* अत्र चरतः इति धर्मार्जनम् अधिकुरुते
* atra carataḥ iti dharmārjanam adhikurute
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·1·1.19
Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 1.19
* भैक्ष्यचरणवत् तपश् चरितव्यं विहर्तव्यं तपसो ऽर्जनं कर्तव्यं न स्थेयम् इत्य् अर्थः
* bhaikṣyacaraṇavat tapaś caritavyaṃ vihartavyaṃ tapaso 'rjanaṃ kartavyaṃ na stheyam ity arthaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* चरत इति वर्तमानकालः
* carata iti vartamānakālaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अकलुषमतेश् चरतो वा अस्य का कार्यनिष्पत्तिः
* akaluṣamateś carato vā asya kā kāryaniṣpattiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तद् उच्यते
* tad ucyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.