* अत्रापि सर्वशब्दः पशुष्व् एव निरवशेषवाची द्रष्टव्यः
* atrāpi sarvaśabdaḥ paśuṣv eva niravaśeṣavācī draṣṭavyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·1·1.29
Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 1.29
* चशब्दः पूर्वोक्तसमुच्चये
* caśabdaḥ pūrvoktasamuccaye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* न केवलम् अस्य ते वश्याः किं त्व् आवेश्याश् चेति
* na kevalam asya te vaśyāḥ kiṃ tv āveśyāś ceti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अत्र आङ् इति आवेशनमर्यादाम् अधिकुरुते
* atra āṅ iti āveśanamaryādām adhikurute
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* विश प्रवेशने
* viśa praveśane
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* स तस्य ज्ञानक्रिययोर् विभुत्वे ऽपि शक्तिसंयोगाद् आविश्य प्रत्ययलोपं कर्तुं समर्थो भवतीत्यर्थः
* sa tasya jñānakriyayor vibhutve 'pi śaktisaṃyogād āviśya pratyayalopaṃ kartuṃ samartho bhavatītyarthaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* आह किम् अयं सिद्धस् तेषां कदाचिद् आवेश्यो भवति नेति
* āha kim ayaṃ siddhas teṣāṃ kadācid āveśyo bhavati neti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* उच्यते न
* ucyate na
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यस्माद् आह
* yasmād āha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.