Library·Padmagupta (alias Parimala): Navasahasankacarita·15

Padmagupta (alias Parimala): Navasahasankacarita 15

इति श्रीमृगाङ्कदत्तसूनोः परिमलापरनाम्नः पद्मगुप्तस्य कृतौ नवसाहसाङ्कचरिते महाकाव्ये पातालावलोकनो नाम चतुर्दशः सर्गः पञ्चदशः सर्गः अथ सान्द्रघर्मजलबिन्दु- लुलिततिलकः प्रचक्रमे । हेमकमलसुभगे सरितः सलिले निमङ्क्तुम् असितेक्षणाजनः

iti śrīmṛgāṅkadattasūnoḥ parimalāparanāmnaḥ padmaguptasya kṛtau navasāhasāṅkacarite mahākāvye pātālāvalokano nāma caturdaśaḥ sargaḥ pañcadaśaḥ sargaḥ atha sāndragharmajalabindu- lulitatilakaḥ pracakrame / hemakamalasubhage saritaḥ salile nimaṅktum asitekṣaṇājanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रमम् एत्य मुञ्चत मदम्बु- रभसपरिरम्भलीलया । एवम् अवदद् इव दीर्घदृशः कलहंसयूथनिनदेन जाह्नवी

śramam etya muñcata madambu- rabhasaparirambhalīlayā / evam avadad iva dīrghadṛśaḥ kalahaṃsayūthaninadena jāhnavī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मरुतावधूतकलधौत- कमलमकरन्दगन्धिना । ऊर्मिदलनशिशिरेण बलाद् अबलाजनस्य नुनुदे परिश्रमः

marutāvadhūtakaladhauta- kamalamakarandagandhinā / ūrmidalanaśiśireṇa balād abalājanasya nunude pariśramaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परिविद्धरेखम् अधितीर- विरचितपदे वधूजने । कान्तिम् उदवहद् अमर्त्यसरित् तटरूढकाञ्चनलतेव कां चन

parividdharekham adhitīra- viracitapade vadhūjane / kāntim udavahad amartyasarit taṭarūḍhakāñcanalateva kāṃ cana

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सितचक्षुषाम् असितरत्न- रुचिमुषि मृणालिनीदले । स्थूलजललवनिभेन दधे नवमौक्तिकार्ध इव जाह्नुकन्यया

sitacakṣuṣām asitaratna- rucimuṣi mṛṇālinīdale / sthūlajalalavanibhena dadhe navamauktikārdha iva jāhnukanyayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उदितत्रपा इव विलास- मसृणगमनेन सुब्र्हुवाम् । जग्मुर् अमरसरितः पुलिनं सहसा विहाय कलहंसपङ्क्तयः

uditatrapā iva vilāsa- masṛṇagamanena subrhuvām / jagmur amarasaritaḥ pulinaṃ sahasā vihāya kalahaṃsapaṅktayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धवलाभ्रकछुरितभित्ति- लिखितललिताङ्गनालिपिम् । अप्सु कुवलयदृशां प्रतिमाः सितरत्नदर्पणनिभासु लेभिरे

dhavalābhrakachuritabhitti- likhitalalitāṅganālipim / apsu kuvalayadṛśāṃ pratimāḥ sitaratnadarpaṇanibhāsu lebhire

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ वल्लभार्पितकराग्र- निहितनिजपाणिपल्लवाः । वारिविकचकनकाब्जरजः- कपिशोर्मिमालम् अबला जगाहिरे

atha vallabhārpitakarāgra- nihitanijapāṇipallavāḥ / vārivikacakanakābjarajaḥ- kapiśormimālam abalā jagāhire

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुदृशां निमज्ज्य सुरसिन्धु- पयसि नियमस्थितैर् इव । ऊर्मितरलितमयूखशिखैर् मणिनूपुरैः सपदि मौनम् आददे

sudṛśāṃ nimajjya surasindhu- payasi niyamasthitair iva / ūrmitaralitamayūkhaśikhair maṇinūpuraiḥ sapadi maunam ādade

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुचलुप्तपत्रलतयाथ विगलितविसूत्रहारया । प्रापि रतिरमणविलासतुला ललितभ्रुवां जलविहारलीलया

kucaluptapatralatayātha vigalitavisūtrahārayā / prāpi ratiramaṇavilāsatulā lalitabhruvāṃ jalavihāralīlayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नवकुङ्कुमारुणपुरन्ध्रि- कुचकलशताडितं पयः । रागम् अभजत न कस्य भवेत् सुलभाङ्गखेलद् अबलस्य विक्रिया

navakuṅkumāruṇapurandhri- kucakalaśatāḍitaṃ payaḥ / rāgam abhajata na kasya bhavet sulabhāṅgakhelad abalasya vikriyā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विकिरन् विहस्य मणिशृङ्ग- धृतम् उदकम् एत्य पृष्ठतः । साचिमुकुलितदृशा ददृशे दयितो मुहुर् वलितकण्ठम् एकया

vikiran vihasya maṇiśṛṅga- dhṛtam udakam etya pṛṣṭhataḥ / sācimukulitadṛśā dadṛśe dayito muhur valitakaṇṭham ekayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परिणाहवत् कुचनिषिद्ध- करणवलनोत्कदोर्लतम् । लोलमुखरमणिकङ्कणया विदधे जले मुरजवाद्यमन्यया

pariṇāhavat kucaniṣiddha- karaṇavalanotkadorlatam / lolamukharamaṇikaṅkaṇayā vidadhe jale murajavādyamanyayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हरिणीदृशो हृतपुरन्ध्रि- कुचकलशकुङ्कुमाङ्किता । क्षिप्रम् अधिजघनम् ऊर्मिलता शिथिलेव हेमरशना विदिद्युते

hariṇīdṛśo hṛtapurandhri- kucakalaśakuṅkumāṅkitā / kṣipram adhijaghanam ūrmilatā śithileva hemaraśanā vididyute

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सलिलं किरन्तम् अवलोक्य रमणम् अपराङ्गनामुखे । चित्रम् अविरलधृताश्रुलवे निमिमील का चिद् अबला विलोचने

salilaṃ kirantam avalokya ramaṇam aparāṅganāmukhe / citram aviraladhṛtāśrulave nimimīla kā cid abalā vilocane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्रुतम् अत्रुटद् विबुधसिन्धु- निबिडलहरीकराहतम् । हारवलयम् अरविन्ददृशां कुशलं कुतो ऽस्ति गुणिनां जडान्तरे

drutam atruṭad vibudhasindhu- nibiḍalaharīkarāhatam / hāravalayam aravindadṛśāṃ kuśalaṃ kuto 'sti guṇināṃ jaḍāntare

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुशुभे कयापि करयन्त्र- निहितशुचिवारिधारया । मुक्तसितकुसुमसायकया मकराङ्कचापलतयेव बालया

śuśubhe kayāpi karayantra- nihitaśucivāridhārayā / muktasitakusumasāyakayā makarāṅkacāpalatayeva bālayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परिवेषविभ्रमनिवेशि- मनसिजतुषारदीधितेः । को ऽपि करकिसलये कमिता विदधे मृणालवलयं मृगीदृशः

pariveṣavibhramaniveśi- manasijatuṣāradīdhiteḥ / ko 'pi karakisalaye kamitā vidadhe mṛṇālavalayaṃ mṛgīdṛśaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हृदयेशमुक्तजलधौत- मलयजविलेपनैर् ह्रिया । लक्ष्यनवनखपदाव् अपरा नलिनीदलेन पिदधे पयोधरौ

hṛdayeśamuktajaladhauta- malayajavilepanair hriyā / lakṣyanavanakhapadāv aparā nalinīdalena pidadhe payodharau

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभितो ऽङ्गनामुखमृगाङ्कम् उडुनिकरकान्तिम् आददे । केलितरलतरुणीनिबिड- स्तनताडिते पयसि बुद्बुदोतकरः

abhito 'ṅganāmukhamṛgāṅkam uḍunikarakāntim ādade / kelitaralataruṇīnibiḍa- stanatāḍite payasi budbudotakaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विदधे वधूर् निजकराग्र- गलितमणिकङ्कणाङ्किते । मेघशकल इव सेन्द्रधनुर् वलयोदरे नयनम् अब्जिनीदले

vidadhe vadhūr nijakarāgra- galitamaṇikaṅkaṇāṅkite / meghaśakala iva sendradhanur valayodare nayanam abjinīdale

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

असिताञ्जनाङ्कम् अभिजात- कुवलयदृशां दृशो ऽन्तरात् । नीरमहृत न हि शुद्धिमतां तटवृत्तिर् आश्रितकलङ्कमार्जने

asitāñjanāṅkam abhijāta- kuvalayadṛśāṃ dṛśo 'ntarāt / nīramahṛta na hi śuddhimatāṃ taṭavṛttir āśritakalaṅkamārjane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तरलोर्मिलङ्घितनितम्ब- फलकलुलिताच्छवासः । फेनपटलम् असिताब्जदृशः क्षणम् एकम् अंशुकविलासम् आददे

taralormilaṅghitanitamba- phalakalulitācchavāsaḥ / phenapaṭalam asitābjadṛśaḥ kṣaṇam ekam aṃśukavilāsam ādade

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुदृशः स्फुटं नवनखाङ्कम् उरसि जलधतकुङ्कुमे । कान्तनिहितनयनं पिदधे पृथुहारतारतरलांशुपल्लवः

sudṛśaḥ sphuṭaṃ navanakhāṅkam urasi jaladhatakuṅkume / kāntanihitanayanaṃ pidadhe pṛthuhāratārataralāṃśupallavaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लुलिताञ्जनस्य नयनस्य सहभुवम् इवेक्षितुं श्रियम् । लग्नजलसरलितैर् अलकैर् लुलुठे ललाटतटसीम्नि सुभ्रुवः

lulitāñjanasya nayanasya sahabhuvam ivekṣituṃ śriyam / lagnajalasaralitair alakair luluṭhe lalāṭataṭasīmni subhruvaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दधतीव कापि रुचिम् आप मनसिजविलासवल्लकीम् । अंसविनिहितमृणाललता- तलवर्त्य् अलाबुपरिवर्तुलस्तनी

dadhatīva kāpi rucim āpa manasijavilāsavallakīm / aṃsavinihitamṛṇālalatā- talavarty alābuparivartulastanī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सलिलाहतित्रुटितहार- परिगलितमौक्तिकभ्रमात् । मुग्धयुवतिर् अपरा निदधे दृशम् अब्जिनीदलपुटोदबिन्दुषु

salilāhatitruṭitahāra- parigalitamauktikabhramāt / mugdhayuvatir aparā nidadhe dṛśam abjinīdalapuṭodabinduṣu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धवलोदरैर् भयवशेन तरलवलितैर् विलोचनैः । नीलनलिनदलदामदृशां शफरैः समं सुचिरम् अप्सु बभ्रमे

dhavalodarair bhayavaśena taralavalitair vilocanaiḥ / nīlanalinadaladāmadṛśāṃ śapharaiḥ samaṃ suciram apsu babhrame

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गलिताङ्गदा गुरुतरङ्ग- दलितमणिकर्णपूरकाः । स्रस्तकनकवलयाः सुदृशः श्लथबन्धरत्नरशनाश् चकाशिरे

galitāṅgadā gurutaraṅga- dalitamaṇikarṇapūrakāḥ / srastakanakavalayāḥ sudṛśaḥ ślathabandharatnaraśanāś cakāśire

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतिकम्पम् ऊर्मिकुटिलभ्रु बहलनवकुङ्कुमारुणम् । स्त्रैणकरतलनिरस्तम् अभूद् उपजातकोपम् इव जाह्नवीजलम्

atikampam ūrmikuṭilabhru bahalanavakuṅkumāruṇam / straiṇakaratalanirastam abhūd upajātakopam iva jāhnavījalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अकरोत् पदं पृथुनितम्ब- विलुलितजलार्द्रवेणिषु । नीरलवशबलगण्डतलास्व् अबलासु कुण्डलितकार्मुकः स्मरः

akarot padaṃ pṛthunitamba- vilulitajalārdraveṇiṣu / nīralavaśabalagaṇḍatalāsv abalāsu kuṇḍalitakārmukaḥ smaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

च्युतरत्नभूषणमरीचि- रचितसुरचापमण्डलम् । केशकुसुमशबलम् शुशुभे सुदृशाम् अनङ्गमददीपनं पयः

cyutaratnabhūṣaṇamarīci- racitasuracāpamaṇḍalam / keśakusumaśabalam śuśubhe sudṛśām anaṅgamadadīpanaṃ payaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ ताभिर् एकतपनीय- सरसिजसनाथपाणिभिः । श्रीभिर् इव समुदतारि ततः पुनरुक्तचाटुपटुभिः प्रियैः सह

atha tābhir ekatapanīya- sarasijasanāthapāṇibhiḥ / śrībhir iva samudatāri tataḥ punaruktacāṭupaṭubhiḥ priyaiḥ saha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सजलांशुकान्तिविशदाङ्ग- जनितनिबिडत्रपाकुलाः । व्यक्तनवनखपदाभरणाः प्रियलोचनान्य् अरमयन् मृगीदृशः

sajalāṃśukāntiviśadāṅga- janitanibiḍatrapākulāḥ / vyaktanavanakhapadābharaṇāḥ priyalocanāny aramayan mṛgīdṛśaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ ता गृहीतशरदिन्दु- धवलसिचयाः प्रसाधनाम् । चक्रुर् अधिवपुर् अमर्त्यसरित्- पुलिनस्थलीकनकवल्लिधामसु

atha tā gṛhītaśaradindu- dhavalasicayāḥ prasādhanām / cakrur adhivapur amartyasarit- pulinasthalīkanakavallidhāmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तिलकाङ्किताः प्रचुरपुष्प- परिमलमुचो मृगीदृशः । ऊढनवललितपत्रलता दधुर् अङ्गजोपवनराजिविभ्रमम्

tilakāṅkitāḥ pracurapuṣpa- parimalamuco mṛgīdṛśaḥ / ūḍhanavalalitapatralatā dadhur aṅgajopavanarājivibhramam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न चिराद् अलङ्कृतिविशेष- विहितरुचयो ऽतिपेशलाः । लक्ष्यनवनवरसाः शुचयः कविपुङ्गवोक्तय इवाङ्गना बभुः

na cirād alaṅkṛtiviśeṣa- vihitarucayo 'tipeśalāḥ / lakṣyanavanavarasāḥ śucayaḥ kavipuṅgavoktaya ivāṅganā babhuḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वहति स्म निर्मलकपोल- लिखितमृगनाभिपत्रकम् । कापि निभृतमधुपावलिमत् कलधौतकोकनदकान्तम् आननम्

vahati sma nirmalakapola- likhitamṛganābhipatrakam / kāpi nibhṛtamadhupāvalimat kaladhautakokanadakāntam ānanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अधिकर्णम् उद्गतमयूख- मरकतमनोहरोदरम् । बालम् इव मदनकल्पतरोर् दलम् एकया कनकपत्रम् आददे

adhikarṇam udgatamayūkha- marakatamanoharodaram / bālam iva madanakalpataror dalam ekayā kanakapatram ādade

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धृतयावकाङ्कम् अपि कान्त- वदनपरिचुम्बनोचिते । रागमधुररुचके निदधे दयिते च का चन चकोरलोचना

dhṛtayāvakāṅkam api kānta- vadanaparicumbanocite / rāgamadhurarucake nidadhe dayite ca kā cana cakoralocanā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हरिणाङ्कसुन्दरम् अनेक- विशदगुणगुम्फिताकृतिम् । हारम् अवहद् अपरा न परं हृदि कान्तम् अप्य् असमबाणदीपनम्

hariṇāṅkasundaram aneka- viśadaguṇagumphitākṛtim / hāram avahad aparā na paraṃ hṛdi kāntam apy asamabāṇadīpanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इतरा पदाङ्कम् इव मत्त- मदनकरिणो ऽलिकोदरे । सान्द्रमृगमदनमषीरचितं तिलकं कुरङ्गतिलकानना दधे

itarā padāṅkam iva matta- madanakariṇo 'likodare / sāndramṛgamadanamaṣīracitaṃ tilakaṃ kuraṅgatilakānanā dadhe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हृतसुप्तहेमशतपत्र- रुचिमुकुलिताङ्गुलीदले । का चिद् इतरकरसङ्घटितं निदधे विलासमणिकङ्कणं करे

hṛtasuptahemaśatapatra- rucimukulitāṅgulīdale / kā cid itarakarasaṅghaṭitaṃ nidadhe vilāsamaṇikaṅkaṇaṃ kare

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उदितासु काञ्चिगुणमध्य- मरकतमरीचिसूचिषु । व्यक्तिम् अलभत न रोमलता स्मरदीपकज्जलशिखा मृगीदृशाम्

uditāsu kāñciguṇamadhya- marakatamarīcisūciṣu / vyaktim alabhata na romalatā smaradīpakajjalaśikhā mṛgīdṛśām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सरसागसेव रमणेन चरणनलिनानुषङ्गिणा । पुष्पशरतरलिता दधिरे मणिनूपुरेण मृगलोचना रुचिम्

sarasāgaseva ramaṇena caraṇanalinānuṣaṅgiṇā / puṣpaśarataralitā dadhire maṇinūpureṇa mṛgalocanā rucim

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दधतीभिर् इन्दुकरजाल- शबलतिमिरोर्मिविभ्रमम् । ऊढधवलकुसुमाभिर् अलं कबरीलताभिर् अबलाश् चकाशिरे

dadhatībhir indukarajāla- śabalatimirormivibhramam / ūḍhadhavalakusumābhir alaṃ kabarīlatābhir abalāś cakāśire

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रियपाणिपङ्कजधृतेषु सकलशशिबिम्बबन्धुषु । वक्त्रकमलम् अविलोलदृशो मणिदर्पणेषु ददृशुः पुरन्ध्रयः

priyapāṇipaṅkajadhṛteṣu sakalaśaśibimbabandhuṣu / vaktrakamalam aviloladṛśo maṇidarpaṇeṣu dadṛśuḥ purandhrayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रकटं दधज् झटिति रागम् अलघुम् अथ वारुणीं प्रति । कान्तिनिकर इव तिग्मरुचेर् वनिताजनो ऽभिमुखतां समाददे

prakaṭaṃ dadhaj jhaṭiti rāgam alaghum atha vāruṇīṃ prati / kāntinikara iva tigmarucer vanitājano 'bhimukhatāṃ samādade

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उदियाय मानतिमिरौघ- विघटनपटुर् मनोऽम्बरे । बालकुवलयदृशां विशदे शनकैर् मनोभुवकुरङ्गलाञ्छनः

udiyāya mānatimiraugha- vighaṭanapaṭur mano'mbare / bālakuvalayadṛśāṃ viśade śanakair manobhuvakuraṅgalāñchanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अरुणाङ्गुलीदलनिरुद्ध- नवकनककोशकर्णिकैः । सान्द्रमधुपरिमलई रुरुचे करपङ्कजैर् अथ चकोरचक्षुषाम्

aruṇāṅgulīdalaniruddha- navakanakakośakarṇikaiḥ / sāndramadhuparimalaī ruruce karapaṅkajair atha cakoracakṣuṣām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मणिशुक्तिषु क्षणम् उपोढ- कुवलयसुगन्धिसीधुषु । न्यस्यद् असमशरयन्त्रम् इव भ्रमति स्म भृङ्गकुलम् उत्सुकोत्सुकम्

maṇiśuktiṣu kṣaṇam upoḍha- kuvalayasugandhisīdhuṣu / nyasyad asamaśarayantram iva bhramati sma bhṛṅgakulam utsukotsukam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रुरुचे ऽलिमण्डलम् उदंशु- कमलचषकोपरि स्थितम् । एकम् इव रतिपतेर् उदितं तपनीयदण्डम् असितोष्णवारणम्

ruruce 'limaṇḍalam udaṃśu- kamalacaṣakopari sthitam / ekam iva ratipater uditaṃ tapanīyadaṇḍam asitoṣṇavāraṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विधृता करे प्रियतमेन कतिपयशिलीमुखान्विता । चित्तम् अकृत विवशं सुदृशां कुसुमेषुकार्मुकलतेव वारुणी

vidhṛtā kare priyatamena katipayaśilīmukhānvitā / cittam akṛta vivaśaṃ sudṛśāṃ kusumeṣukārmukalateva vāruṇī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतिरागिणि प्रणयिणीव मधुनि परिचुम्बितानने । व्यक्तिम् अलभत मदो हृदये पुलकः कपोलफलके च सुभ्रुवाम्

atirāgiṇi praṇayiṇīva madhuni paricumbitānane / vyaktim alabhata mado hṛdaye pulakaḥ kapolaphalake ca subhruvām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रतिमागतेन्दुकरजाल- धवलितम् इव श्रियं दधे । पाननमितमुखमुग्धवधू- विगलद्विलासहसितछटं मधु

pratimāgatendukarajāla- dhavalitam iva śriyaṃ dadhe / pānanamitamukhamugdhavadhū- vigaladvilāsahasitachaṭaṃ madhu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मधु कापि पाटलकपोल- तरलकलधौतकुण्डला । लोलनिजमुखतुषारकर- प्रतिबिम्बगर्भम् अभिकार्पितं पपौ

madhu kāpi pāṭalakapola- taralakaladhautakuṇḍalā / lolanijamukhatuṣārakara- pratibimbagarbham abhikārpitaṃ papau

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतिरक्तम् आयततरेण विलसदसितोत्पलश्रिया । कामम् अपिबदपरेन्दुमुखी चषकेण सीधु, नयनेन वल्लभम्

atiraktam āyatatareṇa vilasadasitotpalaśriyā / kāmam apibadaparendumukhī caṣakeṇa sīdhu, nayanena vallabham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अगमत् त्रयस्य समम् एव परिमलरसज्ञताम् अलिः । कल्पविटपिमधुनः प्रमदा मुखमारुतस्य विकचोत्पलस्य

agamat trayasya samam eva parimalarasajñatām aliḥ / kalpaviṭapimadhunaḥ pramadā mukhamārutasya vikacotpalasya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अधराग्रचुम्बनम् अवाप्य कमलदलदीर्घचक्षुषाम् । श्वासतरलम् अजनिष्ट मुदा मुहुरात्तलास्यम् इव कापिशायनम्

adharāgracumbanam avāpya kamaladaladīrghacakṣuṣām / śvāsataralam ajaniṣṭa mudā muhurāttalāsyam iva kāpiśāyanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मदम् आसवेन रमेण नखपदम् इवार्पितं हृदि । नातिविशदपदबन्धमथो नवसाहसाङ्कचरितं जगुः स्त्रियः

madam āsavena rameṇa nakhapadam ivārpitaṃ hṛdi / nātiviśadapadabandhamatho navasāhasāṅkacaritaṃ jaguḥ striyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मदिरार्पिताधरदलेन युवतिर् अमृतछटोपमा । प्रेमरसमृदुषु दीर्घदृशां हृदयेषु पल्लवयति स्म मन्मथम्

madirārpitādharadalena yuvatir amṛtachaṭopamā / premarasamṛduṣu dīrghadṛśāṃ hṛdayeṣu pallavayati sma manmatham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दयिताहिते युवजनेन विलसदतिपाटलद्युतौ । कामसुहृदि विहितः प्रणयः प्रथमं मधुन्य् अधरपल्लवे ततः

dayitāhite yuvajanena vilasadatipāṭaladyutau / kāmasuhṛdi vihitaḥ praṇayaḥ prathamaṃ madhuny adharapallave tataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अवधूतमानमधुपान- रसरभसतः प्रसन्नताम् । प्रापुर् अतिपृथुदृशां सहसा हृदयानि चाच्छमणिभाजनानि च

avadhūtamānamadhupāna- rasarabhasataḥ prasannatām / prāpur atipṛthudṛśāṃ sahasā hṛdayāni cācchamaṇibhājanāni ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दयिताम् अनङ्गमदसूतिम् असितनलिनावतंसकाम् । सान्द्ररुचियुवजनो मदिरां परिचुम्बति स्म न परं वधूम् अपि

dayitām anaṅgamadasūtim asitanalināvataṃsakām / sāndraruciyuvajano madirāṃ paricumbati sma na paraṃ vadhūm api

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनयन् सहैव शिथिलत्वम् उभयम् उभयेन योषिताम् । व्रीडम् अरुणरुचिना मधुना मणिकाञ्चिदाम च करेण कामिनः

anayan sahaiva śithilatvam ubhayam ubhayena yoṣitām / vrīḍam aruṇarucinā madhunā maṇikāñcidāma ca kareṇa kāminaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुदृशां मदाद् अथ परिस्रुद् अरुणितसितोदराः करात् । पेतुर् अमरसरितः पुलिने मणिशुक्तयः प्रियतमे च दृष्टयः

sudṛśāṃ madād atha parisrud aruṇitasitodarāḥ karāt / petur amarasaritaḥ puline maṇiśuktayaḥ priyatame ca dṛṣṭayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नवपल्लवारुणम् उवाह धृततरुणवारुणीमदः । रागम् अथ शुचिनि गण्डतले नयनोदरे च मदिरेक्षनाजनः

navapallavāruṇam uvāha dhṛtataruṇavāruṇīmadaḥ / rāgam atha śucini gaṇḍatale nayanodare ca madirekṣanājanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपरिस्फुटोक्तिललितासु मदमुकुलदीर्घदृष्टिषु । तासु शबलकुसुमांसलसत्- कबरीलतासु पदम् आदधे स्मरः

aparisphuṭoktilalitāsu madamukuladīrghadṛṣṭiṣu / tāsu śabalakusumāṃsalasat- kabarīlatāsu padam ādadhe smaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आपानभूर् अवसितासवरागदीर्घ- सेन्दीवरस्फटिकशुक्तिशता चकासे । कौतूहलान् मदविलोलवधूविलास- व्यालोकनोन्मिषितवक्त्रपरम्परेव

āpānabhūr avasitāsavarāgadīrgha- sendīvarasphaṭikaśuktiśatā cakāse / kautūhalān madavilolavadhūvilāsa- vyālokanonmiṣitavaktraparampareva

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अविरलमणिदीपोद्द्योतदूरापसर्पत्- तिमिरम् अमरसिन्धोः कूलकच्छं प्रविश्य । अथ सममसुनाथैस् ताः सलीलं निषेदुः सरसकनकजम्बूपल्लवप्रस्तरेषु

aviralamaṇidīpoddyotadūrāpasarpat- timiram amarasindhoḥ kūlakacchaṃ praviśya / atha samamasunāthais tāḥ salīlaṃ niṣeduḥ sarasakanakajambūpallavaprastareṣu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सान्द्रोन्मीलत्सौरभाण्य् उद्वहन्त्यो विद्युल्लेखपिङ्गलान्य् अङ्कानि । लक्ष्मीं हेमाम्भोजमाला इवापुः सारङ्गाक्ष्यः प्रेयसां कण्ठलग्नाः

sāndronmīlatsaurabhāṇy udvahantyo vidyullekhapiṅgalāny aṅkāni / lakṣmīṃ hemāmbhojamālā ivāpuḥ sāraṅgākṣyaḥ preyasāṃ kaṇṭhalagnāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो विसूत्रच्युतहारयष्टिः शीर्णाङ्गदो भङ्गुरकर्णपूरः । मदेन सद्यो मदिरेक्षणानां रतोत्सवः पल्लवितो बभूव

tato visūtracyutahārayaṣṭiḥ śīrṇāṅgado bhaṅgurakarṇapūraḥ / madena sadyo madirekṣaṇānāṃ ratotsavaḥ pallavito babhūva

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नानाङ्गरागशबले श्लथबन्धलोल- धम्मिल्लमाल्यकुसुमप्रकरावकीर्णे । पुष्पेषुतल्पे इव वक्षसि वल्लभानां निद्राम् अवापुर् अथ ताः सुरतश्रमेण

nānāṅgarāgaśabale ślathabandhalola- dhammillamālyakusumaprakarāvakīrṇe / puṣpeṣutalpe iva vakṣasi vallabhānāṃ nidrām avāpur atha tāḥ surataśrameṇa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कन्दर्पस्य त्रिलोकीहठविजयमहासाहसोत्साहहेतुर् धुन्वंस् तत्पक्ष्मधूलिव्यतिकरकपिशः काञ्चनाम्भोरुहाणि । तन्वानस् तीररूढत्रिदशतरुलतालास्यम् आलस्यभाजां तासां संभोगकेलिक्लमभरम् अहरज्जाह्नवीवीचिवातः

kandarpasya trilokīhaṭhavijayamahāsāhasotsāhahetur dhunvaṃs tatpakṣmadhūlivyatikarakapiśaḥ kāñcanāmbhoruhāṇi / tanvānas tīrarūḍhatridaśatarulatālāsyam ālasyabhājāṃ tāsāṃ saṃbhogakeliklamabharam aharajjāhnavīvīcivātaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.