Narada-Smrti (plain text) 3

वणिक्प्रभृतयो यत्र कर्म संभूय कुर्वते । तत् संभूयसमुत्थानं व्यवहारपदं स्मृतम्

vaṇikprabhṛtayo yatra karma saṃbhūya kurvate / tat saṃbhūyasamutthānaṃ vyavahārapadaṃ smṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

फलहेतोर् उपायेन कर्म संभूय कुर्वताम् । आधारभूतः प्रक्षेपस् तेनोत्तिष्ठेयुर् अंशतः

phalahetor upāyena karma saṃbhūya kurvatām / ādhārabhūtaḥ prakṣepas tenottiṣṭheyur aṃśataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

समो ऽतिरिक्तो हीनो वा यत्रांशो यस्य यादृशः । क्षयव्ययौ तथा वृद्धिस् तस्य तत्र तथाविधाः

samo 'tirikto hīno vā yatrāṃśo yasya yādṛśaḥ / kṣayavyayau tathā vṛddhis tasya tatra tathāvidhāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भाण्डपिण्डव्ययोद्धार- भारसारान्ववेक्षणम् । कुर्युस् ते ऽव्यभिचारेण समये स्वे व्यवस्थिताः

bhāṇḍapiṇḍavyayoddhāra- bhārasārānvavekṣaṇam / kuryus te 'vyabhicāreṇa samaye sve vyavasthitāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रमादान् नाशितं दाप्यः प्रतिषिद्धकृतं च यत् । असंदिष्टश् च यत् कुर्यात् सर्वैः संभूयकारिभिः

pramādān nāśitaṃ dāpyaḥ pratiṣiddhakṛtaṃ ca yat / asaṃdiṣṭaś ca yat kuryāt sarvaiḥ saṃbhūyakāribhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दैवतस्करराजोत्थे व्यसने समुपस्थिते । यस् तत् स्वशक्त्या संरक्षेत् तस्यांशो दशमः स्मृतः

daivataskararājotthe vyasane samupasthite / yas tat svaśaktyā saṃrakṣet tasyāṃśo daśamaḥ smṛtaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकस्य चेत् स्याद् व्यसनं दायादो ऽस्य तद् आप्नुयात् । अन्यो वासति दायादे शक्ताश् चेत् सर्व एव वा

ekasya cet syād vyasanaṃ dāyādo 'sya tad āpnuyāt / anyo vāsati dāyāde śaktāś cet sarva eva vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऋत्विजां व्यसने ऽप्य् एवम् अन्यस् तत् कर्म निस्तरेत् । लभेत दक्षिणाभागं स तस्मात् संप्रकल्पितम्

ṛtvijāṃ vyasane 'py evam anyas tat karma nistaret / labheta dakṣiṇābhāgaṃ sa tasmāt saṃprakalpitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऋत्विग् याज्यम् अदुष्टं यस् त्यजेद् अनपकारिणम् । अदुष्टं व र्त्विजं याज्यो विनेयौ ताव् उभाव् अपि

ṛtvig yājyam aduṣṭaṃ yas tyajed anapakāriṇam / aduṣṭaṃ va rtvijaṃ yājyo vineyau tāv ubhāv api

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऋत्विक् तु त्रिविधो दृष्टः पूर्वजुष्टः स्वयंकृतः । यदृच्छया च यः कुर्याद् आर्त्विज्यं प्रीतिपूर्वकम्

ṛtvik tu trividho dṛṣṭaḥ pūrvajuṣṭaḥ svayaṃkṛtaḥ / yadṛcchayā ca yaḥ kuryād ārtvijyaṃ prītipūrvakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्रमागतेष्व् एष धर्मो वृतेष्व् ऋत्विक्षु च स्वयम् । यादृच्छिके तु संयाज्ये तत्त्यागे नास्ति किल्बिषम्

kramāgateṣv eṣa dharmo vṛteṣv ṛtvikṣu ca svayam / yādṛcchike tu saṃyājye tattyāge nāsti kilbiṣam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुल्कस्थानं वणिक् प्राप्तः शुल्कं दद्याद् यथोपगम् । न तद् व्यतिहरेद् राज्ञां बलिर् एष प्रकल्पितः

śulkasthānaṃ vaṇik prāptaḥ śulkaṃ dadyād yathopagam / na tad vyatihared rājñāṃ balir eṣa prakalpitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुल्कस्थानं परिहरन् न काले क्रयविक्रयी । मिथ्योक्त्वा च परीमाणं दाप्यो ऽष्टगुणम् अत्ययम्

śulkasthānaṃ pariharan na kāle krayavikrayī / mithyoktvā ca parīmāṇaṃ dāpyo 'ṣṭaguṇam atyayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कश्चिच् चेत् संचरन् देशात् प्रेयाद् अभ्यागतो वणिक् । राजास्य भाण्डं तद् रक्षेत् यावद् दायाददर्शनम्

kaścic cet saṃcaran deśāt preyād abhyāgato vaṇik / rājāsya bhāṇḍaṃ tad rakṣet yāvad dāyādadarśanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दायादे ऽसति बन्धुभ्यो ज्ञातिभ्यो वा तद् अर्पयेत् । तदभावे सुगुप्तं तद् धारयेद् दशतीः समाः

dāyāde 'sati bandhubhyo jñātibhyo vā tad arpayet / tadabhāve suguptaṃ tad dhārayed daśatīḥ samāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अस्वामिकम् अदायादं दशवर्षस्थितं ततः । राजा तद् आत्मसात् कुर्याद् एवं धर्मो न हीयते

asvāmikam adāyādaṃ daśavarṣasthitaṃ tataḥ / rājā tad ātmasāt kuryād evaṃ dharmo na hīyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.