Library·Nārada Purāṇa·1·1.78
इति श्रीबृहन्नारदीयपुराणे पूर्वभागे बृहदुपाख्याने तृतीयपादे कार्तवीर्यकवचकथनं नाम सप्तसप्ततितोमो ऽध्यायः सनत्कुमार उवाच कार्तवीर्यस्य कवचं कथितं ते मुनीश्वर । मोहविध्वंसनं जैत्रं मारुतेः कवचं शृणु
iti śrībṛhannāradīyapurāṇe pūrvabhāge bṛhadupākhyāne tṛtīyapāde kārtavīryakavacakathanaṃ nāma saptasaptatitomo 'dhyāyaḥ sanatkumāra uvāca kārtavīryasya kavacaṃ kathitaṃ te munīśvara / mohavidhvaṃsanaṃ jaitraṃ māruteḥ kavacaṃ śṛṇu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्य संधारणात्सद्यः सर्वे नश्यन्त्युपद्रवाः । भूतप्रेतारिजं दुःखं नाशमेति न संशयः
yasya saṃdhāraṇātsadyaḥ sarve naśyantyupadravāḥ / bhūtapretārijaṃ duḥkhaṃ nāśameti na saṃśayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकदाहं गतो द्रष्टुं रामं रमयतां वरम् । आनन्दवनिकासंस्थं ध्यायन्तं स्वात्मनः पदम्
ekadāhaṃ gato draṣṭuṃ rāmaṃ ramayatāṃ varam / ānandavanikāsaṃsthaṃ dhyāyantaṃ svātmanaḥ padam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र रामं रमानाथं पूजितं त्रिदशेश्वरैः । नमस्कृत्य तदादिष्टमासनं स्थितवान् पुरः
tatra rāmaṃ ramānāthaṃ pūjitaṃ tridaśeśvaraiḥ / namaskṛtya tadādiṣṭamāsanaṃ sthitavān puraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र सर्वं मया वृत्तं रावणस्य वधान्तकम् । पृष्टं प्रोवाच राजेन्द्रः श्रीरामः स्वयमादरात्
tatra sarvaṃ mayā vṛttaṃ rāvaṇasya vadhāntakam / pṛṣṭaṃ provāca rājendraḥ śrīrāmaḥ svayamādarāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततः कथान्ते भगवान्मारुतेः कवचं ददौ । मह्यं तत्ते प्रवक्ष्यामि न प्रकाश्यं हि कुत्रचित्
tataḥ kathānte bhagavānmāruteḥ kavacaṃ dadau / mahyaṃ tatte pravakṣyāmi na prakāśyaṃ hi kutracit
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भविष्यदेतन्निर्द्दिष्टं बालभावेन नारद । श्रीरामेणाञ्जनासूनासूनोर्भुक्तिमुक्तिप्रदायकम्
bhaviṣyadetannirddiṣṭaṃ bālabhāvena nārada / śrīrāmeṇāñjanāsūnāsūnorbhuktimuktipradāyakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हनुमान् पूर्वतः पातु दक्षिणे पवनात्मजः । पातु प्रतीच्यामक्षघ्नः सौम्ये सागरतारकः
hanumān pūrvataḥ pātu dakṣiṇe pavanātmajaḥ / pātu pratīcyāmakṣaghnaḥ saumye sāgaratārakaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऊर्द्ध पातु कपिश्रेष्ठः केसरिप्रियनन्दनः । अधस्ताद्विष्णुभक्तस्तु पातु मध्ये च पावनिः
ūrddha pātu kapiśreṣṭhaḥ kesaripriyanandanaḥ / adhastādviṣṇubhaktastu pātu madhye ca pāvaniḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लङ्काविदाहकः पातु सर्वापद्भ्यो निरन्तरम् । सुग्रीवसचिवः पातु मस्तकं वायुनन्दनः
laṅkāvidāhakaḥ pātu sarvāpadbhyo nirantaram / sugrīvasacivaḥ pātu mastakaṃ vāyunandanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भालं पातु महावीरो भ्रुवोर्मध्ये निरन्तरम् । नेत्रे छायापहारी च पातु नः प्लवगेश्वरः
bhālaṃ pātu mahāvīro bhruvormadhye nirantaram / netre chāyāpahārī ca pātu naḥ plavageśvaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कपोलौ कर्णमूले च पातु श्रीरामकिङ्करः । नासाग्रमञ्जनासूनुः पातु वक्त्रं हरीश्वरः
kapolau karṇamūle ca pātu śrīrāmakiṅkaraḥ / nāsāgramañjanāsūnuḥ pātu vaktraṃ harīśvaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पातु कण्ठे तु दैत्यारिः स्कन्धौ पातु सुरारिजित् । भुजौ पातु महातेजाः करौ च चरणायुधः
pātu kaṇṭhe tu daityāriḥ skandhau pātu surārijit / bhujau pātu mahātejāḥ karau ca caraṇāyudhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नखान्नाखायुधः पातु कुक्षौ पातु कपीश्वरः । वक्षो मुद्रापहारी च पातु पार्श्वे भुजायुधः
nakhānnākhāyudhaḥ pātu kukṣau pātu kapīśvaraḥ / vakṣo mudrāpahārī ca pātu pārśve bhujāyudhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लङ्कानिभञ्जनः पातु पृष्टदेशे निरन्तरम् । नाभिं श्रीरामभक्तस्तु कटिं पात्वनिलात्मजः
laṅkānibhañjanaḥ pātu pṛṣṭadeśe nirantaram / nābhiṃ śrīrāmabhaktastu kaṭiṃ pātvanilātmajaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुह्यं पातु महाप्रज्ञः सक्थिनी अतिथिप्रियः । ऊरू च जानुनी पातु लङ्काप्रासादभञ्जनः
guhyaṃ pātu mahāprajñaḥ sakthinī atithipriyaḥ / ūrū ca jānunī pātu laṅkāprāsādabhañjanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जङ्घे पातु कपिश्रेष्ठो गुल्फौ पातु महाबलः । अचलोद्धारकः पातु पादौ भास्करसन्निभः
jaṅghe pātu kapiśreṣṭho gulphau pātu mahābalaḥ / acaloddhārakaḥ pātu pādau bhāskarasannibhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अङ्गानि पातु सत्त्वाढ्यः पातु पादाङ्गुलीः सदा । मुखाङ्गानि महाशूरः पातु रोमाणि चात्मवान्
aṅgāni pātu sattvāḍhyaḥ pātu pādāṅgulīḥ sadā / mukhāṅgāni mahāśūraḥ pātu romāṇi cātmavān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दिवारात्रौ त्रिलोकेषु सदागतिलुतो ऽवतु । स्थितं व्रजन्तमासीनं पिबन्तं जक्षतं कपिः
divārātrau trilokeṣu sadāgatiluto 'vatu / sthitaṃ vrajantamāsīnaṃ pibantaṃ jakṣataṃ kapiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लोकोत्तरगुणः श्रीमान् पातु त्र्यंबकसंभवः । प्रमत्तमप्रमत्तं वा शयानं गहनेंऽबुनि
lokottaraguṇaḥ śrīmān pātu tryaṃbakasaṃbhavaḥ / pramattamapramattaṃ vā śayānaṃ gahaneṃ'buni
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थलेंऽतरिक्षे ह्यग्नौ वा पर्वते सागरे द्रुमे । संग्रामे संकटे घोरे विराङ्रूपधरो ऽवतु
sthaleṃ'tarikṣe hyagnau vā parvate sāgare drume / saṃgrāme saṃkaṭe ghore virāṅrūpadharo 'vatu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
डाकिनीशाकिनीमारीकालरात्रिमरीचिकाः । शयानं मां विभुः पातु पिशाचोरगराक्षसीः
ḍākinīśākinīmārīkālarātrimarīcikāḥ / śayānaṃ māṃ vibhuḥ pātu piśācoragarākṣasīḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दिव्यदेहधरो धीमान्सर्वसत्त्वभयङ्करः । साधकेन्द्रावनः शश्वत्पातु सर्वत एव माम्
divyadehadharo dhīmānsarvasattvabhayaṅkaraḥ / sādhakendrāvanaḥ śaśvatpātu sarvata eva mām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद्रूपं भीषणं दृष्ट्वा पलायन्ते भयानकाः । स सर्वरूपः सर्वज्ञः सृष्टिस्थितिकरो ऽवतु
yadrūpaṃ bhīṣaṇaṃ dṛṣṭvā palāyante bhayānakāḥ / sa sarvarūpaḥ sarvajñaḥ sṛṣṭisthitikaro 'vatu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वयं ब्रह्मा स्वयं विष्णुः साक्षाद्देवो महेश्वरः । सूर्यमण्डलगः श्रीदः पातु कालत्रये ऽपि माम्
svayaṃ brahmā svayaṃ viṣṇuḥ sākṣāddevo maheśvaraḥ / sūryamaṇḍalagaḥ śrīdaḥ pātu kālatraye 'pi mām
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्य शब्दमुपाकर्ण्य दैत्यदानवराक्षसाः । देवा मनुष्यास्तिर्यञ्चः स्थावरा जङ्गमास्तथा
yasya śabdamupākarṇya daityadānavarākṣasāḥ / devā manuṣyāstiryañcaḥ sthāvarā jaṅgamāstathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सभया भयनिर्मुक्ता भवन्ति स्वकृतानुगाः । यस्यानेककथाः पुण्याः श्रूयन्ते प्रतिकल्पके
sabhayā bhayanirmuktā bhavanti svakṛtānugāḥ / yasyānekakathāḥ puṇyāḥ śrūyante pratikalpake
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽवतात्साधकश्रेष्ठं सदा रामपरायणमः । वैधात्रधातृप्रभृति यत्किञ्चिद्दृश्यते ऽत्यलम्
so 'vatātsādhakaśreṣṭhaṃ sadā rāmaparāyaṇamaḥ / vaidhātradhātṛprabhṛti yatkiñciddṛśyate 'tyalam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विद्ध्वि व्याप्तं यथा कीशरूपेणानञ्जनेन तत् । यो विभुः सो ऽहमेषो ऽहं स्वीयः स्वयमणुर्बृहत्
viddhvi vyāptaṃ yathā kīśarūpeṇānañjanena tat / yo vibhuḥ so 'hameṣo 'haṃ svīyaḥ svayamaṇurbṛhat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऋग्यजुःसामरूपश्च प्रणवस्त्रिवृदध्वरः । तस्मै स्वस्मै च सर्वस्मै नतो ऽस्म्यात्मसमाधिना
ṛgyajuḥsāmarūpaśca praṇavastrivṛdadhvaraḥ / tasmai svasmai ca sarvasmai nato 'smyātmasamādhinā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनेकानन्तब्रह्माण्डधृते ब्रह्मस्वरूपिणे । समीरणात्मने तस्मै नतो ऽस्म्यात्मस्वरूपिणे
anekānantabrahmāṇḍadhṛte brahmasvarūpiṇe / samīraṇātmane tasmai nato 'smyātmasvarūpiṇe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नमो हनुमते तस्मै नमो मारुतसूनवे । नमः श्रीरामभक्ताय श्यामाय महते नमः
namo hanumate tasmai namo mārutasūnave / namaḥ śrīrāmabhaktāya śyāmāya mahate namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नमो वानर वीराय सुग्रीवसख्यकारिणे । संकाविदहनायाथ महासागरतारिणे
namo vānara vīrāya sugrīvasakhyakāriṇe / saṃkāvidahanāyātha mahāsāgaratāriṇe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सीताशोकविनाशाय राममुद्राधराय च । रावणान्तनिदानाय नमः सर्वोत्तरात्मने
sītāśokavināśāya rāmamudrādharāya ca / rāvaṇāntanidānāya namaḥ sarvottarātmane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मेघनादमखध्वंसकारणाय नमोनमः । अशोकवनविध्वंसकारिणे जयदायिने
meghanādamakhadhvaṃsakāraṇāya namonamaḥ / aśokavanavidhvaṃsakāriṇe jayadāyine
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वायुपुत्राय वीराय आकाशोदरगामिने । वनपालशिरश्छेत्रे लङ्काप्रासादभञ्जिने
vāyuputrāya vīrāya ākāśodaragāmine / vanapālaśiraśchetre laṅkāprāsādabhañjine
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ज्वलत्काञ्चनवर्णाय दीर्घलाङ्गूलधारिणे । सौमित्रिजयदात्रे च रामदूताय ते नमः
jvalatkāñcanavarṇāya dīrghalāṅgūladhāriṇe / saumitrijayadātre ca rāmadūtāya te namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अक्षस्य वधकर्त्रे च ब्रह्मशस्त्रनिवारिणे । लक्ष्मणाङ्गमहाशक्तिजातक्षतविनाशिने
akṣasya vadhakartre ca brahmaśastranivāriṇe / lakṣmaṇāṅgamahāśaktijātakṣatavināśine
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रक्षोघ्नाय रिपुघ्नाय भूतघ्नाय नमोनमः । ऋक्षवानरवीरौघप्रासादाय नमोनमः
rakṣoghnāya ripughnāya bhūtaghnāya namonamaḥ / ṛkṣavānaravīraughaprāsādāya namonamaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परसैन्यबलघ्नाय शस्त्रास्त्रघ्नाय ते नमः । विषघ्नाय द्विषघ्नाय भयघ्नाय नमोनमः
parasainyabalaghnāya śastrāstraghnāya te namaḥ / viṣaghnāya dviṣaghnāya bhayaghnāya namonamaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महीरिपुभयघ्नाय भक्तत्राणैककारिण । परप्रेरितमन्त्राणां मन्त्राणां स्तंभकारिणे
mahīripubhayaghnāya bhaktatrāṇaikakāriṇa / parapreritamantrāṇāṃ mantrāṇāṃ staṃbhakāriṇe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पयः पाषाणतरणकारणाय नमोनमः । बालार्कमण्डलग्रासकारिणे दुःखहारिणे
payaḥ pāṣāṇataraṇakāraṇāya namonamaḥ / bālārkamaṇḍalagrāsakāriṇe duḥkhahāriṇe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नखायुधाय भीमाय दन्तायुधधराय च । विहॄङ्गमाय शवाय वज्रदेहाय ते नमः
nakhāyudhāya bhīmāya dantāyudhadharāya ca / vihṝṅgamāya śavāya vajradehāya te namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतिग्रामस्थितायाथ भूतप्रेतवधार्थिने । करस्थशैलशस्त्राय राम शस्त्राय ते नमः
pratigrāmasthitāyātha bhūtapretavadhārthine / karasthaśailaśastrāya rāma śastrāya te namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कौपीनवाससे तुभ्यं रामभक्तिरताय च । दक्षिणाशाभास्कराय सतां चन्द्रोदयात्मने
kaupīnavāsase tubhyaṃ rāmabhaktiratāya ca / dakṣiṇāśābhāskarāya satāṃ candrodayātmane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृत्याक्षतव्यथाघ्नाय सर्वक्लेशहराय च । स्वाम्याज्ञापार्थसंग्रामसख्यसंजयकारिणे
kṛtyākṣatavyathāghnāya sarvakleśaharāya ca / svāmyājñāpārthasaṃgrāmasakhyasaṃjayakāriṇe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भक्तानां दिव्यवादेषु संग्रामे जयकारिणे । किल्किलावुवकाराय घोरशब्दकराय च
bhaktānāṃ divyavādeṣu saṃgrāme jayakāriṇe / kilkilāvuvakārāya ghoraśabdakarāya ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वाग्निव्याधिसंस्तंभकारिणे भयहारिणे । सदा वनफलाहारसंतृप्ताय विशेषतः
sarvāgnivyādhisaṃstaṃbhakāriṇe bhayahāriṇe / sadā vanaphalāhārasaṃtṛptāya viśeṣataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महार्णवशिलाबद्ध्वसेतुबन्धाय ते नमः । इत्येतत्कथितं विप्र मारुतेः कवचं शिवम्
mahārṇavaśilābaddhvasetubandhāya te namaḥ / ityetatkathitaṃ vipra māruteḥ kavacaṃ śivam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्मै कस्मै न दातव्यं रक्षणीयं प्रयत्नतः । अष्टगन्धैर्विलिख्याथ कवचं धारयेत्तु यः
yasmai kasmai na dātavyaṃ rakṣaṇīyaṃ prayatnataḥ / aṣṭagandhairvilikhyātha kavacaṃ dhārayettu yaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कण्ठे वा दक्षिणे बाहौ जयस्तस्य पदे पदे । किं पुनर्बहुनोक्तेन साधितं लक्षमादरात्
kaṇṭhe vā dakṣiṇe bāhau jayastasya pade pade / kiṃ punarbahunoktena sādhitaṃ lakṣamādarāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजप्तमेतत्कवचमसाध्यं चापि साधयेत्
prajaptametatkavacamasādhyaṃ cāpi sādhayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.