उक्तः ॥। यस्मादित्यस्योपरि सम्बन्धः । श्रुत्यन्तरे छन्दोगश्रुतावित्युक्तमित्युत्तरेणान्वयः । यदा वै सुखं लभते ऽथ करोति नासुखं लब्ध्वा करोति सुखमेव लब्ध्वा करोतीति श्रुत्यन्तरे परमेश्वरव्यापारस्यानन्दाविनाभूतत्वमुक्तमित्यर्थः । आनन्दशब्द(स्य)श्च पूर्णानन्द एव मुख्यवृत्तिरित्यत्रापि श्रुतिमाह भूमेति ॥ ॥। भूमा सुखं नाल्पे सुखं भवेत्
uktaḥ ... yasmādityasyopari sambandhaḥ / śrutyantare chandogaśrutāvityuktamityuttareṇānvayaḥ / yadā vai sukhaṃ labhate 'tha karoti nāsukhaṃ labdhvā karoti sukhameva labdhvā karotīti śrutyantare parameśvaravyāpārasyānandāvinābhūtatvamuktamityarthaḥ / ānandaśabda(sya)śca pūrṇānanda eva mukhyavṛttirityatrāpi śrutimāha bhūmeti // ... bhūmā sukhaṃ nālpe sukhaṃ bhavet
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.