Library·Nagarjuna: Vigrahavyavartani·21

Nagarjuna: Vigrahavyavartani 21

NagVv 21

अत्रोच्यते । यत् तावद् भवतोक्तं सर्वेषां भावानां सर्वत्र न विद्यते स्वभावश् चेत् । त्वद्वचनम् अस्वभावं न निवर्तयितुं स्वभावम् अलम् इति । [१] अत्र ब्रूमः । हेतुप्रत्ययसामग्रां पृथग्भावे ऽपि मद्वचो न यदि । ननु शून्यत्वं सिद्धं भावानाम् अस्वभावत्वात्

atrocyate | yat tāvad bhavatoktaṃ sarveṣāṃ bhāvānāṃ sarvatra na vidyate svabhāvaś cet | tvadvacanam asvabhāvaṃ na nivartayituṃ svabhāvam alam iti | [1] atra brūmaḥ | hetupratyayasāmagrāṃ pṛthagbhāve 'pi madvaco na yadi / nanu śūnyatvaṃ siddhaṃ bhāvānām asvabhāvatvāt

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/NagVv/21

Cite as: Nagarjuna: Vigrahavyavartani 21, in HREEM (hreem.cc/library/NagVv/21), after GRETIL, Nagarjuna: Vigrahavyavartani Based on the edition by Yoshiyasu Yonezawa: "Vigrahavyāvartanī, Sanskrit….

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/3_phil/buddh/nagvigvu.htm — Nagarjuna: Vigrahavyavartani Based on the edition by Yoshiyasu Yonezawa: "Vigrahavyāvartanī, Sanskrit Transliteration and Tibetan Translation", Journal of Naritasan Institute for Buddhist Studies 31 (2008), pp. 209-333. = Vv Input by K. Wille (Göttingen, Germa

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text