां तु कीर्त्यते

yathaiva maṇḍale sarvaṃ tat sarvaṃ ālikhet paṭe / ambare vāpi nirdiṣṭaṃ yathocitasamudbhave / nirdiṣṭaṃ paṭamantrajñaiḥ pratimānāṃ tu kīrtyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चन्दनं मलयमित्याहु रागं चापि सकेसरम् । पुन्नागं चैव मन्त्रज्ञैः नित्यं प्रतिमासु योजयेत्

candanaṃ malayamityāhu rāgaṃ cāpi sakesaram / punnāgaṃ caiva mantrajñaiḥ nityaṃ pratimāsu yojayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पियालं पद्मकं विन्द्यात् रोध्रकाष्ठं महीतले । सरलं देवदारुं च काश्मीरं चैव सघण्टकम्

piyālaṃ padmakaṃ vindyāt rodhrakāṣṭhaṃ mahītale / saralaṃ devadāruṃ ca kāśmīraṃ caiva saghaṇṭakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुटजार्जुनजम्बूकं प्रियङ्गुष्ठोमकोद्भवम् । रक्तचन्दनकाष्ठं तु विशेषात् पटमुच्यते

kuṭajārjunajambūkaṃ priyaṅguṣṭhomakodbhavam / raktacandanakāṣṭhaṃ tu viśeṣāt paṭamucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्लक्षोदुम्बरकाष्ठं च सहकारं विशेषतः । पुण्डरीकं ससर्जं वै सिन्दुवारं सिद्धोद्भवम्

plakṣodumbarakāṣṭhaṃ ca sahakāraṃ viśeṣataḥ / puṇḍarīkaṃ sasarjaṃ vai sinduvāraṃ siddhodbhavam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वकुलं तिलकं चैव काष्ठं सप्तच्छदं तथा । विविधा वृक्षजातीनां पुंसस्त्रीनपुंसकाम्

vakulaṃ tilakaṃ caiva kāṣṭhaṃ saptacchadaṃ tathā / vividhā vṛkṣajātīnāṃ puṃsastrīnapuṃsakām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वेषां ग्रहणं काष्ठे मूलगण्डे ततोर्ध्वगम् । शाखासु सर्वतो ग्राह्या मधुकस्तिक्तकाष्ठयो

sarveṣāṃ grahaṇaṃ kāṣṭhe mūlagaṇḍe tatordhvagam / śākhāsu sarvato grāhyā madhukastiktakāṣṭhayo

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पिचुमन्दं तथा काष्ठे ऽरिष्टे भूततरौ तथा । पुत्रञ्जीवककाष्ठेषु नित्यं चैवाभिचारुके । अश्वत्थे शान्तिकं विन्द्यात् काष्ठे चापि महीतले

picumandaṃ tathā kāṣṭhe 'riṣṭe bhūtatarau tathā / putrañjīvakakāṣṭheṣu nityaṃ caivābhicāruke / aśvatthe śāntikaṃ vindyāt kāṣṭhe cāpi mahītale

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पौष्ट्यर्थं काष्ठमित्युक्तं अशोकं शीर्षमेव वा । सर्वकर्माणि सर्वत्र सर्वकाष्ठेषु योजयेत्

pauṣṭyarthaṃ kāṣṭhamityuktaṃ aśokaṃ śīrṣameva vā / sarvakarmāṇi sarvatra sarvakāṣṭheṣu yojayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मूलकाष्ठेन प्रतिमाग्रा मूलनक्षत्रयोजिता । ततस्तम्भकृते काष्ठे ज्येष्ठनक्षत्र योजयेत् । ततः शाखाकृतं काष्ठं सर्वनक्षत्र योजयेत्

mūlakāṣṭhena pratimāgrā mūlanakṣatrayojitā / tatastambhakṛte kāṣṭhe jyeṣṭhanakṣatra yojayet / tataḥ śākhākṛtaṃ kāṣṭhaṃ sarvanakṣatra yojayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततोर्ध्वनक्षत्ररेवत्या इन्दुवारेण कारयेत् । मूल आदित्यवारे वै स्तम्भः शुक्राद्यमीक्ष्यते

tatordhvanakṣatrarevatyā induvāreṇa kārayet / mūla ādityavāre vai stambhaḥ śukrādyamīkṣyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्ववारैस्तथा मुख्यैः सर्वग्रहगणादृते । मूले रसातलं गच्छेत् आसुरिं तनुमाविशेत्

sarvavāraistathā mukhyaiḥ sarvagrahagaṇādṛte / mūle rasātalaṃ gacchet āsuriṃ tanumāviśet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततस्तम्भकृतैः काष्ठैः गाण्डैश्चापि समुद्भवैः । वश्याकर्षणभूतानां जम्भस्तम्भमोहनाम्

tatastambhakṛtaiḥ kāṣṭhaiḥ gāṇḍaiścāpi samudbhavaiḥ / vaśyākarṣaṇabhūtānāṃ jambhastambhamohanām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुर्यादाभिचारं वै तेषु प्रतिमा समाविशेत् । ततो र्ध्वं नभस्तलं गच्छेदूर्ध्वकाष्ठसमुद्भवैः

kuryādābhicāraṃ vai teṣu pratimā samāviśet / tato rdhvaṃ nabhastalaṃ gacchedūrdhvakāṣṭhasamudbhavaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रतिमां देव्य समायुक्ते सुरयानसमाश्रयाम् । शाखासु सर्वतो गच्छेदन्तर्धानसुखोदयाम्

pratimāṃ devya samāyukte surayānasamāśrayām / śākhāsu sarvato gacchedantardhānasukhodayām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिशां च सर्वतो मन्त्री यथेष्टं वा कर्म समारभेत् । काष्ठाः सर्वे तु निर्दिष्टाः प्रतिमालक्षणमिष्यते

diśāṃ ca sarvato mantrī yatheṣṭaṃ vā karma samārabhet / kāṣṭhāḥ sarve tu nirdiṣṭāḥ pratimālakṣaṇamiṣyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नौयान च समारूढा देव्याकारसुभूषिताः । कुमार्याकारचिह्नस्तु पञ्चचीरकमूर्धजाः

nauyāna ca samārūḍhā devyākārasubhūṣitāḥ / kumāryākāracihnastu pañcacīrakamūrdhajāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथैव करविन्यस्तौ मण्डले ऽस्मि हि बोधिताः तुम्बुरुः सार्थवाहो वै कर्णधारो महाद्युतिः

tathaiva karavinyastau maṇḍale 'smi hi bodhitāḥ tumburuḥ sārthavāho vai karṇadhāro mahādyutiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

करवालकरन्यस्तो वाहमन्तो ऽथ सव्यके । तिर्यग्नावगता मन्त्रा त्र्यङ्गुलद्व्यङ्गुलोद्भवा

karavālakaranyasto vāhamanto 'tha savyake / tiryagnāvagatā mantrā tryaṅguladvyaṅgulodbhavā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दीर्घशो वितस्तिमात्रं वा नावं चैव सुकारयेत् । सुसृष्टं श्वेतसङ्काशं शङ्खेन्दुधवलसन्निभम्

dīrghaśo vitastimātraṃ vā nāvaṃ caiva sukārayet / susṛṣṭaṃ śvetasaṅkāśaṃ śaṅkhendudhavalasannibham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जया कारयेद् धीमान् तुम्बुरुं च विशेषतः । विजयां पीतनिर्भासामजितां चैव सुरक्तिकाम्

jayā kārayed dhīmān tumburuṃ ca viśeṣataḥ / vijayāṃ pītanirbhāsāmajitāṃ caiva suraktikām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपराजिता कृष्णवर्णा वै शुक्लां चैव अनामिकाम् । प्रसन्नां तुम्बुरुमूर्त्त्या जयां चैव विनिर्दिशेत्

aparājitā kṛṣṇavarṇā vai śuklāṃ caiva anāmikām / prasannāṃ tumburumūrttyā jayāṃ caiva vinirdiśet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ईषिद्भ्रुकुटिनो देव्या विजया चापराजिता । अजिता सौम्यवेशा तु कर्तव्य थ सर्वतः

īṣidbhrukuṭino devyā vijayā cāparājitā / ajitā saumyaveśā tu kartavya tha sarvataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अङ्गुष्ठपर्वमात्रं वा कन्यसाङ्गुलिमात्रता । सवाः प्रमाणवेषाख्या कथिता सर्वमन्त्रिणैः

aṅguṣṭhaparvamātraṃ vā kanyasāṅgulimātratā / savāḥ pramāṇaveṣākhyā kathitā sarvamantriṇaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दन्ती भोगगदा ख्याता सौवर्णपार्थिवोद्भवाः । पृथिव्यामधिपत्योर्वा कुर्यामेतां सुशोभनाम्

dantī bhogagadā khyātā sauvarṇapārthivodbhavāḥ / pṛthivyāmadhipatyorvā kuryāmetāṃ suśobhanām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रौप्यं ताम्रमयीं वापि प्रतिमा ख्याता वशावहा । आकर्षणं च भूतानां कांसी ह्युक्ता महीतले

raupyaṃ tāmramayīṃ vāpi pratimā khyātā vaśāvahā / ākarṣaṇaṃ ca bhūtānāṃ kāṃsī hyuktā mahītale

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रपुसीसकलोहैश्च प्रतिमा ह्युक्ताभिचारुके । समारै रत्नविशेषैश्च प्रवालस्फटिकसम्भवैः

trapusīsakalohaiśca pratimā hyuktābhicāruke / samārai ratnaviśeṣaiśca pravālasphaṭikasambhavaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुर्यात् प्रतिमां सौम्यां आशु सिद्धिलिलुप्सुभिः । कपालास्थिमयैः प्रतिमैः कर्म कश्मलजोद्भवम्

kuryāt pratimāṃ saumyāṃ āśu siddhililupsubhiḥ / kapālāsthimayaiḥ pratimaiḥ karma kaśmalajodbhavam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शृङ्गैः विविधमुख्याद्यैः यथान्यस्तार्थलाभिनाम् । सिद्ध्यन्ते सर्वमन्त्रा वै क्षुद्रमन्त्राश्च भूतले

śṛṅgaiḥ vividhamukhyādyaiḥ yathānyastārthalābhinām / siddhyante sarvamantrā vai kṣudramantrāśca bhūtale

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथासम्भवतो लाभा यथाप्राप्तार्थसम्भवा । सिद्ध्यन्ते सर्वतः कृत्वा प्रतिमाभिश्च योजिता

yathāsambhavato lābhā yathāprāptārthasambhavā / siddhyante sarvataḥ kṛtvā pratimābhiśca yojitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.