व्यापि प्रादेशिकोद्रिक्तसमादानविवर्जनम् । द्वयावरणमाख्यातं नवधा क्लेशलक्षणम्
vyāpi prādeśikodriktasamādānavivarjanam / dvayāvaraṇamākhyātaṃ navadhā kleśalakṣaṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Maitreya (attrib.): M·2
व्यापि प्रादेशिकोद्रिक्तसमादानविवर्जनम् । द्वयावरणमाख्यातं नवधा क्लेशलक्षणम्
vyāpi prādeśikodriktasamādānavivarjanam / dvayāvaraṇamākhyātaṃ navadhā kleśalakṣaṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संयोजनान्यावरणमुद्वेगसमुपेक्षयोः । तत्त्वदृष्टेश्च सत्कायदृष्टेस्तद्वस्तुनो ऽपि च
saṃyojanānyāvaraṇamudvegasamupekṣayoḥ / tattvadṛṣṭeśca satkāyadṛṣṭestadvastuno 'pi ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निरोधमार्गरत्नेषु लाभसत्कार एव च । सङ्क्लेशस्य परिज्ञाने शुभादौ दशधापरम्
nirodhamārgaratneṣu lābhasatkāra eva ca / saṅkleśasya parijñāne śubhādau daśadhāparam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अप्रयोगो ऽनायतने ऽयोगविहितश्च यः । नोत्पत्तिरमनस्कारः सम्भारस्याप्रपूर्णता
aprayogo 'nāyatane 'yogavihitaśca yaḥ / notpattiramanaskāraḥ sambhārasyāprapūrṇatā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गोत्रमित्रस्य वैधुर्यं चित्तस्य परिखेदिता । प्रतिपत्तेश्च वैधुर्यं कुदुष्टजनवासता
gotramitrasya vaidhuryaṃ cittasya parikheditā / pratipatteśca vaidhuryaṃ kuduṣṭajanavāsatā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दौष्ठुल्यमवशिष्टत्वं त्रयात् प्रज्ञाविपक्वता । प्रकृत्या चैव दौष्ठुल्यं कौसीद्यं च प्रमादिता
dauṣṭhulyamavaśiṣṭatvaṃ trayāt prajñāvipakvatā / prakṛtyā caiva dauṣṭhulyaṃ kausīdyaṃ ca pramāditā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सक्तिर्भवे च भोगे च लीनचित्तत्वमेव च । अश्रद्धानधिमुक्तिश्च यथारुतविचारणा
saktirbhave ca bhoge ca līnacittatvameva ca / aśraddhānadhimuktiśca yathārutavicāraṇā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सद्धर्मे ऽगौरवं लाभे गुरुताकृपता तथा । श्रुतव्यसनमल्पत्वं समाध्यपरिकर्मिता
saddharme 'gauravaṃ lābhe gurutākṛpatā tathā / śrutavyasanamalpatvaṃ samādhyaparikarmitā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुभं बोधिः समादानं धीमत्त्वाभ्रान्त्यनावृती । नृत्यत्रासो ऽमत्सरित्वं वशित्वञ्च शुभादयः
śubhaṃ bodhiḥ samādānaṃ dhīmattvābhrāntyanāvṛtī / nṛtyatrāso 'matsaritvaṃ vaśitvañca śubhādayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रीणि त्रीणि च एतेषां ज्ञेयान्यावरणानि हि । पक्ष्यपारमिताभूमिष्वन्यदावरणं पुनः
trīṇi trīṇi ca eteṣāṃ jñeyānyāvaraṇāni hi / pakṣyapāramitābhūmiṣvanyadāvaraṇaṃ punaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वस्त्वकौशलकौसीद्यं समाधेर्द्वयहीनता । अरोपणाथ दौर्बल्यं दृष्टिदौष्ठुल्यदुष्टता
vastvakauśalakausīdyaṃ samādherdvayahīnatā / aropaṇātha daurbalyaṃ dṛṣṭidauṣṭhulyaduṣṭatā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऐश्वर्यस्याथ सुगतेः सत्त्वात्यागस्य चावृतिः । हानिवृद्ध्योश्च दोषाणां गुणानामवतारणे
aiśvaryasyātha sugateḥ sattvātyāgasya cāvṛtiḥ / hānivṛddhyośca doṣāṇāṃ guṇānāmavatāraṇe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विमोचने ऽक्षयत्वे च नैरन्तर्ये शुभस्य च । नियतीकरणे धर्मसम्भोगपरिपाचने
vimocane 'kṣayatve ca nairantarye śubhasya ca / niyatīkaraṇe dharmasambhogaparipācane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वत्रगार्थे अग्रार्थे निष्यन्दाग्रार्थ एव च । निष्परिग्रहतार्थ च सन्तानाभेद एव च
sarvatragārthe agrārthe niṣyandāgrārtha eva ca / niṣparigrahatārtha ca santānābheda eva ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निस्सङ्क्लेशविशुद्ध्यर्थे ऽनानात्वार्थ एव च । अहीनानधिकार्थे च चतुर्धावशिताश्रये
nissaṅkleśaviśuddhyarthe 'nānātvārtha eva ca / ahīnānadhikārthe ca caturdhāvaśitāśraye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मधातावविद्येयमक्लिष्टा दशधावृतिः । दशभूमिविपक्षेण प्रतिपक्षास्तु भूमयः
dharmadhātāvavidyeyamakliṣṭā daśadhāvṛtiḥ / daśabhūmivipakṣeṇa pratipakṣāstu bhūmayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्लेशावरणमाख्यातं ज्ञेयावरणमेव च । सर्वाण्यावरणानीह यत्क्षयान्मुक्तिरिष्यते
kleśāvaraṇamākhyātaṃ jñeyāvaraṇameva ca / sarvāṇyāvaraṇānīha yatkṣayānmuktiriṣyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.