Library·Mrgendratantra, Vidyapada 1 - 7.23·1·1.2·1.2.28
* यद् एतत् कपिलकल्पितं पुंस्प्रकृत्योर् विवेकात् कैवल्यं या च सर्वं खल्व् इदं ब्रह्मेति मत्वा द्वैतविकल्पप्रहाणे सति ब्रह्मप्राप्तिः याश् च पाशजन्याः काश्चित् पाञ्चरात्रादिभिर् मुक्तयो ऽभ्युपगताः
* yad etat kapilakalpitaṃ puṃsprakṛtyor vivekāt kaivalyaṃ yā ca sarvaṃ khalv idaṃ brahmeti matvā dvaitavikalpaprahāṇe sati brahmaprāptiḥ yāś ca pāśajanyāḥ kāścit pāñcarātrādibhir muktayo 'bhyupagatāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यथाहुः ईशास् तु ते समभवन् प्रकृतेः परस्याः कृष्णानिरुद्धमकरध्वजरौहिणेयाः इति
* yathāhuḥ īśās tu te samabhavan prakṛteḥ parasyāḥ kṛṣṇāniruddhamakaradhvajarauhiṇeyāḥ iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यथा वा कालैकवादिनां कालः सृजति भूतानि कालः संहरति प्रजाः
* yathā vā kālaikavādināṃ kālaḥ sṛjati bhūtāni kālaḥ saṃharati prajāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* कालः सुप्तेषु जगर्ति कालो हि दुरतिक्रम इति
* kālaḥ supteṣu jagarti kālo hi duratikrama iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यथा वा केषांचित् चित्तम् एव हि संसारो रागादिक्लेशदूषितम्
* yathā vā keṣāṃcit cittam eva hi saṃsāro rāgādikleśadūṣitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तद् एव तद्विनिर्मुक्तं मोक्ष इत्य् अभिधीयत इति
* tad eva tadvinirmuktaṃ mokṣa ity abhidhīyata iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* एताः किल प्रकृतिकालबुद्ध्यादीनां बन्धकत्वेन पाशरूपत्वात् पाशजन्या मुक्तयः सर्गारम्भे भेदम् आयान्ति विनश्यन्तीत्य् अर्थः
* etāḥ kila prakṛtikālabuddhyādīnāṃ bandhakatvena pāśarūpatvāt pāśajanyā muktayaḥ sargārambhe bhedam āyānti vinaśyantīty arthaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यद् उक्तं श्रीमन्मतङ्गे तस्मात् प्रधानशब्देन तत्त्वम् उक्तम् अचेतनम्
* yad uktaṃ śrīmanmataṅge tasmāt pradhānaśabdena tattvam uktam acetanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तस्मात् परं नास्त्य् अपरं येषां भावः प्रतिष्ठितः
* tasmāt paraṃ nāsty aparaṃ yeṣāṃ bhāvaḥ pratiṣṭhitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* न ते मुक्ता मुनिव्याघ्र पुनर् आयान्त्य् अधोगतिम् इति
* na te muktā munivyāghra punar āyānty adhogatim iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तथा उपादानेषु लीनानां पुनर् आवर्तनं ध्रुवम् इति
* tathā upādāneṣu līnānāṃ punar āvartanaṃ dhruvam iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तेषां तु तथाविधमिथ्याध्यासभाजां न निरन्तरम् अज्ञानध्वान्तसन्ततिर् अन्तःकरणम् आवृणोति अपि तु ते क्रमेण विवेकप्रथनात् परमेश्वरानुग्रहास्पदतां कस्मिंश्चिद् अपि काले यास्यन्ति
* teṣāṃ tu tathāvidhamithyādhyāsabhājāṃ na nirantaram ajñānadhvāntasantatir antaḥkaraṇam āvṛṇoti api tu te krameṇa vivekaprathanāt parameśvarānugrahāspadatāṃ kasmiṃścid api kāle yāsyanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तथा चोक्तं श्रीमत्पौष्करपारमेश्वरे न मोक्षं याति पुरुषः स्वसामर्थ्यात् कदाचन
* tathā coktaṃ śrīmatpauṣkarapārameśvare na mokṣaṃ yāti puruṣaḥ svasāmarthyāt kadācana
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* मुक्त्वा प्रसादं देवस्य शिवस्याशिवहारिण इति
* muktvā prasādaṃ devasya śivasyāśivahāriṇa iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अथैवं मतान्तरोक्ताया मुक्तेः प्रागुक्तवद् असत्यत्वे ततः किं तद्वैलक्षण्यमिहत्ययोः सिद्धिमुक्त्योर् इत्य् आह
* athaivaṃ matāntaroktāyā mukteḥ prāguktavad asatyatve tataḥ kiṃ tadvailakṣaṇyamihatyayoḥ siddhimuktyor ity āha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.