वर्णानाम् आश्रमाणां च कथितं धर्मलक्षणम् । यतः स्वर्गापवर्गौ तु प्राप्नुयुस् ते द्विजादयः
varṇānām āśramāṇāṃ ca kathitaṃ dharmalakṣaṇam / yataḥ svargāpavargau tu prāpnuyus te dvijādayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Narasimha-Purana 61
योगशास्त्रस्य वक्ष्यामि संक्षेपात् सारम् उत्तमम् । यस्याभ्यासबलाद् यान्ति मोक्षं चेह मुमुक्षवः
yogaśāstrasya vakṣyāmi saṃkṣepāt sāram uttamam / yasyābhyāsabalād yānti mokṣaṃ ceha mumukṣavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
योगाभ्यासरतस्येह नश्येयुः पातकानि च । तस्माद् योगपरो भूत्वा ध्यायेन् नित्यं क्रियान्तरे
yogābhyāsaratasyeha naśyeyuḥ pātakāni ca / tasmād yogaparo bhūtvā dhyāyen nityaṃ kriyāntare
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राणायामेन वचनं प्रत्याहारेण चेन्द्रियम् । धारणाभिर् वशीकृत्य पुनर् दुर्धर्षणं मनः
prāṇāyāmena vacanaṃ pratyāhāreṇa cendriyam / dhāraṇābhir vaśīkṛtya punar durdharṣaṇaṃ manaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एकं कारणम् आनन्द- बोधं च तम् अनामयम् । सुक्ष्मात् सूक्ष्मतरं ध्यायेज् जगदाधारम् अच्युतम्
ekaṃ kāraṇam ānanda- bodhaṃ ca tam anāmayam / sukṣmāt sūkṣmataraṃ dhyāyej jagadādhāram acyutam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आत्मानम् अरविन्दस्थं तप्तचामीकरप्रभम् । रहस्य् एकान्तम् आसीत ध्यायेद् आत्महृदि स्थितम्
ātmānam aravindasthaṃ taptacāmīkaraprabham / rahasy ekāntam āsīta dhyāyed ātmahṛdi sthitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यः सर्वप्राणचित्तज्ञो यः सर्वेषां हृदि स्थितः । यश् च सर्वजनैर् ज्ञेयः सो ऽहम् अस्मीति चिन्तयेत्
yaḥ sarvaprāṇacittajño yaḥ sarveṣāṃ hṛdi sthitaḥ / yaś ca sarvajanair jñeyaḥ so 'ham asmīti cintayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आत्मलाभसुखं यावत् तावद् ध्यानम् उदाहृतम् । श्रुतिस्मृत्युदितं कर्म तत्तदूर्ध्वं समाचरेत्
ātmalābhasukhaṃ yāvat tāvad dhyānam udāhṛtam / śrutismṛtyuditaṃ karma tattadūrdhvaṃ samācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाश्वा रथहीनाश् च रथाश् चाश्वैर् विना यथा । एवं तपश् च विद्या च उभाव् अपि तपस्विनः
yathāśvā rathahīnāś ca rathāś cāśvair vinā yathā / evaṃ tapaś ca vidyā ca ubhāv api tapasvinaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथान्नं मधुसंयुक्तं मधु चान्नेन संयुतम् । एवं तपश् च विद्या च संयुक्ते भेषजं महत्
yathānnaṃ madhusaṃyuktaṃ madhu cānnena saṃyutam / evaṃ tapaś ca vidyā ca saṃyukte bheṣajaṃ mahat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्वाभ्याम् एव हि पक्षाभ्यां यथा वै पक्षिणां गतिः । तथैव ज्ञानकर्मभ्यां प्राप्यते ब्रह्म शाश्वतम्
dvābhyām eva hi pakṣābhyāṃ yathā vai pakṣiṇāṃ gatiḥ / tathaiva jñānakarmabhyāṃ prāpyate brahma śāśvatam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विद्यातपोभ्यां संपन्नो ब्राह्मणो योगतत्परः । देहद्वन्द्वं विहायाशु मुक्तो भवति बन्धनात्
vidyātapobhyāṃ saṃpanno brāhmaṇo yogatatparaḥ / dehadvandvaṃ vihāyāśu mukto bhavati bandhanāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न देवयानमार्गेण यावत् प्राप्तं परं पदम् । न तावद् देहलिङ्गस्य विनाशो विद्यते क्वचित्
na devayānamārgeṇa yāvat prāptaṃ paraṃ padam / na tāvad dehaliṅgasya vināśo vidyate kvacit
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मया वः कथितः सर्वो वर्णाश्रमविभागशः । संक्षेपेण द्विजश्रेष्ठा धर्मस् तेषां सनातनः
mayā vaḥ kathitaḥ sarvo varṇāśramavibhāgaśaḥ / saṃkṣepeṇa dvijaśreṣṭhā dharmas teṣāṃ sanātanaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रुत्वैवम् ऋषयो धर्मं स्वर्गमोक्षफलप्रदम् । प्रणम्य तम् ऋषिं जग्मुर् मुदितास् ते स्वम् आलयम्
śrutvaivam ṛṣayo dharmaṃ svargamokṣaphalapradam / praṇamya tam ṛṣiṃ jagmur muditās te svam ālayam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्मशास्त्रम् इदं यस् तु हारीतमुखनिःसृतम् । श्रुत्वा च कुरुते धर्मं स याति परमां गतिम्
dharmaśāstram idaṃ yas tu hārītamukhaniḥsṛtam / śrutvā ca kurute dharmaṃ sa yāti paramāṃ gatim
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मुखजस्य तु यत् कर्म कर्म यद् बाहुजस्य तु । ऊरुजस्य तु यत् कर्म पादजस्य तथा नृप
mukhajasya tu yat karma karma yad bāhujasya tu / ūrujasya tu yat karma pādajasya tathā nṛpa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वं स्वं कर्म प्रकुर्वाणा विप्राद्या यान्ति सद्गतिम् । अन्यथा वर्तमानो हि सद्यः पतति यात्य् अधः
svaṃ svaṃ karma prakurvāṇā viprādyā yānti sadgatim / anyathā vartamāno hi sadyaḥ patati yāty adhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्य ये ऽभिहिता धर्माः स तु तैस् तैः प्रतिष्ठितः । तस्मात् स्वधर्मं कुर्वीत नित्यम् एवम् अनापदि
yasya ye 'bhihitā dharmāḥ sa tu tais taiḥ pratiṣṭhitaḥ / tasmāt svadharmaṃ kurvīta nityam evam anāpadi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतुर्वर्णाश् च राजेन्द्र चत्वारश् चापि चाश्रमाः । स्वधर्मं ये ऽनुतिष्ठन्ति ते यान्ति परमां गतिम्
caturvarṇāś ca rājendra catvāraś cāpi cāśramāḥ / svadharmaṃ ye 'nutiṣṭhanti te yānti paramāṃ gatim
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वधर्मेण यथा नृणां नरसिंहः प्रतुष्यति । वर्णधर्मानुसारेण नरसिंहं तथार्चयेत्
svadharmeṇa yathā nṛṇāṃ narasiṃhaḥ pratuṣyati / varṇadharmānusāreṇa narasiṃhaṃ tathārcayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्पन्नवैराग्यबलेन योगाद् ध्यायेत् परं ब्रह्म सदा क्रियावान् । सत्यात्मकं चित्सुखरूपम् आद्यं विहाय देहं पदम् एति विष्णोः
utpannavairāgyabalena yogād dhyāyet paraṃ brahma sadā kriyāvān / satyātmakaṃ citsukharūpam ādyaṃ vihāya dehaṃ padam eti viṣṇoḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.