* माहात्म्यं नाम अर्यम् अप्रकाशवत्
* māhātmyaṃ nāma aryam aprakāśavat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya·2·2.14
Pasupatasutra with Kaundinya's Pancarthabhasya 2.14
* तदुत यस्य सांनिध्याद् अयं ब्राह्मणः परिदृष्टार्थोऽपि भूत्वा दुष्टाश्वतररथस्थानीयैर् देहेन्द्रियादिभिर् अपनीयते अपह्रियते तद् अमाहात्म्यम्
* taduta yasya sāṃnidhyād ayaṃ brāhmaṇaḥ paridṛṣṭārtho'pi bhūtvā duṣṭāśvatararathasthānīyair dehendriyādibhir apanīyate apahriyate tad amāhātmyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* विधियोगाभिनिवेशासामर्थ्यम् अधर्मबलम्
* vidhiyogābhiniveśāsāmarthyam adharmabalam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* उक्तं हि । ह्रियते बुद्धिर्मनोऽपि नरस्य देहेन्द्रियैः । अमूढसंज्ञो दुर्दान्तैर् दुष्टाश्वैरिव सारथिः
* uktaṃ hi / hriyate buddhirmano'pi narasya dehendriyaiḥ / amūḍhasaṃjño durdāntair duṣṭāśvairiva sārathiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* माहात्म्यमतो विपरीतम्
* māhātmyamato viparītam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यस्य सांनिध्याद् अयं ब्राह्मणः स्नानशयनानुस्नानादिक्राथनस्पन्दनाध्ययनध्यानस्मरणकरणसमर्थो भवति परया श्रद्धया युक्तस् तन्माहात्म्यम्
* yasya sāṃnidhyād ayaṃ brāhmaṇaḥ snānaśayanānusnānādikrāthanaspandanādhyayanadhyānasmaraṇakaraṇasamartho bhavati parayā śraddhayā yuktas tanmāhātmyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* आह किं तदिति
* āha kiṃ taditi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* उच्यते यदेतत् प्रभ्रष्टस्य तपसो वीर्यं तपोबलं तपःशक्तिस् तन्माहात्म्यम्
* ucyate yadetat prabhraṣṭasya tapaso vīryaṃ tapobalaṃ tapaḥśaktis tanmāhātmyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* कथं गम्यते
* kathaṃ gamyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* चर्यानन्तरोक्तत्वात्
* caryānantaroktatvāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यदनन्तरं यदवाप्नोति तत एव तद् आसादयतीत्यर्थः
* yadanantaraṃ yadavāpnoti tata eva tad āsādayatītyarthaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* आह प्राप्नोतीति अस्तु पाठः
* āha prāpnotīti astu pāṭhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* लब्धुर् भविष्यतीत्युच्यते
* labdhur bhaviṣyatītyucyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* अवरम्य क्षणगतिप्रीतिप्राप्त्यर्थत्वात् तेन विधिचरणेन रक्षते हर्षविशेषाणाम् अभिप्रीतिविशेषणम् अतिगतिसंस्तवनावाप्तिश् च
* avaramya kṣaṇagatiprītiprāptyarthatvāt tena vidhicaraṇena rakṣate harṣaviśeṣāṇām abhiprītiviśeṣaṇam atigatisaṃstavanāvāptiś ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* तस्मान् मन्त्रबलवद् धर्मबलमेवास्य माहात्म्यम् अवाप्नोतीत्यर्थः
* tasmān mantrabalavad dharmabalamevāsya māhātmyam avāpnotītyarthaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* आह कः सो ऽभ्युपायः
* āha kaḥ so 'bhyupāyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* कानि वा तानि धर्मसाधनानि यैर् हर्षोत्पत्तिर् माहात्म्यलाभश्च भवति
* kāni vā tāni dharmasādhanāni yair harṣotpattir māhātmyalābhaśca bhavati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* चरिक्रियाणां वा कतिविधो विभागः
* carikriyāṇāṃ vā katividho vibhāgaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* दानादीनां वा पूर्वोक्तानां विशेषणं किमस्ति नेति
* dānādīnāṃ vā pūrvoktānāṃ viśeṣaṇaṃ kimasti neti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* उच्यतेऽस्ति
* ucyate'sti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
* यस्मादाह
* yasmādāha
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.