सांख्याञ्जनशलाका नेत्रयोरञ्जनं कार्यं सांख्याञ्जनशलाकया । ततस्तिमिरनाशेन सूक्ष्मवस्तु विलोक्यते
sāṃkhyāñjanaśalākā netrayorañjanaṃ kāryaṃ sāṃkhyāñjanaśalākayā / tatastimiranāśena sūkṣmavastu vilokyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कपिलेन मुकुन्देन देवहूती प्रबोधिता । सर्वतत्त्वविवेकेन तत्सांख्यमभिधीयते
kapilena mukundena devahūtī prabodhitā / sarvatattvavivekena tatsāṃkhyamabhidhīyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वा विकृतयो यस्याः स्थूलसूक्ष्माश्चराचराः । अस्ति काचिदनिर्देश्या प्रकृतिस्त्रिगुणात्मिका
sarvā vikṛtayo yasyāḥ sthūlasūkṣmāścarācarāḥ / asti kācidanirdeśyā prakṛtistriguṇātmikā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महतत्त्वमहङ्कारः पञ्च तन्मात्रकाणि च । प्रकृतिर्विकृतिश्चेति सप्तैतानि भवन्ति हि
mahatattvamahaṅkāraḥ pañca tanmātrakāṇi ca / prakṛtirvikṛtiśceti saptaitāni bhavanti hi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वकारणानां विकृतिः प्रकृतिः स्वोद्भवस्य यत् । एवमष्टौ प्रकृतयस्ततो विकृतयो भवन्
svakāraṇānāṃ vikṛtiḥ prakṛtiḥ svodbhavasya yat / evamaṣṭau prakṛtayastato vikṛtayo bhavan
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
व्योमादिपञ्चभूतानि पञ्च ज्ञानेन्द्रियाणि च । कर्मेन्द्रियाणि पञ्चैव मनसा सह षोडश
vyomādipañcabhūtāni pañca jñānendriyāṇi ca / karmendriyāṇi pañcaiva manasā saha ṣoḍaśa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
खं वायुरग्निस्तोयं भूर्भूतपञ्चकमुच्यते । शब्दस्पर्शौ रूपरसौ गन्धस्तेषां गुणाः क्रमात्
khaṃ vāyuragnistoyaṃ bhūrbhūtapañcakamucyate / śabdasparśau rūparasau gandhasteṣāṃ guṇāḥ kramāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रोत्रं त्वक्चक्षु रसनं घ्राणं ज्ञानेन्द्रियाणि च । वाक्पाणिपादपाय्वादि पञ्च कर्मेन्द्रियाणि च
śrotraṃ tvakcakṣu rasanaṃ ghrāṇaṃ jñānendriyāṇi ca / vākpāṇipādapāyvādi pañca karmendriyāṇi ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उभयात्मा मनस्तेन चतुर्विंशतिरीरिता । तत्त्वानां तद्विकारस्तु सर्वं चैव जगत्त्रयम्
ubhayātmā manastena caturviṃśatirīritā / tattvānāṃ tadvikārastu sarvaṃ caiva jagattrayam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रकृतेस्त्रिगुणात्मत्वात्सर्वं हि त्रिगुणात्मकम् । रक्तश्वेतश्यामरूपा रजःसत्त्वतमोगुणाः
prakṛtestriguṇātmatvātsarvaṃ hi triguṇātmakam / raktaśvetaśyāmarūpā rajaḥsattvatamoguṇāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रजश्चलं तमः स्तब्धं प्रकाशस्सात्विको मतः । तमोऽधमं रजो मध्यं सत्त्वमुत्तममेव हि
rajaścalaṃ tamaḥ stabdhaṃ prakāśassātviko mataḥ / tamo'dhamaṃ rajo madhyaṃ sattvamuttamameva hi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लोभादयो रजोभावास्तमसो जडतादयः । सुखप्रसादबोधाद्या भावाः सत्त्वस्य कीर्त्तिताः
lobhādayo rajobhāvāstamaso jaḍatādayaḥ / sukhaprasādabodhādyā bhāvāḥ sattvasya kīrttitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवादयः सात्त्विकाः स्युर्नराद्या राजसाः स्मृताः । तामसाः पशुभूताद्या एवं सर्वं विविच्यताम्
devādayaḥ sāttvikāḥ syurnarādyā rājasāḥ smṛtāḥ / tāmasāḥ paśubhūtādyā evaṃ sarvaṃ vivicyatām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विरोधिनस्सहायाश्च मिथः कार्यं च कारणम् । मिलित्वा कार्यकर्त्तारो गुणा विषमचेष्टिताः
virodhinassahāyāśca mithaḥ kāryaṃ ca kāraṇam / militvā kāryakarttāro guṇā viṣamaceṣṭitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वं गुणात्मकं सर्वमात्मा निर्गुण एव हि । प्रकाशकतया तत्र प्रविष्ट इव भासते
viśvaṃ guṇātmakaṃ sarvamātmā nirguṇa eva hi / prakāśakatayā tatra praviṣṭa iva bhāsate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथा द्वात्रिंशद्दन्तस्था रसज्ञा रसवेदिनी । चतुर्विंशतितत्वान्तः स्वात्मज्ञस्तत्त्ववित्तथा
yathā dvātriṃśaddantasthā rasajñā rasavedinī / caturviṃśatitatvāntaḥ svātmajñastattvavittathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकमेव निजं नाथं माया विषयलम्पटा । बहुरूपधरं कृत्वा वेश्येव खलु खेलति
ekameva nijaṃ nāthaṃ māyā viṣayalampaṭā / bahurūpadharaṃ kṛtvā veśyeva khalu khelati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपृथग्भावरूपेण मिलित्वा पुरुषेण हि । विचित्राकाररूपैस्तं सन्नर्त्तयति नर्त्तकी
apṛthagbhāvarūpeṇa militvā puruṣeṇa hi / vicitrākārarūpaistaṃ sannarttayati narttakī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निर्दोषो निश्चलो नाथः सदोषा चञ्चला वधूः । दम्पत्योरनयोर्नूनं रसभङ्गो भविष्यति
nirdoṣo niścalo nāthaḥ sadoṣā cañcalā vadhūḥ / dampatyoranayornūnaṃ rasabhaṅgo bhaviṣyati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पृथक्त्वेन परिज्ञाता दुष्टरूपतयाऽपि च । न मुखं दर्शयत्येषा सलज्जा म्रियतेऽपि च
pṛthaktvena parijñātā duṣṭarūpatayā'pi ca / na mukhaṃ darśayatyeṣā salajjā mriyate'pi ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रकृतिर्विकृतिर्नापि पुरुषो निश्चलात्मकः । शुद्धबुद्धस्वरूपोऽसाविति सांख्यविनिर्णयः
prakṛtirvikṛtirnāpi puruṣo niścalātmakaḥ / śuddhabuddhasvarūpo'sāviti sāṃkhyavinirṇayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.