Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·1·1.20

Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 1.20

* अत्र ततः इति चर्यापदेशे

* atra tataḥ iti caryāpadeśe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* ततः चर्याभिनिवेशाद् अनन्तरं तज्जन्यधर्माद् इत्य् अर्थः

* tataḥ caryābhiniveśād anantaraṃ tajjanyadharmād ity arthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अस्य इति साधकापदेशे

* asya iti sādhakāpadeśe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यो ऽयम् अकलुषमतिश् चरति तस्येत्य् अर्थः

* yo 'yam akaluṣamatiś carati tasyety arthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* आह किं भवतीति

* āha kiṃ bhavatīti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तद् उच्यते योगः प्रवर्तते

* tad ucyate yogaḥ pravartate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अध्ययनध्यानादिलक्षणः क्रियायोगश् चरतः प्रवर्तत इत्य् अर्थः

* adhyayanadhyānādilakṣaṇaḥ kriyāyogaś carataḥ pravartata ity arthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अत्रात्मेश्वरसंयोगो योगः प्रत्येतव्यः

* atrātmeśvarasaṃyogo yogaḥ pratyetavyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* प्र इति आदिकर्मणि आरम्भे भवति

* pra iti ādikarmaṇi ārambhe bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यदा अकलुषमतिश् चरति तदा प्रवर्तत इत्य् अर्थात्

* yadā akaluṣamatiś carati tadā pravartata ity arthāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तत्र यतः प्रवर्तते

* tatra yataḥ pravartate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* विषयेभ्यः

* viṣayebhyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* प्रत्याहृतचित्तस्य यत् प्रवर्तते तद्योगः

* pratyāhṛtacittasya yat pravartate tadyogaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यथा प्रवर्तते

* yathā pravartate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* क्रमशः

* kramaśaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* येन प्रवर्तते

* yena pravartate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* तपसा प्रवर्तते

* tapasā pravartate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यस्य प्रवर्तते

* yasya pravartate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* आत्मनः साधकस्य

* ātmanaḥ sādhakasya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यस्मिन् प्रवर्तते

* yasmin pravartate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यो ऽयम् आत्मन्य् आत्मभावः स महेश्वरे प्रवर्तत इत्य् अर्थः

* yo 'yam ātmany ātmabhāvaḥ sa maheśvare pravartata ity arthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* एवं यस्माद् द्रव्यावस्थानकालदेशक्रियाप्रयोगोच्चावचप्रयोजनयमनियमवृत्तिवसत्यर्थप्राणायामप्रत्याहारनिमित्तप्रतिषेधसंशयनिर्घातनशौचनियोगफलोपायाश् च व्याख्याताः अतो ऽत्रायतनप्रकरणं समाप्तम्

* evaṃ yasmād dravyāvasthānakāladeśakriyāprayogoccāvacaprayojanayamaniyamavṛttivasatyarthaprāṇāyāmapratyāhāranimittapratiṣedhasaṃśayanirghātanaśaucaniyogaphalopāyāś ca vyākhyātāḥ ato 'trāyatanaprakaraṇaṃ samāptam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* अत्राह किं प्रयोजननिष्ठं तन्त्रम्

* atrāha kiṃ prayojananiṣṭhaṃ tantram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* उच्यते न

* ucyate na

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* योगनिष्ठम्

* yoganiṣṭham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

* यस्माद् आह युक्तोत्तरे सत्य् अपि पदार्थवैलक्षण्ये रङ्गपताकादिवच्छिष्यप्रलोभनार्थम् इदम् आरभ्यते

* yasmād āha yuktottare saty api padārthavailakṣaṇye raṅgapatākādivacchiṣyapralobhanārtham idam ārabhyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.