Library·Muṇḍaka Upaniṣad·2·2.1·2.1.1

Muṇḍaka Upaniṣad 2.1.1

MuU 2.1.1

तदेतत् सत्यं यथा सुदीप्तात् पावकाद्विस्फुलिङ्गाः सहस्रशः प्रभवन्ते सरूपाः । तथाऽक्षराद्विविधाः सोम्य भावाः प्रजायन्ते तत्र चैवापि यन्ति

tadetat satyaṃ yathā sudīptāt pāvakādvisphuliṅgāḥ sahasraśaḥ prabhavante sarūpāḥ | tathā'kṣarādvividhāḥ somya bhāvāḥ prajāyante tatra caivāpi yanti

Sanskrit for this text is pending; the English follows the translator's numbering.

This is the truth. As from a blazing fire sparks, being like unto fire, fly forth a thousandfold, thus are various beings brought forth from the Imperishable, my friend, and return thither also.

Translated by F. Max Müller

Permanent address: hreem.cc/library/MuU/2.1.1

Cite as: Muṇḍaka Upaniṣad 2.1.1, in HREEM (hreem.cc/library/MuU/2.1.1), after English: F.

Edition, numbering and licence

English: F. Max Müller, Sacred Books of the East (Oxford, 1884); English Wikisource. Sanskrit pending (not held in GRETIL). | Devanagari: Sanskrit Wikisource, मुण्डकोपनिषद् (mantras numbered m.k.n; count-checked against the canonical 64); IAST generated from it.

Public domain (Müller d. 1900). English Wikisource proofread transcription of Sacred Books of the East. Structure follows Müller's numbering; Sanskrit pending. | Sanskrit: Wikisource (CC BY-SA 4.0 / public-domain text)

More about this text