Nārada Purāṇa 1.15

अवमान्य द्विजान्वाग्भिर्ब्रह्महत्यां च विन्दति । सर्वाश्चयातना भुक्त्वा चाण्डालो दशजन्मसु

avamānya dvijānvāgbhirbrahmahatyāṃ ca vindati / sarvāścayātanā bhuktvā cāṇḍālo daśajanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विग्राय दीयमाने तु यस्तु विन्घं समाचरेत् । ब्रह्महत्यासमं तेन कर्त्तव्यं व्रतमेव च

vigrāya dīyamāne tu yastu vinghaṃ samācaret / brahmahatyāsamaṃ tena karttavyaṃ vratameva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपहृत्य पःस्यार्थं यः परेभ्यः प्रयच्छति । अपहर्त्ता तु निरयी यस्यार्थस्तस्य तत्फलम्

apahṛtya paḥsyārthaṃ yaḥ parebhyaḥ prayacchati / apaharttā tu nirayī yasyārthastasya tatphalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रतिश्रुत्याप्रदानेन लालाभक्षं व्रजेन्नरः । यतिनिन्दापरो राजन् शिलानमात्रे प्रयाति हि

pratiśrutyāpradānena lālābhakṣaṃ vrajennaraḥ / yatinindāparo rājan śilānamātre prayāti hi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आरामच्छेदिनो यान्ति युगानामेकविंशतिम् । श्वभोजनं ततः सर्वा भुञ्जते यातनाः क्रमात्

ārāmacchedino yānti yugānāmekaviṃśatim / śvabhojanaṃ tataḥ sarvā bhuñjate yātanāḥ kramāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देवतागृहभेत्तारस्तडागानां च भूपते । पुष्पारामभिदश्चैव यां गतिं यान्ति तच्छृणु

devatāgṛhabhettārastaḍāgānāṃ ca bhūpate / puṣpārāmabhidaścaiva yāṃ gatiṃ yānti tacchṛṇu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यातनास्वासु सर्वासु पच्यन्ते वै पृथक् पृथक् । ततश्च विष्टाकृमयः कल्पानामेकविंशतिम्

yātanāsvāsu sarvāsu pacyante vai pṛthak pṛthak / tataśca viṣṭākṛmayaḥ kalpānāmekaviṃśatim

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततश्चाण्डालयोनौ तु शतजन्मानि भूपते । ग्रामविध्वं सकानां तु दाहकानां च लुम्पताम्

tataścāṇḍālayonau tu śatajanmāni bhūpate / grāmavidhvaṃ sakānāṃ tu dāhakānāṃ ca lumpatām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

महत्पापं तदादेष्टुं न क्षमो ऽहं निजायुषा । उच्छिष्टभोजिनो ये च मित्रद्रोहपराश्व ये

mahatpāpaṃ tadādeṣṭuṃ na kṣamo 'haṃ nijāyuṣā / ucchiṣṭabhojino ye ca mitradrohaparāśva ye

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतेषां यातनास्तीव्रा भवन्त्याचन्द्रतारकम् । उच्छिन्नपितॄदेवेज्या वेन्दमार्गबहिःस्थिताः

eteṣāṃ yātanāstīvrā bhavantyācandratārakam / ucchinnapitṝdevejyā vendamārgabahiḥsthitāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पापानां यातानानां च धर्माणां चापि भूपते । एवं बहुविधा भूप यातनाः पापकारिणणाम्

pāpānāṃ yātānānāṃ ca dharmāṇāṃ cāpi bhūpate / evaṃ bahuvidhā bhūpa yātanāḥ pāpakāriṇaṇām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेषां तासां च संख्यानं कर्त्तुं नासमहं प्रभो । पापानां यातनानां च धर्माणां चापि भूपते

teṣāṃ tāsāṃ ca saṃkhyānaṃ karttuṃ nāsamahaṃ prabho / pāpānāṃ yātanānāṃ ca dharmāṇāṃ cāpi bhūpate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संख्यां निगदितुं लोके कः क्षमो विष्णुना विना । एतेषां सर्वपापानां धर्मशास्त्रविधानतः

saṃkhyāṃ nigadituṃ loke kaḥ kṣamo viṣṇunā vinā / eteṣāṃ sarvapāpānāṃ dharmaśāstravidhānataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रायश्चित्तेषु चीर्णेषु पापराशिः प्रणश्यति । प्रायश्चित्तानि कार्याणि समीपे कमलापतेः

prāyaścitteṣu cīrṇeṣu pāparāśiḥ praṇaśyati / prāyaścittāni kāryāṇi samīpe kamalāpateḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न्यूनातिरिक्तकृत्यानां संपूर्तिकरणाय च । गङ्गा चतुलसी चैव सत्सङ्गो हरिकीर्त्तनम्

nyūnātiriktakṛtyānāṃ saṃpūrtikaraṇāya ca / gaṅgā catulasī caiva satsaṅgo harikīrttanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनसूया ह्यहिंसा च सर्वेप्येते हि पापहाः । विष्ण्वर्पितानि कर्माणि सफलानि भवन्ति हि

anasūyā hyahiṃsā ca sarvepyete hi pāpahāḥ / viṣṇvarpitāni karmāṇi saphalāni bhavanti hi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनर्प्पितानि कर्माणि भस्मविन्यस्तद्रव्यवत् । नित्यं नैमित्तिकं काम्यं यच्चान्यन्मोक्षमाधनम्

anarppitāni karmāṇi bhasmavinyastadravyavat / nityaṃ naimittikaṃ kāmyaṃ yaccānyanmokṣamādhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णौ समार्पितं सर्वं सात्त्विकं सफलं भवेत् । हरिभक्तिः परा नृणां सर्वं पापप्राणाशिनी

viṣṇau samārpitaṃ sarvaṃ sāttvikaṃ saphalaṃ bhavet / haribhaktiḥ parā nṛṇāṃ sarvaṃ pāpaprāṇāśinī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सा भक्तिद्रशधा ज्ञेया पापारण्यदवोपमा । तामसै राजसैश्वैव सात्त्विकैश्च नृपोत्तम

sā bhaktidraśadhā jñeyā pāpāraṇyadavopamā / tāmasai rājasaiśvaiva sāttvikaiśca nṛpottama

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यच्चान्यस्य विनाशार्थं भजनं श्रीपतेर्नृप । सा तामस्यधमा भक्तिः खलभावधरा यतः

yaccānyasya vināśārthaṃ bhajanaṃ śrīpaternṛpa / sā tāmasyadhamā bhaktiḥ khalabhāvadharā yataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

योर्ऽचयेत्कैतवधिया स्वैरिणी स्वपतिं यथा । नारायणं जगन्नाथं तामसी मध्यमा तु सा

yor'cayetkaitavadhiyā svairiṇī svapatiṃ yathā / nārāyaṇaṃ jagannāthaṃ tāmasī madhyamā tu sā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देवापूजापरान्दृष्ट्वा मात्सर्याद्योर्ऽचयेद्धीरम् । सा भक्तिः पृथिवीपाल तामसी चोत्तमा स्मृता

devāpūjāparāndṛṣṭvā mātsaryādyor'cayeddhīram / sā bhaktiḥ pṛthivīpāla tāmasī cottamā smṛtā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धनधान्यादिकं यस्तु प्रार्थयन्नर्चयेद्वरिम् । श्रद्धया परया युक्तः सा राजस्यधमा स्मृता

dhanadhānyādikaṃ yastu prārthayannarcayedvarim / śraddhayā parayā yuktaḥ sā rājasyadhamā smṛtā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यः सर्वलोकविख्यातकीर्तिमुद्दिश्य माधवम् । अर्चयेत्परया भक्त्या सा मध्या राजसी मता

yaḥ sarvalokavikhyātakīrtimuddiśya mādhavam / arcayetparayā bhaktyā sā madhyā rājasī matā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सालोक्यादि पदं यस्तु समुद्दिश्यार्चयेद्धरिम् । सा राजस्युत्तमा भक्तिः कीर्तिता पृथिवीपते

sālokyādi padaṃ yastu samuddiśyārcayeddharim / sā rājasyuttamā bhaktiḥ kīrtitā pṛthivīpate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यस्तु स्वकृतपापानां क्षयार्थं प्रार्चयेद्वरिम् । श्रद्धया परयोपेतः सा सात्त्विक्यधमा स्मृता

yastu svakṛtapāpānāṃ kṣayārthaṃ prārcayedvarim / śraddhayā parayopetaḥ sā sāttvikyadhamā smṛtā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हरेरिदं प्रियमिति शुश्रूषां कुरुते तु यः । श्रद्धया संयुतो भूयः सात्त्विकी मध्यमा तु सा

hareridaṃ priyamiti śuśrūṣāṃ kurute tu yaḥ / śraddhayā saṃyuto bhūyaḥ sāttvikī madhyamā tu sā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विधिबुद्ध्यार्चयेद्यस्तु दासवच्छ्रीपतिं नृप । भक्तीनां प्रवरा सा तु उत्तमा सात्त्विकी स्मृता

vidhibuddhyārcayedyastu dāsavacchrīpatiṃ nṛpa / bhaktīnāṃ pravarā sā tu uttamā sāttvikī smṛtā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

महीमानं हरेर्यस्तु किञ्चित्कृत्वा प्रियो नरः । तन्मयत्वेन संतुष्टः सा भक्तिरुत्तमोत्तमा

mahīmānaṃ hareryastu kiñcitkṛtvā priyo naraḥ / tanmayatvena saṃtuṣṭaḥ sā bhaktiruttamottamā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अहमेव परो विष्णुर्मयिसर्वमिदं जगत् । इति यः सततं पश्येत्तं विद्यादुत्तमोत्तमम्

ahameva paro viṣṇurmayisarvamidaṃ jagat / iti yaḥ satataṃ paśyettaṃ vidyāduttamottamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं दशविधा भक्तिः संसारच्छेदकारिणी । तत्रापि सात्त्विकी भक्तिः सर्वकामफल प्रदा

evaṃ daśavidhā bhaktiḥ saṃsāracchedakāriṇī / tatrāpi sāttvikī bhaktiḥ sarvakāmaphala pradā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माच्छृणुष्व भूपाल संसारविजिगीषथुणा । स्वकर्मणो विरोधेन भक्तिः कार्या जनार्दने

tasmācchṛṇuṣva bhūpāla saṃsāravijigīṣathuṇā / svakarmaṇo virodhena bhaktiḥ kāryā janārdane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यः स्वधर्मं परित्यज्य भक्तिमात्रेण जीवति । न तस्य तुष्यते विष्णुराचारेणैव तुष्यते

yaḥ svadharmaṃ parityajya bhaktimātreṇa jīvati / na tasya tuṣyate viṣṇurācāreṇaiva tuṣyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वागमानामाचारः प्रथमं परिकल्पते । आचारप्रभवो धर्मो धर्मस्य प्रभुरच्युतः

sarvāgamānāmācāraḥ prathamaṃ parikalpate / ācāraprabhavo dharmo dharmasya prabhuracyutaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मात्कार्या हरेर्भक्तिः स्वर्धमस्याविरोधिनी । सदाचारविहीनानां धर्मा अप्यसुखप्रदाः

tasmātkāryā harerbhaktiḥ svardhamasyāvirodhinī / sadācāravihīnānāṃ dharmā apyasukhapradāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वधर्महीना भक्तिश्वाप्यकृतैव प्रकीर्तिता । यत्तु पृष्टं त्वया भूयस्तत्सर्वं गदितं मया

svadharmahīnā bhaktiśvāpyakṛtaiva prakīrtitā / yattu pṛṣṭaṃ tvayā bhūyastatsarvaṃ gaditaṃ mayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माद्धर्मपरो भूत्वा पूजयस्व जनार्दनम् । नारायणमणीयांसं सुखमेष्यसि शाश्वकतम्

tasmāddharmaparo bhūtvā pūjayasva janārdanam / nārāyaṇamaṇīyāṃsaṃ sukhameṣyasi śāśvakatam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शिव एव हरिः साक्षाद्धरिरेव शिवः स्वयम् । द्वयोरन्तरदृग्याति नरकारन्कोटिशः खलः

śiva eva hariḥ sākṣāddharireva śivaḥ svayam / dvayorantaradṛgyāti narakārankoṭiśaḥ khalaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माद्विष्णुं शिवं वापि समं बुद्धा समर्चय । भेदकृद्दुःखमाप्नोति इह लोके परत्रघ च

tasmādviṣṇuṃ śivaṃ vāpi samaṃ buddhā samarcaya / bhedakṛdduḥkhamāpnoti iha loke paratragha ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आत्मघातकपाप्मानो दग्धाः कपिलकोपतः । वसन्ति नरके ते तु राजंस्तव पितामहाः

ātmaghātakapāpmāno dagdhāḥ kapilakopataḥ / vasanti narake te tu rājaṃstava pitāmahāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तानुद्धर महाभाग गङ्गानयनकर्मणा । गङ्गा सर्वाणि पापानि नाशयत्येव भूपते

tānuddhara mahābhāga gaṅgānayanakarmaṇā / gaṅgā sarvāṇi pāpāni nāśayatyeva bhūpate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

केशास्थिनखदन्दाश्च भस्मापिर नृपसत्तम । नयति विष्णुसदनं स्पृष्टा गाङ्गेनर वारिणा

keśāsthinakhadandāśca bhasmāpira nṛpasattama / nayati viṣṇusadanaṃ spṛṣṭā gāṅgenara vāriṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यस्यास्थि भस्म वा राजन् गङ्गायां क्षिप्यते नरैः । स सर्वपापनिर्मुक्तः प्रयाति भवनं हरेः

yasyāsthi bhasma vā rājan gaṅgāyāṃ kṣipyate naraiḥ / sa sarvapāpanirmuktaḥ prayāti bhavanaṃ hareḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यानि कानि च पापानि प्रोक्तानि तव भूपते । तानि कर्माणिर नश्यन्ति गङ्गाबिन्द्वभिषेचनात्

yāni kāni ca pāpāni proktāni tava bhūpate / tāni karmāṇira naśyanti gaṅgābindvabhiṣecanāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सनक उवाच इत्युक्त्वा मुनिशार्दूल महाराजं भगीरथम् । धर्मात्मानं धर्मराजः सद्यश्वान्तर्दधेतदा

sanaka uvāca ityuktvā muniśārdūla mahārājaṃ bhagīratham / dharmātmānaṃ dharmarājaḥ sadyaśvāntardadhetadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स तु राजा महाप्राज्ञः सर्वशास्त्रार्थपारगाः । निक्षिप्य पृथिवीं सर्वां सचिवेषु ययौ वनम्

sa tu rājā mahāprājñaḥ sarvaśāstrārthapāragāḥ / nikṣipya pṛthivīṃ sarvāṃ saciveṣu yayau vanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तुहिनाद्रौ ततो गत्वा नरनारायणाश्रमात् । पश्चिमे तुहिनाक्रान्ते शृङ्गेषोडशयोजने

tuhinādrau tato gatvā naranārāyaṇāśramāt / paścime tuhinākrānte śṛṅgeṣoḍaśayojane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तपस्तप्त्वानयामास गङ्गां त्रैलोक्यपावनीम्

tapastaptvānayāmāsa gaṅgāṃ trailokyapāvanīm

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.