अश्मनो ऽस्थीनि गोवालांस् तुषान् भस्म कपालिकाः & करीषम् इष्टका२ङ्गारांश् शर्करा वालुकास् तथा ॥ म्न् ८।२५०[म्२४८] ॥ यानि चै७वंप्रकाराणि कालाद् भूमिर् न भक्षयेत् & तानि संधिषु सीमायाम् अप्रकाशानि कारयेत् [म्: सीमाया]
aśmano 'sthīni govālāṃs tuṣān bhasma kapālikāḥ & karīṣam iṣṭakā2ṅgārāṃś śarkarā vālukās tathā // Mn 8.250[M248] // yāni cai7vaṃprakārāṇi kālād bhūmir na bhakṣayet & tāni saṃdhiṣu sīmāyām aprakāśāni kārayet [M: sīmāyā]
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.